پرش به محتوای اصلی

زن آزاد کننده گاردای در تحقیقات قتل مالو دستگیر شد

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۶, چهارشنبه، ساعت ۱۳:۰۰حدود 1 دقیقه مطالعه

زنی حدودا 40 ساله به دلیل بازجویی در مورد قتل پل «بوسکو» اوکانر دستگیر شد.

گاردای زنی را که برای بازجویی در مورد قتل مرد 56 ساله ای که در نزدیکی مالو در کورک به ضرب گلوله کشته شده بود، آزاد کرد.

کارآگاهان هفته گذشته این زن 40 ساله را در مالو برای بازجویی در مورد قتل پل "بوسکو" اوکانر در بالیلیس دستگیر کردند.

اوکانر، از خیابان کانولی در بالیفهان در شهر کورک، در 15 اکتبر توسط مردی که در حال قدم زدن در سواحل رودخانه بلک واتر در بالیلیس بود، پیدا شد.

یک کالبدشکافی نشان داد که اوکانر، که در 14 اکتبر با قطار به مالو سفر کرده بود، بر اثر اصابت دو گلوله با تفنگ ساچمه ای از فاصله نزدیک به سر، جان باخت.

گاردای این زن را در 23 اکتبر دستگیر کرد و او را برای بازجویی به ایستگاه Cobh Garda آورد. او از آن زمان بدون هیچ اتهامی آزاد شده است و پرونده ای برای رئیس دادسرا تهیه می شود.

در همین حال، یک مرد 39 ساله آلبانیایی که متهم به قتل اوکانر بود، پس از برگزاری دومین جلسه دادگاه خود در روز سه‌شنبه، مجددا در بازداشت قرار گرفت.

در جلسه دادگاه منطقه مالو در فرموی، قاضی کولم رابرتز آلفرد جوناج را به ادامه بازداشت بازگرداند. او قرار است دوباره در 10 نوامبر ظاهر شود.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Gardaí release woman arrested in Mallow murder investigation

Woman in her 40s had been arrested for questioning about murder of Paul ‘Bosco’ O’Connor

همه‌ی اخبار جهان