زن اوکراینی هر دو هفته یک بار به مدت شش ماه برای جمع آوری رفاه اجتماعی به ایرلند پرواز می کرد
او هرگز در اینجا زندگی نمی کرد و پس از بررسی وزارت حمایت اجتماعی، دادگاه رسیدگی می کند
یک زن اوکراینی به دلیل پرواز به داخل و خارج از ایرلند به مدت شش ماه هر دو هفته یکبار برای دریافت رفاه اجتماعی با وجود اینکه هرگز در ایالت زندگی نکرده است، زندانی شده است.
دادگاه جنایی منطقه دوبلین شنیده است که تتیانا استاخیو (51) برای یک وضعیت پزشکی جدی تحت درمان بوده است.
با این حال، هنگامی که جنگ در اوکراین شروع شد، دیگر در دسترس نبود، بنابراین او شروع به خرید داروهای خود از بازار سیاه کرد.
استاخیو روز پنجشنبه در دادگاه حاضر شد و به سرقت 9103 یورویی از وزارت حفاظت اجتماعی بین اکتبر 2025 تا آوریل گذشته اعتراف کرد.
گدا لوئیز کین به دادگاه گفت که چگونه متهم در خارج از ایرلند زندگی می کرد و هر دو هفته یک بار برای دریافت کمک هزینه جویای کار سفر می کرد.
هنگامی که بررسی وزارت حفاظت اجتماعی انجام شد، مشخص شد که استاخیو هرگز در هیچ یک از آدرسهایی که به این بخش داده بود زندگی نکرده است.
کین گفت که چندین پرواز بین دوبلین و لهستان با تاریخ جمع آوری استاخیو مطابقت دارد و پاسپورت این زن نیز با سوابق آنها مطابقت دارد.
او گفت که Stakhiv در ماه مه دستگیر شد و به Gardaí گفت که در اواخر سال 2023 به ایرلند آمد تا دختر زیر سن قانونی خود را جمع آوری کند و به اوکراین بازگردد.
گاردا با جنیفر جکسون موافقت کرد و دفاع کرد که استاخیو تحت تأثیر جنگ در اوکراین قرار گرفته است. او پذیرفت که استاخیو هنگام دستگیری هیچ پول نقد، وسایل شخصی یا تلهای از ثروت نداشت.
کین همچنین پذیرفت که استاخیو هیچ انگلیسی و خانواده یا پیوندی با این حوزه قضایی ندارد و حضانت دشوار خواهد بود.
گاردا همچنین پذیرفت که استاخیو یک متفکر جنایتکار نیست و گفت که او "تا حدی" با این زن همدردی دارد.
جکسون به دادگاه گفت که استاخیو پس از آزادی از بازداشت، قصد داشت با دختر 24 ساله خود در بلغارستان زندگی کند.
قاضی مارتین نولان گفت که این یک موضوع جدی است که کسی به اینجا بیاید، وانمود کند که اینجا زندگی می کند و سپس برای جمع آوری رفاه اجتماعی پرواز کند.
او گفت: «این یک جنایت فکر شده است.
جکسون گفت که استاخیو از یک کشور جنگ زده آمده است و مرتکب تخلفات نشده است که به تعطیلات عجیب و غریب برود.
جکسون گفت: "دنیای او وارونه شده بود. او نتوانست داروهای خود را دریافت کند."
قاضی حکم 10 ماه حبس را صادر کرد و آن را به 25 مه، زمانی که استاخیف بازداشت شد، به تعویق انداخت.
متن اصلی (انگلیسی)
Ukrainian woman flew to Ireland every fortnight for six months to collect social welfare
She never lived here and was caught out after a Department of Social Protection check, court hears