زن پس از 55 درصد سوختگی در اثر انفجار رنگ در آتش جان خود را از دست داد
کتی لوئیز مارشال در اثر آتش سوزی دچار سوختگی شدید در بدن خود شد.
یک زن سه ماه پس از سوختگی شدید بر اثر انفجار قوطی رنگ در آتش سوزی باغ جان خود را از دست داد.
کیتی لوئیز مارشال، 32 ساله، از وان ویلیامز درایو، نیوپورت، در 24 سپتامبر در بیمارستان سلطنتی بریستول درگذشت.
دادگاه Gwent Coroner شنیده است که در ژوئن گذشته، او یک کیسه سطل سیاه حاوی زباله و یک قوطی رنگ را روی آتشی که در باغش روشن کرده بود، گذاشت.
قوطی منفجر شد و همسایه زنگ خطر را به صدا درآورد. مارشال ابتدا به بیمارستان گرنج در کومبران منتقل شد اما پس از تحمل 45 تا 55 درصد سوختگی به بیمارستان موریستون سوانسی منتقل شد.
مارشال به بریستول منتقل شد و در آنجا بر اثر ذات الریه باکتریایی ناشی از استنشاق و سوختگی درگذشت.
پزشکی قانونی ارشد گوئنت کارولین ساندرز گفت مرگ مارشال "غیرطبیعی" بود و جلسه استماع را به تعویق انداخت.
ساندرز گفت که تحقیقات او به "شرایط آتش سوزی و چگونگی به دست آوردن جراحات و روایتی از درمان پس از آن" بررسی خواهد شد.
نوزاد ما در شب کریسمس فوت کرد و ما هنوز منتظر پاسخ هستیم
راننده مازراتی که زن را در تصادف کشته بود به حبس تعلیقی محکوم شد
ری وینستون، ستاره جنتلمن، مردم محلی را در شهر بازار ولز مجذوب خود می کند
متن اصلی (انگلیسی)
Woman died after suffering 55% burns when paint can exploded in fire
Katie Louise Marshall suffered sever burns to her body as a result of the fire.