پرش به محتوای اصلی

ساختمان‌ها سوختند، ساختمان‌های شهر در اعتراضات فرانسه آسیب دیدند

یو‌پی‌آی۱۴۰۵ مهر ۲۵, شنبه، ساعت ۲۰:۳۴حدود 4 دقیقه مطالعه

پلیس ضد شورش برای مقابله با معترضان در پاریس و سایر مناطق فرانسه آمده است زیرا تظاهرات گاهی اوقات شنبه به خشونت تبدیل شده است.

17 اکتبر (UPI) -- پلیس ضد شورش برای رویارویی با معترضان در پاریس و سایر بخش‌های فرانسه بیرون آمده است، زیرا تظاهرات‌ها گاهی اوقات شنبه به خشونت تبدیل می‌شوند.

بیش از 160 تظاهرکننده در بحبوحه اعتراضات به هزینه های زندگی و تحصیل در فرانسه دستگیر شده اند. دانشجویان فرانسوی بیش از یک هفته است که دست به تظاهرات زده و خواستار بهبود شرایط برای دانشجویان شده اند.

اداره پلیس پاریس که بر نیروی پلیس پاریس، خدمات اضطراری و بخش‌های مختلف اداری نظارت دارد، از افسران خود دفاع کرد.

این نیرو در روز شنبه X منتشر کرد: "چند صد نفر از افراد متخاصم در میدان جمهوری باقی می مانند تا به نیروهای اجرای قانون و خدمات اضطراری حمله کنند و همه چیز را به آتش بکشند."

«پلیس از آب‌پاش استفاده می‌کند تا آنها را در فاصله دور نگه دارد و به پراکندگی گروه‌های خشونت‌آمیز و دستگیری ادامه می‌دهد، در حالی که @pompiersparis [آتش نشان‌های نظامی] برای خاموش کردن آتش‌ها مداخله می‌کنند.»

در پست دیگری آمده است: «ما در مقابل اغتشاشگران و کسانی که برای حمله به نیروی انتظامی آمده اند، عقب نشینی نمی کنیم».

بی بی سی گزارش داد که دفتر گردشگری در لیون در اعتراضی در آنجا به آتش کشیده شد. شهردار آن را "یک تراژدی" برای شهر خواند.

شهردار گرگوری دوست به بی‌بی‌سی گفت: «این قلب ما را می‌شکند زیرا یک ساختمان تاریخی بسیار نمادین و شناخته شده است، بنابراین این واقعیت که شورش‌کنندگان به آن حمله کردند و آن را به آتش کشیدند برای ما یک تراژدی است».

دوست گفت که به پلیس محلی دستور داده است تا بر حفاظت از ساختمان های عمومی تمرکز کند. او گفت که ساختمان هایی که برای عموم باز است "چند ساعت پیش تخلیه شدند."

سی ان ان گزارش داد که در لیل و مارسی، تظاهرکنندگان وارد ساختمان های شهر شدند.

معترضان نیم تنه ماریان، نماد ملی فرانسه را در مارسی کوبیدند. یک نماد آنارشیست با اسپری روی دیوار نقاشی شد و تلویزیون ها شکستند.

سی ان ان گزارش داد که هیچ آسیبی ندید و معترضان از صحنه گریختند.

وزارت کشور فرانسه اعلام کرد که دو واحد پلیس ضد شورش دیگر را به مارسی اعزام خواهد کرد.

یک منبع پلیس به BFMTV وابسته به CNN گفت: در سنت اتین، یک معترض در راهپیمایی روز شنبه دست خود را از دست داد. جزئیات دیگری منتشر نشده است.

در 7 اکتبر، دانش آموز دیگری بر اثر انفجار یک نارنجک شوکر دست خود را از دست داد.

به گزارش بی بی سی، استان پاریس روز شنبه اعلام کرد که یک واحد ویژه را که برای مبارزه با خشونت شهری آموزش دیده است، مستقر کرده است.

شهر در بیانیه ای گفت: «مانند سایر واحدهای نیروی سیار که کارکنان اداره پلیس را تقویت می کنند، CRS 8 در منطقه Les Halles مداخله می کند. "با توجه به این انتظار که موکب ها بسیار تحرک خواهند بود، یک استراتژی استقرار چابک اتخاذ شد، با مداخله سیستماتیک واحدها برای بازگرداندن آرامش."

ماریا پالاس، 57 ساله، یکی از اعضای اتحادیه کارگری Confédération Générale du travail، گفت که او «به خاطر هزینه زندگی» و برای دانشجویان اعتراض کرده است.

سی ان ان گزارش داد که پالاس گفت: «این نمی تواند ادامه پیدا کند. "هزینه زندگی وجود دارد. بیکاری است. یک سری چیزها وجود دارد. یک جوان به دنبال کار می رود، ما به او قول های زیادی می دهیم و در نهایت هیچی نمی شود."

لوئیز 38 ساله به سی ان ان گفت که معتقد است جامعه در دوران رهبری امانوئل مکرون رئیس جمهور فرانسه تغییر کرده است.

او گفت: «اکنون دموکراسی کمتری وجود دارد. تمرکز قدرت وجود دارد، میلیاردرهایی وجود دارند که رسانه ها را کنترل می کنند. بنابراین ما برای تغییر اوضاع از نظر سیاسی و اجتماعی مبارزه می کنیم.

بنجامین وولف، دانشجوی 20 ساله دانشگاه منچستر، دانشجوی مبادله ای در پاریس است که در نزدیکی میدان جمهوری، جایی که مرکز اعتراضات است، زندگی می کند. او به بی بی سی گفت که شاهد درگیری هایی بین پلیس و معترضان بوده است.

"من در تظاهرات شرکت نکرده‌ام، اما به لبه میدان رفته‌ام، جایی که اتهامات پلیس ضدشورش را دیدم. تعداد زیادی از مردم با تابلوها و حضور گسترده پلیس. یکی از دوستانم مورد گاز اشک‌آور قرار گرفت، اما بسیاری از دانشجویان بین‌المللی به دلیل دریافت ویزا و نمی‌خواهند آن را به خطر بیندازند، فاصله خود را حفظ کرده‌اند."

او گفت که تظاهرات اکثرا مسالمت آمیز است.

او افزود: «تعداد بسیاری از پوشش ها بر خشونت متمرکز شده است، اما معترضان مسالمت آمیز زیادی نیز وجود دارند.

مریم که در دانشگاه پاریس 1 پانتهئون سوربن تحصیل می کند، به دانشجویان دیگر پیوست تا «به تحصیل ما اعتراض کنند».

او به بی بی سی گفت: «ما فقط می خواهیم درس بخوانیم، فقط آینده می خواهیم.

او گفت: "ما فقط می خواهیم همه درس بخوانند." ما می خواهیم همه دانش آموزان از حقوق یکسانی برخوردار باشند زیرا نابرابری زیادی وجود دارد.»

خواندن متن کامل در یو‌پی‌آیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Buildings burned, city halls damaged in French protests

Riot police have come out to face protesters in Paris and other parts of France as demonstrations have sometimes become violent Saturday.

همه‌ی اخبار سیاست