سازمان آب و هوای اتحادیه اروپا: سوراخ اوزون قطب جنوب در اوایل سپتامبر بیش از حد متوسط گسترش می یابد
سرویس نظارت بر جو کوپرنیک هشدار می دهد که سوراخ ازن به شدت در حال گسترش است و ممکن است بیشتر رشد کند
به گفته سرویس نظارت بر جو کوپرنیک، سوراخ اوزون قطب جنوب در اوایل سپتامبر به سرعت گسترش یافت و به 25 میلیون کیلومتر مربع (9.6 میلیون مایل مربع) رسید که حدود 5 میلیون کیلومتر مربع (1.8 میلیون مایل مربع) بالاتر از میانگین آن دوره بود.
این سرویس روز چهارشنبه گفت که سوراخ اوزون با سرعت معمولی از نیمه دوم آگوست توسعه یافته است که مطابق با الگوهای مشاهده شده در 46 سال گذشته است.
با این حال، منطقه آن در نیمه اول سپتامبر به شدت رشد کرد و پیشبینیها حاکی از آن است که میتواند در اواسط سپتامبر گسترش بیشتری پیدا کند.
کوپرنیک توسعه سریع را به کاهش ناگهانی دمای حداقل در حدود 20 کیلومتری (12.4 مایلی) بالاتر از قطب جنوب نسبت داد، جایی که دما می تواند امکان تشکیل ابرهای استراتوسفر قطبی را فراهم کند.
این ابرها با فعال کردن هالوژن ها در حضور نور خورشید در طول بهار نیمکره جنوبی، به طور کلی بین ماه های اوت و نوامبر، به تخریب شیمیایی ازن کمک می کنند.
علیرغم افزایش سریع مساحت، سایر شاخصهای نظارت شده توسط این سرویس، از جمله حداقل مقدار ستون ازن در ناحیه تعیینشده سوراخ ازن و کمبود توده ازن، نزدیک به سطوح میانگین تاریخی باقی ماندند.
لایه اوزون با جذب قسمت اعظم آن از حیات روی زمین در برابر پرتوهای مضر فرابنفش محافظت می کند.
انتشارات انسانی باعث نازک شدن قابل توجه لایه در چند دهه گذشته شده و قرار گرفتن در معرض اشعه ماوراء بنفش را افزایش داده است.
سوراخ اوزون قطب جنوب به ویژه برجسته است زیرا گرداب قطبی پایدار و بادهای استراتوسفری منطقه به حفظ شرایط سرد مرتبط با تخریب لایه ازن کمک می کند.
سوراخ اوزون معمولا در طول بهار نیمکره جنوبی بر فراز قطب جنوب تشکیل می شود و با تکامل شرایط جوی به تدریج تغییر می کند.
به گفته کوپرنیک، بزرگترین سوراخ ازن قطب جنوب در سال 2006 رخ داد که 29.6 میلیون کیلومتر مربع (11.4 میلیون مایل مربع) را پوشش می دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Antarctic ozone hole expands above average in early September: EU climate agency
Copernicus Atmosphere Monitoring Service warns ozone hole is expanding sharply and could grow further