سازمان ملل برنامه‌های آمریکا برای پخش زنده اعدام را "نفرت انگیز" خواند
9 اکتبر - سازمان ملل متحد روز جمعه برنامه های ایالات متحده برای پخش زنده اعدام نیدال حسن، مرد مسلحی که 13 نفر را در پایگاه نظامی فورت هود در سال 2009 کشت، "نفرت انگیز" خواند و گفت که این می تواند نقض ممنوعیت های شکنجه باشد.
9 اکتبر - سازمان ملل متحد روز جمعه برنامه های ایالات متحده برای پخش زنده اعدام نیدال حسن، مرد مسلحی که 13 نفر را در پایگاه نظامی فورت هود در سال 2009 کشت، "نفرت انگیز" خواند و گفت که این می تواند نقض ممنوعیت های شکنجه باشد.
استفان دوجاریک، سخنگوی سازمان ملل، در یک نشست روزانه سازمان ملل در نیویورک گفت: «این نوع اعدام‌هایی که در ملاء عام در کشورهای دیگر دیده‌ایم، خواه ایران باشد یا افغانستان... می‌تواند نوعی رفتار یا مجازات ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز باشد».
او گفت: «نمایش زنده آن به منزله علنی بودن آن است و می تواند نقض ممنوعیت شکنجه باشد. صراحتا بگویم، حکومتی که فردی را در ملاء عام یا جلوی دوربین های زنده اعدام می کند، نفرت انگیز است.
حسن قرار است اولین کسی باشد که از سال 1945 توسط جوخه تیراندازی ارتش ایالات متحده اعدام می شود. این اعدام برای 3 دسامبر در همان پایگاه گسترده تگزاس برنامه ریزی شده است که حسن با تفنگ دستی در یک مرکز پزشکی تیراندازی کرد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
UN calls US plans to livestream execution 'abhorrent'
Oct 9 - The United Nations on Friday called US plans to livestream the execution of Nidal Hasan, the gunman who killed 13 people at the Fort Hood military base in 2009, \"abhorrent\" and said it could be a violation of prohibitions against torture.