"ساعت در حال تیک تیک است": کانال های تلویزیونی اروپایی در موجی از تهدیدهای ساختگی بمب هدف قرار گرفتند
تهدیدهای بمب گذاری که هشدار می داد «ساعت در حال تیک تیک است» در روز جمعه به ایستگاه های تلویزیونی در سراسر اروپا ارسال شد که باعث شد تخلیه و برنامه ها به حالت تعلیق درآید. این شرکت ها گفتند که هشدارها به پخش کننده RTE ایرلندی، Sky's Sky، ایستگاه خصوصی بلغارستان Nova TV و دیگران ارسال شده است. هیچ بمبی در هیچ مکان آسیب دیده یافت نشد. برنامه‌های RTE با موسیقی و یک پیام از پیش ضبط‌شده، برخی به مدت سه ساعت جایگزین شدند.…
تهدیدهای بمب گذاری که هشدار می داد «ساعت در حال تیک تیک است» در روز جمعه به ایستگاه های تلویزیونی در سراسر اروپا ارسال شد که باعث شد تخلیه و برنامه ها به حالت تعلیق درآید. این شرکت ها گفتند که هشدارها به پخش کننده RTE ایرلندی، Sky's Sky، ایستگاه خصوصی بلغارستان Nova TV و دیگران ارسال شده است. هیچ بمبی در هیچ مکان آسیب دیده یافت نشد. برنامه‌های RTE با موسیقی و یک پیام از پیش ضبط‌شده، برخی به مدت سه ساعت، جایگزین شدند. این هشدارها به دنبال یک رشته تهدیدات دروغین بمب گذاری است که مسافران را مختل کرده است...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Clock is ticking’: European TV channels targeted in wave of hoax bomb threats
Bomb threats warning “the clock is ticking” were sent to TV stations across Europe on Friday, prompting evacuations and programming to be suspended. Warnings were sent to Irish broadcaster RTE, Britain’s Sky, Bulgarian private station Nova TV and others, the companies said. No bombs were found at any affected site. RTE programmes were replaced by music and a pre-recorded message, some for as long as three hours.…