سالنامه قدیمی کشاورز آب و هوای ماه اکتبر را برای هر ایالت پیش بینی می کند
این نشریه تاریخی مروری بر منطقه به منطقه از شرایط احتمالی در ماه اکتبر منتشر کرده است.
چشم انداز آب و هوای دوربرد The Old Farmer's Almanac برای ماه اکتبر، وضعیت آب و هوایی مورد انتظار در سراسر ایالات متحده را به تفکیک منطقه به منطقه ارائه می دهد.
به عنوان یک پیشبینی بلندمدت، سالنامه به جای شرایط روزمره، بر روندهای آب و هوایی گسترده تمرکز دارد. ایالات متحده را به مناطق تقسیم می کند و نشان می دهد که آیا دما و بارندگی احتمالا بالاتر یا کمتر از میانگین های تاریخی است.
به گفته این نشریه، پیشبینیهای آن ترکیبی از علوم خورشیدی، اقلیمشناسی و هواشناسی است. همچنین میگوید که دادههای آب و هوایی و سیگنالهای مقیاس بزرگ مانند ال نینو را برای پیشبینی روندهای گستردهتر در نظر میگیرد.
The Old Farmer's Almanac ادعا می کند که تقریبا 80 درصد دقت را برای روندهای دما و بارش فصلی دارد، اگرچه این خود گزارش شده است و به دقت روزانه دلالت نمی کند.
برای اکتبر 2026، سالنامه شرایط خنکتر از حد متوسط را در بسیاری از مناطق شرقی ایالات متحده پیشبینی میکند، در حالی که NOAA هوای دمای بالاتر از حد نرمال را در بیشتر مناطق مرکزی و شرقی ایالات متحده دارد.
در زیر یک نمای کلی منطقه ای از شرایط محتمل در ماه اکتبر، با توجه به سالنامه قدیمی کشاورز ارائه شده است:
هوای آفتابی و خنک بین 1 و 10 اکتبر، قبل از رسیدن شرایط بارانی از 11 تا 21 اکتبر، ماه را آغاز می کند. از 22 تا 28 اکتبر می تواند شرایط آفتابی و ملایم تری را شاهد باشیم و باران برای پایان ماه باز می گردد.
چشم انداز دماهای کمی کمتر از متوسط و بارش کمی بالاتر از میانگین را می طلبد.
این نشریه شروع ماه را آفتابی و خنک و به دنبال آن رگبارهای پراکنده از 9 تا 16 اکتبر پیش بینی می کند، زیرا هوای خنک گرمتر می شود. دورههای بارانی از 17 تا 21 اکتبر پیشبینی میشود. 22 تا 28 اکتبر میتواند هوای آفتابی را به همراه داشته باشد و شرایط خنکتر قبل از پایان ماه با بارش باران و شرایط ملایم باشد.
پیش بینی می شود میانگین دما یک درجه بالاتر از حد نرمال و کمی کمتر از حد متوسط باشد.
هوای آفتابی و خنک در 10 روز اول اکتبر، قبل از دوره های بارانی 11 تا 21 اکتبر پیش بینی می شود. Almanac سپس می گوید که 22 تا 28 اکتبر گرم تر و آفتابی خواهد بود، همراه با بارش های پراکنده و شرایط ملایم در پایان ماه پیش بینی می شود.
هم دما و هم بارش در ماه اکتبر را یک درجه کمتر از میانگین پیش بینی می کند.
در جنوب شرقی، انتظار میرود که دورههای بارانی از ماه شروع شود و شرایط آفتابیتر در اواخر نیمه اول اکتبر ایجاد شود. دور دیگری از باران که در نواحی شمالی شدید است، بین 15 و 20 اکتبر پیش از رسیدن یک امتداد آفتابی و ملایم تر تا 28 اکتبر ادامه خواهد داشت. ممکن است در روزهای پایانی ماه بارندگی ها بازگردد و به دنبال آن هوای آفتابی تر و شرایط گرم باشد.
چشم انداز اکتبر دماهای کمی کمتر از حد متوسط را نشان می دهد و انتظار می رود بارش در مناطق شمالی بالاتر از میانگین و در مناطق جنوبی کمتر از میانگین باشد.
Almanac پیشبینی میکند که بارشهای پراکنده و شرایط ملایم تا 8 اکتبر پیشبینی میشود، قبل از اینکه هوای خنکتر و آفتابی بین 9 و 13 اکتبر برسد. بارشها ممکن است از 14 تا 29 اکتبر با شرایط گرم بازگردند، قبل از اینکه ماه با هوای آفتابیتر و خنکتر به پایان برسد.
چشم انداز فلوریدا دماهای کمی بالاتر از میانگین را می طلبد، با میانگین بارش در شمال اما کمتر از حد متوسط در جنوب.
این نشریه می گوید اکتبر آفتابی و خنک آغاز خواهد شد. سپس بین 7 تا 16 اکتبر رگبارهای پراکنده پیش بینی می شود که دما قبل از سرد شدن ملایم می شود. 17 تا 28 اکتبر ممکن است شاهد بارش باران باشیم زیرا دمای هوا گرم می شود و انتظار می رود در روزهای پایانی اکتبر رگبارها و شرایط ملایم باز گردند.
چشم انداز دماهای تقریبا متوسط و بارش کمی کمتر از میانگین را می طلبد.
در دره اوهایو، آسمان آفتابی در نیمه اول ماه پیشبینی میشود و شرایط خنک تا 8 اکتبر جای خود را به هوای گرمتر میدهد. بارشهای منفرد و دمای خنکتر ممکن است بین 9 تا 13 اکتبر، قبل از رسیدن یک منطقه بارانی از 14 تا 21 اکتبر ادامه یابد. پیشبینی میشود که بخش آخر ماه با شروع هوای گرم و خنکتر تا پایان ماه آغاز شود.
این نشریه دمای تقریبا متوسط و بارش کمی کمتر از میانگین را خواستار شده است.
هوای گرم و بارش های پراکنده در سراسر جنوب عمیق تا 11 اکتبر پیش بینی می شود. پس از آن پیش بینی می شود که یک منطقه آفتابی بین 12 و 19 اکتبر ایجاد شود، اگرچه دوره های بارانی ممکن است بعدا در آن پنجره بازگردند، زیرا دما سردتر می شود. آفتابی برای بقیه ماه پیش بینی می شود، با شرایط گرم تا 31 اکتبر.
دمای بالاتر از میانگین و بارش نزدیک به میانگین پیش بینی می شود.
انتظار میرود که اکتبر با انشعاب در سراسر منطقه آغاز شود، با هوای آفتابی و خنک در شرق و رگبار با شرایط ملایمتر در غرب تا 6 اکتبر. از 7 تا 17 اکتبر بارش باران و برف همراه با دمای "کاملا سرد" پیشبینی میشود. به گزارش Almanac، تابش خورشید و روند گرمایش ممکن است بین 18 و 27 اکتبر قبل از بازگشت بارش باران و برف در روزهای پایانی اکتبر بازگردد.
انتظار میرود هوای آفتابی از یک ماه قبل از رسیدن دورههای بارانی شروع شود و دما تا 10 اکتبر گرمتر شود. اواسط ماه میتواند ترکیبی از آفتاب در شمال و باران در مناطق جنوبی را به همراه داشته باشد و به دنبال آن از 16 تا 19 اکتبر یک منطقه سرد به همراه داشته باشد. سپس قبل از بازگشت دورههای بارانی و بسته شدن ماه، شرایط گرمتر و آفتابیتر پیشبینی میشود.
چشم انداز دمایی تقریبا متوسط را در کل، با شرایط کمی گرم تر در شمال و شرایط کمی خنک تر در جنوب، می طلبد. بارش ها کمی بالاتر از حد متوسط پیش بینی می شود.
پیشبینی میشود که تا 9 اکتبر در بخشهای شمالی این منطقه بارانی باشد، در حالی که با گرم شدن دما، میتواند نواحی جنوبی را تحت تأثیر قرار دهد. طوفانهای تندری و هوای خنکتر از 10 تا 14 اکتبر پیشبینی میشود و پس از آن از 15 تا 21 اکتبر یک دوره سرد خواهد بود. این ماه با بارش باران به آفتاب پایان مییابد، در شمال هوا خنکتر میشود اما در جنوب هوا گرمتر است.
چشم انداز دمای تقریبا متوسط را به طور کلی پیش بینی می کند، با دمای کمتر از متوسط در شمال و بالاتر از متوسط در جنوب. پیش بینی می شود بارش در نواحی شمالی بالاتر از حد متوسط و در جنوب کمی کمتر از حد متوسط باشد.
در سراسر دشتهای مرتفع، چند بارش باران و شرایط سرد تا 8 اکتبر پیشبینی میشود. پس از آن پیشبینی میشود که هوای آفتابی قبل از بارش باران و بارش برف بین 9 و 18 اکتبر همراه با دمای سرد ایجاد شود. بقیه ماه هوا آفتابی و گرم پیش بینی می شود.
دورههای بارانی و هوای سرد قرار است ماه را شروع کنند، قبل از اینکه الگوی آفتابیتر و خنکتر تا 19 اکتبر جاری شود و دور دیگری از باران در 20 تا 23 اکتبر برسد. پیشبینی میشود این ماه با شرایط آفتابی و گرم به پایان برسد.
The Old Farmer's Almanac می گوید که از 1 تا 4 اکتبر مقداری باران در شرق و آفتاب در غرب همراه با گرما خواهد بود. 5 تا 10 اکتبر ممکن است آفتابی باشد، با شرایط گرم در شرق، اما هوای خنک تر در غرب. پیشبینی میشود که آفتاب در دوره 11 تا 15 اکتبر، قبل از پایان ماه با آفتاب بیشتر، جای خود را به رگبارهای منفرد بدهد.
پیش بینی می شود که ماه اکتبر کمی خنک تر و خشک تر از میانگین کلی باشد.
پیش بینی می شود که ماه اکتبر از 1 تا 3 اکتبر بارانی و سرد آغاز شود، قبل از اینکه هوای آفتابی و خنک در 4 تا 7 اکتبر حاکم شود. 18 تا 23 اکتبر ممکن است بارانی باشد اما شرایط ملایم داشته باشد و 24 تا 31 اکتبر بارندگی های بیشتری را به همراه خواهد داشت.
دمای ماه اکتبر یک درجه کمتر از میانگین پیشبینی میشود، در حالی که بارش ممکن است در شمال کمتر از میانگین و در جنوب کمی بالاتر از میانگین باشد.
این چشمانداز رگبارهای منفرد و پس از آن آفتابی از 1 تا 9 اکتبر را میطلبد. هوای آفتابی ادامه مییابد زیرا دمای گرم از 10 تا 19 اکتبر سرد میشود. 20 تا 22 اکتبر بارانی و خنک و به دنبال آن هوای آفتابی و گرم برای تعطیلی ماه پیشبینی میشود.
Almanac دمای یک درجه کمتر از میانگین را پیش بینی می کند. این پیشبینی همچنین به شرایط کمی مرطوبتر از حد نرمال در شمال اشاره میکند، در حالی که انتظار میرود جنوب کمی خشکتر از حد متوسط باشد.
برای آلاسکا، دوره های باران و برف در روزهای آغازین اکتبر، همراه با شرایط سرد پیش بینی می شود. پس از آن در مناطق شمالی و دوره های بارانی در بخش های مرکزی و جنوبی ایالت تا 14 اکتبر با افزایش دما، طوفان پیش بینی می شود. در شمال و مرکز آلاسکا تا 20 اکتبر یک بخش گرمتر و آفتابتر دنبال میشود، در حالی که چند بارندگی در جنوب ادامه مییابد، قبل از اینکه بارشهای پراکنده باران و برف به پایان ماه برگردند.
پیشبینی میشود که دمای هوا پنج درجه بالاتر از میانگین کل و میزان بارندگی کمتر از حد نرمال باشد.
هوای بارانی و شرایط گرم در طی 1 تا 5 اکتبر پیش بینی می شود. پس از آن پیش بینی می شود بارش ها در بخش های شرقی و غربی جزایر تا 16 اکتبر ادامه یابد، در حالی که مناطق مرکزی شاهد آفتاب بیشتری هستند. پیشبینی میشود تا 24 اکتبر بارشهای روزانه بارندگی داشته باشد، قبل از اینکه الگوی آفتابیتر و ملایمتری در هفته آخر ماه جاری شود.
بر اساس این نشریه، انتظار میرود که میانگین دما کمی کمتر از حد نرمال باشد و میزان بارش نیز کمتر از میانگین باشد.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: جان فیتزپاتریک و جیمز دبنز
متن اصلی (انگلیسی)
Old Farmer's Almanac Predicts October Weather for Each State
The historic publication has published a region-by-region overview of what conditions are likely during October.