پرش به محتوای اصلی

ساموئل آلیتو فاش می کند که به خاطر تصمیمات دادگاه عالی، دوستی هایش را از دست داده است

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۱۱, شنبه، ساعت ۰۳:۰۲حدود 6 دقیقه مطالعه

آلیتو گفت: مواردی وجود دارد که منجر به از دست دادن دوستی های قدیمی شده است. "این چیزی است که باید با آن زندگی کنید."

ساموئل آلیتو قاضی دادگاه عالی فاش کرده است که دوستی خود را بر سر تصمیمات از دست داده است و اینکه چهار سال پیش براندازی رو علیه وید به دلیل عواقب آن به شجاعت برای اکثریت نیاز داشت.

قاضی منصوب شده توسط جورج دبلیو بوش، رئیس جمهور منصوب شده توسط جورج دبلیو بوش، که به دیدگاه محافظه کارانه اش معروف است، در مصاحبه ای با سی بی اس، همچنین درباره نگرانی های خود از انتقادات دو رئیس جمهور اخیر ایالات متحده، جو بایدن و دونالد ترامپ صحبت کرد.

این مرد 76 ساله در صحبت با یان کرافورد از شبکه سی‌بی‌اس، درباره تصمیم خود برای بازنشستگی بازنشستگی صحبت کرد، زیرا 20 سال روی نیمکت نشسته است و در این مدت او یکی از صداهای راست‌گرای کلیدی در مورد حقوق اسلحه، قدرت اجرایی و سقط جنین بوده است.

آلیتو گفت: مواردی وجود دارد که منجر به از دست دادن دوستی های قدیمی شده است. "این چیزی است که باید با آن زندگی کنید."

آلیتو عقیده اکثریت را در سازمان بهداشت زنان دابز علیه جکسون، که حق قانونی فدرال برای سقط جنین را لغو کرد، نوشت و نقش او در این تصمیم احتمالا لحظه ای تعیین کننده در دادگاه عالی او خواهد بود.

این نظر قبل از انتشار رسمی فاش شد - چیزی که آلیتو گفت که او و قاضی محافظه‌کار همکارش انتظار نداشتند که با آن پیشروی کنند.

او به کرافورد گفت: «زمانی که پیش‌نویس فاش شده را تهیه کردیم، نمی‌دانستیم، اما به دلیل پیامدهای آن، انجام آن به شجاعت نیاز داشت.

به عقیده او، آلیتو نوشت که اختیار تنظیم سقط جنین به مردم بازگردانده می شود، عمدتا بر اساس دیدگاه او که "قانون اساسی هیچ اشاره ای به سقط جنین نکرده است و چنین حقی به طور ضمنی توسط هیچ ماده قانون اساسی حمایت نمی شود."

این تصمیم به طور گسترده توسط دموکرات ها و کسانی که برای حفظ حقوق تعیین شده در دهه 1970 مبارزه کرده بودند مورد انتقاد قرار گرفت.

میشل گودوین، استاد اونیل برای قانون اساسی و سیاست سلامت جهانی در مرکز حقوقی دانشگاه جورج تاون، به نیوزویک گفت که دیدگاه آلیتو مبنی بر اینکه دادگاه به قانون اساسی پایبند بوده است "کمی کنایه آمیز" است.

گودوین گفت: "زیرا این تصمیمی است که در آن دادگاه قوانین موجود را که توسط دادگاه ایجاد شده بود و سابقه ای که نزدیک به 50 سال قدمت داشت، کنار گذاشت و سابقه ای را که در طول زمان رها شده بود."

او گفت: "بنابراین، در طول 50 سال، نه تنها یک تصمیم، که Roe v. Wade بود، بلکه در مورد تقریبا ده ها یا بیشتر پرونده هایی که به حقوق سلامت باروری، آزادی و سقط جنین می پرداختند، دادگاه Roe را تایید کرده بود." "بنابراین، طعنه آمیز است که قاضی بگوید برای انجام این کار شجاعت لازم بوده است، یا شاید در واقع جرأت داشته است تا آنچه را که تا این حد عمیقا نشان داده شده بود، واژگونی کرد، سابقه ای که میلیون ها میلیون آمریکایی به آن اعتماد کردند."

از آلیتو همچنین در مورد انتقادی که دادگاه از سوی رهبران سیاسی هر دو طرف با آن روبرو شده است، از جمله اینکه قضات بازیگرانی سیاسی هستند که به دنبال ارائه برای یک حزب یا طرف دیگر هستند، سؤال شد.

قاضی گفت که انتقاد مضر است و "تغییر بزرگی" در نحوه بیان نظرات روسای جمهور در مورد یک تصمیم ایجاد شده است و از پذیرش آن فاصله گرفته است.

آلیتو گفت: «این دو حزب بوده است» و کرافورد از او پرسید که آیا ترامپ لفاظی در قبال قضات را تغییر داده است یا خیر.

آلیتو گفت: «او روش خودش را برای گفتن چیزها دارد. اما انتقاد از دادگاه - من می‌خواهم در این مورد کاملا صادق باشم - انتقاد رئیس جمهور بایدن از دادگاه و قضات رئیس جمهور بایدن و دولتش بسیار تند بود و رئیس جمهور ترامپ بسیار تند بود.

نیوزویک عصر جمعه برای اظهار نظر با کاخ سفید تماس گرفت.

اظهارات آلیتو در زمانی بیان می‌شود که او، قضات دادگاه عالی او و سایرین در دادگاه‌های پایین‌تر با تهدیدهای فزاینده‌ای برای امنیت خود مواجه شده‌اند.

گیب راث، مدیر اجرایی مؤسسه غیرانتفاعی Fix the Court، به نیوزویک گفت: «این یک واقعیت غم انگیز است که تهدیدات علیه قضات و قضات در سال های اخیر بسیار افزایش یافته است. "اما برخلاف آنچه او گفت، سخنان و اقدامات دولت ترامپ برای قوه قضاییه بسیار خائنانه تر از رفتارهای سلف او بوده است. برای مثال، هیچ کس در دولت بایدن، خانواده قضات را لوس نکرده است."

صرف نظر از این، رهبران هر دو حزب باید توجه داشته باشند که سخنان آنها سنگین است و خشونت علیه قضات و قضات و تهدید به خشونت هرگز قابل قبول نیست.»

قاضی امی کونی بارت در ماه ژوئیه درباره تهدیداتی که پس از تصمیم دابز با آن روبرو شده بود صحبت کرد و جزئیات امنیتی او را با جلیقه ضد گلوله به خانه فرستاد.

او در جلسه کمیته تخصیص مجلس گفت: "نمی دانستم چگونه پاسخ دهم. شاید به دلیل کمبود تخیل، اما انتظار نداشتم که انجام این خدمت مرا در موقعیتی قرار دهد که به فرزندانم توضیح دهم که جلیقه ضد گلوله چیست و چرا باید آن را بپوشم."

اخیرا گزارش شد که علیتو ​​به دنبال بازنشستگی از دادگاه بود، قبل از اینکه تصمیم نگیرد، علی‌رغم اینکه برخی از قانونگذاران جمهوری‌خواه امیدوار بودند در زمانی که ترامپ در قدرت است، یک قاضی محافظه‌کار را با دیگری جایگزین کنند.

آلیتو گفت که در مورد آن فکر کرده است و افزود که "کسی در سن من باید به هر ترم فکر کند."

او گفت: «اما فکر می‌کردم همچنان می‌توانم به کمک ارزشمندی ادامه دهم، به همین دلیل در وهله اول قاضی و قاضی شدم.

قاضی گفت که احتمالا باید هر سال به این فکر کند که آیا کناره‌گیری کند یا نه، و به کرافورد گفت که پیش‌بینی وضعیت سلامتی او، وضعیت سیاسی و اینکه چه کسی ممکن است رئیس‌جمهور شود، دشوار است.

در حالی که قضات دیوان عالی اغلب نظرات خود را از طریق نظرات حقوقی به اشتراک می گذارند، مصاحبه ها یا سخنرانی های صریح نسبتا غیر معمول هستند و اظهارات آلیتو در مورد از دست دادن دوستان را بیش از پیش قابل توجه می کند.

در بحبوحه افزایش انتقادات و تهدیدها نسبت به دادگاه از سوی سیاستمداران، افکار عمومی عالی ترین دادگاه کشور در سال های اخیر افت کرده است.

آخرین نظرسنجی گالوپ، که در 30 سپتامبر منتشر شد، نشان داد که 34 درصد از کسانی که از آنها خواسته شده بود، شغلی را که دیوان انجام می‌داد تأیید می‌کردند، با 61 درصد امتیاز مخالفت. نظرسنجی ژوئیه 2026 از مرکز تحقیقات پیو نشان داد که 53 درصد از آمریکایی ها دیدگاه نامطلوبی نسبت به دادگاه داشتند - پایین ترین سطح در سه دهه اخیر.

گودوین گفت که این احتمالا تا حدی به دلیل تصمیم گیری در مورد پرونده های بیشتر بدون انتشار نظرات عمومی و همچنین احساس دور بودن دادگاه از آمریکایی های روزمره است.

گودوین گفت: "دلایل خاصی وجود دارد که چرا آنها ممکن است چنین احساسی داشته باشند، ممکن است احساس کنند که دیوان عالی کارهایی مانند از بین بردن حق رای، از بین بردن آنچه که به عنوان حقوق مدنی تلقی می شد، حکم داده است که به حقوق زنان بیشتر نمی شود." و بنابراین مطمئنا در مورد مسائل حقوق مدنی، آزادی های مدنی، و حقوق رای، آمریکایی ها نگران هستند."

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: Gabe Whisnan t و Grey R. Thomas

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Samuel Alito Reveals He's Lost Friendships Over Supreme Court Decisions

"There are cases that have resulted in the loss of old friendships," Alito said. "That's something you have to live with."

همه‌ی اخبار جهان