پرش به محتوای اصلی

«سانتای داغ»، گاو خشمگین و فضایی از داستان اسباب‌بازی به بازسازی «آدم برفی» برای نسل جدید کمک می‌کنند.

گاردین فرهنگ۱۴۰۵ آبان ۱, جمعه، ساعت ۰۷:۳۰حدود 1 دقیقه مطالعه

بیش از 30 سال پس از تبدیل شدن داستان ریموند بریگز به یک نمایش روی صحنه، کارگردان ویل تاکت و طراح پدینگتون، طاهرا ظفر، با استفاده از سنت نیک "برترین نمایش!" ویل تاکت می گوید. روی پیانوی بزرگ، اندی ماسی، کارگردان موسیقی، آرپژی را می‌زند که می‌تواند یخ‌زده‌ترین قلب‌ها را آب کند: «ما در هوا راه می‌رویم...» البته این آدم برفی است. ریموند بریگز 1978 …

بیش از 30 سال پس از تبدیل شدن داستان ریموند بریگز به یک نمایش صحنه ای، کارگردان ویل تاکت و طراح پدینگتون، طاهرا ظفر، با یک سنت نیک جسارت، به آن تازگی جدیدی بخشیدند.

"صفحه نمایش!" ویل تاکت می گوید. روی پیانوی بزرگ، اندی ماسی، کارگردان موسیقی، آرپژی را می‌زند که می‌تواند یخ‌زده‌ترین قلب‌ها را آب کند: «ما در هوا راه می‌رویم...» البته این آدم برفی است. کتاب مصور ریموند بریگز در سال 1978 در سال 1982 با آهنگی از هاوارد بلیک برای پرده انیمیشن ساخته شد و در سال 1993 به یک نمایش پرطرفدار روی صحنه تبدیل شد، که از آن زمان تاکنون یک برنامه سالانه برای نماینده بیرمنگام بوده است.

اکنون در حال راه‌اندازی مجدد است، به کارگردانی تاکت، رقصنده سابق باله سلطنتی که رقصنده و کارگردان همه چیز از باله ملی ژاپن تا اقتباسی از In the Night Garden شده است.

ما در یک استودیو در بیرمنگام هستیم. همانطور که اورتور پخش می شود، یک جعبه چوبی بزرگ در مرکز اتاق مانند جلد کتاب باز می شود تا تبدیل به خانه شود. یک آشپزخانه وجود دارد، یک زن و شوهر پشت میز با یک قابلمه چای و یک گربه عروسکی دوست داشتنی که دور پاهایشان پیچیده شده است. در طبقه بالا، پسری از خواب بیدار می شود و مشتاقانه منتظر کریسمس است. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین فرهنگبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘Hot Santa’, Raging Bull and a Toy Story vibe help to rebuild The Snowman for a new generation

More than 30 years after Raymond Briggs’ story became a stage show, director Will Tuckett and Paddington designer Tahra Zafar have given it a hi-tech refresh with a hunky Saint Nick “Top of the show!” says Will Tuckett. On the grand piano, musical director Andy Massey strikes up an arpeggio that could melt the most frozen of hearts: “We’re walking in the air …” It is The Snowman, of course. Raymond Briggs’ 1978…

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر