ساکنان اولشکی به اوکراین بازگشتند
ساکنان تخلیه شده از اولشکی تحت اشغال روسیه به دنبال آتش بس محلی نادر به قلمرو تحت کنترل اوکراین رسیده اند. آنها سالها انزوا، کمبود مواد غذایی و گلوله باران منظم را توصیف کردند و برخی می گویند برای زنده ماندن مجبور به خوردن علف و سگ شدند. این شهر که در روزهای اولیه تهاجم سال 2022 توسط نیروهای روسی تصرف شد، از یک طرف توسط رودخانه دنیپرو و از طرف دیگر توسط نیروهای روسی قطع شده است.
ساکنان تخلیه شده از اولشکی تحت اشغال روسیه به دنبال آتش بس محلی نادر به قلمرو تحت کنترل اوکراین رسیده اند. آنها سالها انزوا، کمبود مواد غذایی و گلوله باران منظم را توصیف کردند و برخی می گویند برای زنده ماندن مجبور به خوردن علف و سگ شدند. این شهر که در روزهای اولیه تهاجم سال 2022 توسط نیروهای روسی تصرف شد، از یک طرف توسط رودخانه دنیپرو و از طرف دیگر توسط نیروهای روسی قطع شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Oleshky residents return to Ukraine
Residents evacuated from Russian-occupied Oleshky have reached Ukrainian-held territory following a rare local truce. They described years of isolation, food shortages and regular shelling, with some saying they were forced to eat grass and dogs to survive. Seized by Russian forces in the early days of the 2022 invasion, the city remains cut off by the Dnipro River on one side and Russian troops on the other.