پرش به محتوای اصلی

ساکنان لس آنجلس و سن دیگو از اظهارنظر ترامپ: «مغزون با ما» وحشت زده شدند

گاردین آمریکا۱۴۰۵ مهر ۱۵, چهارشنبه، ساعت ۰۲:۱۹حدود 1 دقیقه مطالعه

در حالی که آنجلنوس از "وضعیت غم انگیز" ناله می کند، کسانی که در سن دیگو هستند می گویند یک "بی خدماتی" به شهر دارای پایگاه های دریایی متعدد اظهار می کنند مفهوم فوق العاده دونالد ترامپ مبنی بر اینکه ایران می تواند لس آنجلس و سن دیگو را "بیرون" کند، باعث محکومیت در سراسر طیف سیاسی شده است. در حالی که ساکنان دو شهر بزرگ ساحل غربی روز سه‌شنبه در یک روز گرم دیگر در یک موج گرما رکوردشکنی از خواب بیدار شدند، اظهارات رئیس‌جمهور ارسال…

همانطور که آنجلنوس از "وضعیت غم انگیز" ناله می کند، آنهایی که در سن دیگو هستند می گویند به شهری با پایگاه های دریایی متعدد "خطا" می کنند.

دلالت فوق‌العاده دونالد ترامپ مبنی بر اینکه ایران می‌تواند لس‌آنجلس و سن دیگو را «خروج» کند، باعث محکومیت در سراسر طیف سیاسی شده است. در حالی که ساکنان دو شهر بزرگ ساحل غربی روز سه‌شنبه در یک روز طوفانی دیگر در یک موج گرما رکوردشکنی از خواب بیدار شدند، اظهارات رئیس‌جمهور خون را حتی بیشتر کرد.

جسیکا، آرایشگر 28 ساله لس آنجلسی، صبح سه‌شنبه در شبکه‌های اجتماعی جستجو می‌کرد و از دیدن اینکه ترامپ به تازگی به ایران پیشنهاد داده شهر زادگاهش را نابود کند، شوکه شد. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

LA and San Diego residents ‘horrified’ by Trump’s comment: ‘obsessed with us’

As Angelenos bemoan ‘sad situation’, those in San Diego say remark a ‘disservice’ to town with multiple naval bases Donald Trump’s extraordinary implication that Iran could “take out” Los Angeles and San Diego have sparked condemnation across the political spectrum. As residents of the two major west coast cities awoke on Tuesday to another sweltering day in a record-breaking heatwave, the president’s comments sent…

همه‌ی اخبار سیاست