پرش به محتوای اصلی

سخنرانی اردوغان در مجمع عمومی سازمان ملل به صورت کتاب به زبان های ترکی، انگلیسی، عربی منتشر شد

آناتولی۱۴۰۵ مهر ۲, پنجشنبه، ساعت ۰۰:۲۱حدود 2 دقیقه مطالعه

این نشریه حاوی پیام های رئیس جمهور ترکیه در مورد غزه، درگیری های منطقه ای، چالش های جهانی و چشم انداز موثرتر نظام بین المللی است.

سخنرانی رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه در هشتاد و یکمین اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل متحد که حاوی پیام هایی برای ساختن جهانی عادلانه تر و زیست پذیرتر است، در قالب کتاب توسط ریاست جمهوری منتشر شده است.

این کتاب که به زبان‌های ترکی، انگلیسی و عربی تهیه شده است، پیام‌هایی را ارائه می‌کند که اردوغان با جامعه بین‌المللی به اشتراک گذاشته است و رویکرد او در قبال چالش‌های جهانی را برجسته می‌کند.

این نشریه که توسط ریاست جمهوری به عنوان متنی تاریخی برای پرداختن به بحران‌های جاری جهانی توصیف شده است، قصد دارد به عنوان منبعی برای عموم بین‌المللی و نسل‌های آینده تحت شعار «دنیای عادلانه‌تر ممکن است» خدمت کند.

به گفته ریاست جمهوری، سخنرانی اردوغان با تاکید بر اینکه صلح پایدار در خاورمیانه از غزه می گذرد و در عین حال به سایر چالش های منطقه ای نیز می پردازد، توجه را به فاجعه انسانی غزه جلب می کند.

این سخنرانی تأثیرات بی‌ثبات‌کننده جنگ شامل ایران و تحولات لبنان و همچنین چالش‌های ناشی از جنگ روسیه و اوکراین را برجسته می‌کند.

همچنین به کاستی‌های سیستم بین‌الملل در یافتن راه‌حل برای بحران‌های جهانی می‌پردازد و در عین حال دیدگاه‌هایی درباره چگونگی ایجاد نظم بین‌المللی مؤثرتر ارائه می‌دهد.

فراتر از مسائل سیاسی کنونی، این سخنرانی شامل پیام هایی در مورد آینده بشریت است که موضوعاتی از اصل "جهان بزرگتر از پنج" اردوغان و مبارزه با تروریسم تا تغییرات آب و هوا و آینده هوش مصنوعی را پوشش می دهد.

به گفته ریاست جمهوری، این نشریه به دنبال انتقال پیام های سخنرانی در مورد صلح، ثبات و رفاه جهانی به نسل های آینده است.

کتاب با شعری از شاعر ترک سزای کاراکوچ به پایان می رسد:

«آنها فکر می کنند که اگر ما سکوت کنیم، موضوع از بین می رود.

فکر می کنند اگر از شر ما خلاص شوند، موضوع از بین می رود.

با این حال، حتی اگر از شر ما خلاص شوند، از پشیمانی خود فرار نخواهند کرد.

حتی اگر از عذاب وجدان خود فرار کنند، از مجازات تاریخ در امان نخواهند بود.

حتی اگر از عذاب تاریخ بگریزند، از خشم خدا در امان نخواهند بود.»

خواندن متن کامل در آناتولیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Erdogan’s UN General Assembly address published as book in Turkish, English, Arabic

Publication features Turkish president’s messages on Gaza, regional conflicts, global challenges and vision for more effective international system

همه‌ی اخبار خاورمیانه