سربازان آمریکایی در اوکیناوا پس از اتهام قتل علیه تفنگداران دریایی با ممنوعیت تردد و ممنوعیت الکل مواجه هستند

نیروهای آمریکایی در اوکیناوا روز چهارشنبه به مدت 48 ساعت از نوشیدن مشروبات الکلی منع شدند و در پی قتل یک زن محلی که گفته می شود توسط یک تفنگدار آمریکایی مرتکب شده بود، تحت مقررات منع رفت و آمد 30 روزه قرار گرفتند. این پرونده خشم جزیره ژاپن را برانگیخته است، جایی که هر جنایتی در رابطه با نیروهای آمریکایی مدتهاست که انتقادها را نسبت به حضور نیروها برانگیخته است. مردم محلی همچنین به صدا و آلودگی ناشی از ارتش ایالات متحده اعتراض دارند، اگرچه بسیاری از ساکنان ارزش استراتژیک داشتن پایگاه های ایالات متحده در آنجا را به دلیل آنچه که به طور گسترده به عنوان یک تهدید فزاینده از سوی چین تلقی می شود، می دانند.

فرماندار اوکیناوا، جایی که بخش عمده ای از 54000 پرسنل نظامی ایالات متحده در ژاپن مستقر هستند، قرار است روز چهارشنبه با نخست وزیر این کشور برای بیان نگرانی های خود دیدار کند. ژنرال بنجامین واتسون، فرمانده نیروی اعزامی دریایی سوم، از روز چهارشنبه "ممنوعیت کامل مصرف الکل در داخل یا خارج از پایگاه" را اعلام کرد.

واتسون گفت که این دوره 48 ساعته - که به عنوان "یک مکث عملیاتی" توصیف می شود - به فرماندهان زمان می دهد تا آموزش همه اعضای خدمات را در مورد "استانداردها، نظم و انضباط و مسئولیت های ما به عنوان اعضای جامعه اوکیناوا" رهبری کنند. واتسون در بیانیه ای که اواخر روز سه شنبه منتشر شد، گفت: در این دوره، عملیات نظامی متوقف خواهد شد و "ما اجازه آزادی خارج از پایگاه را نمی دهیم." سپهبد، بلندپایه ترین شخصیت نظامی ایالات متحده در اوکیناوا، همچنین از روز جمعه 30 روز «دوره تأمل» را اعلام کرد.

"در این مدت، ما منع آمد و شد را اجرا خواهیم کرد که در آن آزادی در ساعت 2400 (نیمه شب) برای همه دست ها منقضی می شود، به این معنی که شما باید از نیمه شب تا ساعت 0500 (5 صبح) به پایگاه خود در محله های تعیین شده خود یا در محل اقامت خارج از پایگاه خود بازگردید." پلیس یکشنبه گفت که Lance Cpl. دوین جاکوب بالارد، تفنگدار 20 ساله آمریکایی مستقر در ایستگاه هوایی فوتنما در اوکیناوا، به ظن قتل آنا یاگی 39 ساله در هتلی در شهر ناها پایتخت جزیره و سرقت کیف پول و کوله پشتی او دستگیر شد. به گفته رسانه های ژاپنی، او این اتهامات را رد کرده است.

روز چهارشنبه، جنتا کوجا، فرماندار اوکیناوا، شینجیرو کویزومی، وزیر دفاع را در توکیو ملاقات کرد، جایی که او گفت که این مورد "نگرانی عمیق" را در میان ساکنان اوکیناوا ایجاد کرده است. او قرار بود بعدا روز چهارشنبه با نخست وزیر سنائه تاکایچی ملاقات کند." او به کویزومی گفت: "دولت استان بارها از ارتش ایالات متحده خواسته است تا هر بار که حادثه ای رخ می دهد اقداماتی را برای جلوگیری از تکرار آن انجام دهد، اما این واقعیت که چنین حادثه ای دوباره تکرار شده است ما را مجبور می کند به این نتیجه برسیم که نظم و انضباط در نیروهای آمریکایی و آموزش حقوق بشر آنها به هیچ وجه عمل نمی کند."

کویزومی گفت که "مذاکرات با ایالات متحده در مورد چگونگی اجرای اقدامات موثر" برای جلوگیری از وقوع چنین حوادثی را پیش خواهد برد.