سربازان در خیابانهای میلان گشتزنی میکنند و مغازهها پیش از تظاهرات تجمع میکنند
میلان پیش از اعتراضات مورد انتظار، با سربازان بیشتری مستقر شده و مغازه ها یک هفته پس از غارت و درگیری با پلیس، ویترین های خود را نصب کردند.
سربازان و پلیس ایتالیایی در حال گشت زنی در شهر میلان هستند که شهر برای تظاهرات جدید در روز شنبه آماده می شود، یک هفته پس از درگیری ها و غارت ها در پایتخت مد و مالی.
مقامات 500 سرباز دیگر را برای حمایت از نیروهای امنیتی موجود مستقر کردهاند، در حالی که مغازهها، از جمله بوتیکهای لوکس و خردهفروشیهای بزرگ، ویترینهای خود را در میان ترس از خشونت بیشتر بستهاند.
اقدامات امنیتی شامل پهپادهای نظارتی، بازرسی در ایستگاه های راه آهن و واحدهای واکنش سریع است. مقامات نگران هستند که معترضان بتوانند به محله های دیگر بروند تا از مناطق تحت کنترل شدید پلیس جلوگیری کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Soldiers patrol Milan streets as shops board up ahead of protests
Milan is on alert ahead of expected protests, with additional soldiers deployed and shops boarding up their windows a week after looting and clashes with police.