"سرزمین ما، آلبانی ما": قانونگذار جوان خواستار آینده ای جدید در حالی که اعتراضات خشمگین است

واکنش یک تظاهرکننده به گاز اشک آور در نزدیکی نیروهای پلیس محافظ در کنار ساختمان پارلمان در میان تظاهرات ضد دولتی دانشجویان در تیرانا، آلبانی، 16 اکتبر 2026. رویترز/لوئیزا گولیاماکی

تیرانا، 17 اکتبر - زندگی مارجانا کوچکو سال گذشته تغییر کرد، زمانی که نخست وزیر ادی راما او را برای نامزدی در پارلمان آلبانی انتخاب کرد، یکی از لژیون قانونگذاران جوان که امیدوار بود چهره حزب سوسیالیست خود شود.

با این حال، این هفته، این جوان 25 ساله که اکنون یک نماینده مستقل پارلمان است، به اعتراضات گسترده دانشجویان پیوست که خواستار کناره گیری راما از قدرت شدند.

فساد، فقدان شغل و احساس عمومی مبنی بر اینکه دولت برای آنها کار نمی کند، خشم عمیقی را ایجاد کرده است که در این هفته، زمانی که معترضان جوان در تیرانا پایتخت هجوم آوردند، ساختمان های دولتی و بانک ها را به آتش کشیدند و سنگ های پیاده رو به سمت پلیس پرتاب کردند.

دولت و پلیس خشونت را محکوم کرده اند. بر اساس آمار پلیس، 500 معترض بازداشت شده اند که 330 نفر از آنها آزاد شده اند. این ارقام نشان می دهد که حدود 120 پلیس و 45 معترض زخمی شده اند، اگرچه با توجه به اینکه بسیاری از جراحات ثبت نشده اند، تعداد معترضان احتمالا بیشتر است.

ناآرامی‌های آلبانی بخشی از موجی از فعالیت‌های دانشجویی در اروپا، از جمله در فرانسه است، جایی که دانش‌آموزان دبیرستانی هفته‌ها اعتراضات و محاصره مدارس را با درخواست معلمان بیشتر و امکانات بهتر برگزار کردند.

کوچکو در جریان تظاهرات روز جمعه در حالی که پلیس گاز اشک آور و آب پاش را به سمت معترضان در نزدیکی شلیک کرد، گفت: «کشور شگفت انگیز است، اما... سیاست های اشتباهی که توسط این نخبگان سیاسی اجرا شده است، کاملا بر خلاف آن چیزی است که جوامع آلبانیایی و شهروندان آلبانیایی برای مدت طولانی درخواست و دنبال می کردند.

راما، بازیکن سابق بسکتبال، از سال 2013، نیمی از عمر کوچکو، در قدرت بوده است. او در انتخابات سال گذشته برای چهارمین بار پیروز شد، اما از آن زمان تاکنون دولت او درگیر رسوایی های فساد بوده است.

راما ارتکاب تخلف را انکار می کند و این هفته به رویترز گفت که کناره گیری نمی کند.

او گفت: "حکومت ها از طریق انتخابات دموکراتیک تغییر می کنند و ما آن را در سال گذشته داشتیم، نه از طریق خشونت."

با این حال، تظاهرات بزرگترین تهدید برای حکومت او است.

آنها ماه ها تظاهرات عمدتا مسالمت آمیز را دنبال می کنند که توسط برنامه هایی برای ساخت یک استراحتگاه مجلل در خط ساحلی بکر جنوبی آلبانی جرقه زده شد. این پروژه که از جمله حامیان آن، داماد دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، جرد کوشنر است، با چالش های قانونی مواجه شده است.

روستاییان در ماه ژوئیه به رویترز گفتند که زمین آنها به اشتباه برای توسعه فروخته شده است. رویترز بعدا گزارش داد که مردی که زمین را فروخت به ظن قاچاق مواد مخدر توسط دادستان تحت تعقیب بود، اتهاماتی که وکیل او آن را رد کرد.

رویترز هیچ مدرکی دال بر تخلف کوشنر که مستقیما در دعوای روستاییان دخیل نیست، پیدا نکرد. او به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخ نداد.

این تنها جنجال برای دولت راما نبود. سال گذشته، دادستان ها ادعا کردند که معاون نخست وزیر او در انعقاد قراردادهای ساخت و ساز با شرکت های مورد علاقه دست داشته است، اتهاماتی که راما و معاونش رد کردند.

کوچکو گفت: "من موافق نبودم، به ویژه با سیاست هایی که آنها علیه طبیعت، سرزمین ما و آلبانی ما اجرا می کردند."

این هفته، معترضان گفتند که به خشونت متوسل شده اند، زیرا احساس نمی کردند صدایشان شنیده می شود.

پروژه مورد حمایت کوشنر، کوچکو را که رابطه نزدیکی با این سرزمین دارد، ناراحت کرد. او اهل کوه‌های دورافتاده شمال آلبانی است، جایی که خانواده‌اش مهمان‌خانه‌ای کوچک و بدون حاشیه در ساحل دریاچه دارند.

او گفت: "کشور ما مردم آلبانیاست." آنها آینده را می آفرینند، اکنون را می سازند و آنها هستند که می توانند کشور ما را به جلو برسانند. نه یک فرد، نه یک دولت واحد." رویترز