سرکوب ضد دگرباشان جنسی ترکیه با انتقاد ملایم اتحادیه اروپا مواجه شد
ترکیه دهها فعال LGBTI+ را در یورشهای سراسری دستگیر کرده است که انتقاد ملایم مقامات اتحادیه اروپا و فراخوانهای اعتراضات همبستگی در سراسر اروپا در روز جمعه را به دنبال داشته است.
جامعه مدنی و سیاستمداران در اروپا نسبت به موجی از دستگیریها که فعالان و معترضان LGBTI+ را در ترکیه هدف قرار میدهند، پس از یورش به سازمانهای حقوق بشر و کسبوکارها در چندین استان ابراز نگرانی کردهاند.
رویترز گزارش داد که حداقل 31 معترض روز سه شنبه (16 سپتامبر) در حالی که حمایت خود را از رهبرانی که اوایل این هفته در یورش به دفاتر انجمن های دگرباشان جنسی پلاس بازداشت شده بودند، نشان دادند.
اما عدم محکومیت آنکارا از سوی کمیسیون اروپا، انتقادات شدیدی را در پارلمان اروپا برانگیخته است.
ناچو سانچز آمور، نماینده سوسیالیست اسپانیایی در پارلمان اروپا، عضو گروه پارلمانی با تمرکز بر روابط با ترکیه، به EUobserver گفت: «سکوت کمیسیون به وجهه اتحادیه اروپا لطمه می زند.
او گفت: «ما به درستی متهم به استانداردهای دوگانه هستیم و در حال از دست دادن اهرم خود در جامعه مدنی در ترکیه هستیم... این ضرری است که ترمیم آن ده ها سال هزینه خواهد داشت.
وی افزود: آنها [کمیسیون] همیشه از لحن نرم استفاده می کنند تا در روابط با ترکیه و رجب طیب اردوغان [رئیس جمهور ترکیه] مشکل ایجاد نکنند.
وی افزود: این یک اشتباه بزرگ، بزرگ و بزرگ است.
ترکیه هنوز یکی از نامزدهای گسترش اتحادیه اروپا است، اما مذاکرات آن در سال 2016 پس از سرکوب گسترده اردوغان در واکنش به کودتا، عملا متوقف شد.
اما آنکارا هنوز 290 میلیون یورو از بودجه پیش از توسعه اتحادیه اروپا در سال های 2025 تا 2027 و همچنین یک میلیارد یورو در سال برای کمک به میزبانی از پناهندگان سوری دریافت می کند که به بروکسل اهرم بالقوه می دهد.
در همین حال، در یکی از نمونههای لحن «نرم»، سخنگوی کمیسیون اروپا در اوایل این هفته طی یک نشست خبری گفت: «کمیسیون نگران دستگیریها و اقدامات قانونی اخیر است که علیه فعالان LGBTIQ+، انجمنهای حقوق بشر و کسبوکارها آغاز شده است.»
این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید
متن اصلی (انگلیسی)
Turkey’s anti-LGBTI+ crackdown draws meek EU criticism
Turkey has arrested dozens of LGBTI+ activists in nationwide raids, drawing meek criticism from EU officials and calls for Europe-wide solidarity protests on Friday.