سفیر هند در آمریکا اظهارات جایپال در مورد پاکسازی فهرست رأی دهندگان را محکوم کرد
وینای موهان کواترا، سفیر هند در ایالات متحده، گفت اظهارات پرامیلا جایپال، نماینده مجلس نمایندگان (D-Wash.) در مورد اعتراضات اخیر در هند پس از بازنگری سراسری فهرست رأی دهندگان، «مداخله غیرقابل قبول در امور داخلی هند» است. کواترا گفت: «هند یک دموکراسی پرجنب‌وجوش است، با نهادهای قانون اساسی قوی و مستقل و سابقه طولانی در انتخابات آزاد و منصفانه.
وینای موهان کواترا، سفیر هند در ایالات متحده، گفت اظهارات پرامیلا جایپال، نماینده مجلس نمایندگان (D-Wash.) در مورد اعتراضات اخیر در هند پس از بازنگری سراسری فهرست رأی دهندگان، «مداخله غیرقابل قبول در امور داخلی هند» است. کواترا گفت: «هند یک دموکراسی پرجنب‌وجوش است، با نهادهای قانون اساسی قوی و مستقل و سابقه طولانی در انتخابات آزاد و منصفانه.
متن اصلی (انگلیسی)
India's US ambassador blasts Jayapal's statement on voter rolls purge
Vinay Mohan Kwatra, India’s ambassador to the U.S., said Rep. Pramila Jayapal’s (D-Wash.) remarks on the recent protests in India following a nationwide revision of voter lists are an “unacceptable interference in India’s internal affairs.” “India is a vibrant democracy, with robust, independent constitutional institutions and a longstanding record of free and fair elections,” Kwatra...