«سقوط انتحاری اروپا»: روسیه به شورشهای فرانسه واکنش نشان میدهد
واکنشها در روسیه از شادی آشکار و بیگانههراسی گرفته تا توهینهای خاموشتر و تکان دادن انگشتهای حمایتکننده نسبت به دشمنش متغیر است.
در حالی که فرانسه قطعههای آخر هفتهای را که شاهد شورشهای خشونتآمیز در میان اعتراضهای گستردهتر تودهای به تحصیل و هزینههای زندگی بود، انتخاب میکند، واکنشها در روسیه از شادی آشکار و بیگانههراسی گرفته تا فریبکاری خاموشتر و تکان دادن انگشتان حمایتکننده نسبت به دشمن غربیاش متغیر بوده است.
دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین روز دوشنبه گفت که اروپا با یک "بحران بزرگ" مواجه است.
پسکوف به خبرنگاران گفت: «سخت است که بگوییم [این] یک بحران سیستمی یا غیرسیستمی است، اما واضح است که یک بحران بزرگ است. البته در اینجا نشانه روشنی از یک بحران وجود دارد، اما در هر صورت، این یک موضوع داخلی این کشورها است.
او اتهامات مربوط به دست داشتن روسیه در اعتراضات را رد کرد و گفت: "دیگر هیچ کس در هیچ کجا چنین اتهامات پوچ را جدی نمی گیرد، حتی در خود اروپا."
در جای دیگر، ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت امور خارجه روز یکشنبه از «استاندارد دوگانه» اروپا در برخورد با اعتراضات انتقاد کرد.
زاخارووا به نقل از ماکرون گفت که او در برخورد با آشوبگرانی که به خشونت متوسل می شوند، قبل از این که بپرسند «حقوق بشر» و «آزادی بیان» در کجای معادله قرار دارند، «تسلیم ناپذیر» خواهد بود.
او در تلگرام نوشت: «به عبارت دیگر، وقتی فرانسویها پاریس را غارت میکنند، محکومیت سازش ناپذیر و اقدامات سختگیرانه را میطلبد، اما وقتی معترضان در کشورهای دیگر شهرها را غارت میکنند، قرار است ما در سکوت نظارهگر باشیم و بیانیههای مطبوعاتی خشمگین کاخ الیزه در مورد غیرقابل قبول بودن اعتراضات را بازخوانی کنیم.»
وی با اشاره به محکومیت غرب از سرکوب تظاهرات مسالمت آمیز روسیه در پایان گفت: ما به استانداردهای ثابت نیاز داریم، نه استانداردهای دوگانه بی پایان غرب در مورد مسائل حقوق بشر و دخالت در امور داخلی کشورهای مستقل.
زاخارووا در پاسخ به سوالی درباره اعتراضات دانشجویی روز جمعه، دولت فرانسه را به سرقت پول از مردم خود برای تأمین مالی «رژیم تروریستی» کیف متهم کرد.
او گفت: "اسلحه و گلوله به جای وسایل مدرسه و کتابهای درسی - اینها اولویتهای امروز رهبری سیاسی فرانسه هستند. در حالی که میلیاردها یورو برای حمایت از رژیم نئونازی در کیف هدایت میشود."
کریل دمیتریف، فرستاده ویژه کرملین در آخر هفته به ایکس رفت و ناآرامی ها را «سقوط انتحاری اروپا» خواند و سیاست های مهاجرت اروپا را مقصر دانست.
دیمیتریف نوشت: «غرب به دلیل ناتوانی در بحث و اصلاح اشتباهات ناشی از مهاجرت، انرژی و جنگ افروزی سقوط کرده است.
دمیتریف همراه با لفاظی های ضد مهاجرتی خود، چندین ویدئو را بازنشر کرد که آتش سوزی ساختمان ها، درگیری با پلیس و ناآرامی عمومی را نشان می داد.
سناتور الکسی پوشکوف، رئیس کمیسیون سیاست اطلاعات و روابط رسانه ای شورای فدراسیون، صحنه های فرانسه را "جنگ داخلی" خواند.
او در تلگرام نوشت: «در فرانسه جنگ داخلی وجود دارد. "آنها خودشان را با مهاجرت آزاد به گوشه ای بازی کرده اند. رئیس جمهور کشور - یک کیسه بادی غیرمسئول - "روس ها را در دروازه های پاریس" همه جا می بیند. اما روس ها دشمن مردم فرانسه نیستند. آنها باید در جای دیگری به دنبال دشمنان خود بگردند."
مارگاریتا سیمونیان، سردبیر RT، سه ویدیوی کنار هم از تظاهرات در فرانسه، ایتالیا و آلبانی را روی X منتشر کرد و نوشت: "البته اینها کشورهای در حال شکوفایی هستند - فرانسه، ایتالیا، آلبانی - که مردم در آن در رفاه زندگی می کنند، با خوشحالی پول خود را به کیف [sic] می سپردند و از هر آزادی دموکراتیک برای نشان دادن خواسته های خود لذت می برند."
سیمونیان همچنین از کسانی که روسیه را به دخالت در تظاهرات متهم می کنند انتقاد کرد: "رئیس جمهور سابق استونی ظاهرا معتقد است که اروپای غربی برای ایجاد آشفتگی در کشورهای خود به کمک ما نیاز دارد. من فکر می کنم آنها به تنهایی می توانند مدیریت کنند."
روزنامه کومرسانت گزارشی با عنوان «سرقت در هر طبقه: 17 اکتبر روز خشونت خیابانی در فرانسه بود» منتشر کرد.
الکسی ترخانوف، خبرنگار کومرسانت نوشت: «تا عصر، تظاهرات معترضان ناراضی به فعالان گیج و گروههای غارتگر سرگردان که در خیابانها پرسه میزدند و به هر چیزی که دستشان میآمد حمله میکردند، شکسته شد».
او ادامه داد: «پلیس می تواند جمعیت را متفرق کند، مظنونان را بازداشت کند و خیابان ها را پاکسازی کند. متقاعد کردن مردم که رئیس جمهور به مشکلات روزمره آنها گوش می دهد بسیار سخت تر است. تا زمانی که چنین پاسخی ارائه نشود، تظاهرات بعدی ممکن است بار دیگر با شعارهایی در مورد هزینه های بالای زندگی آغاز شود و با آتش سوزی در خیابان ها پایان یابد.
ودوموستی نیز موضع مشابهی داشت و مدعی شد که راست افراطی فرانسه با مخالفت با شورشها، موضعی «برد-برد» اتخاذ میکند.
آنها به نقل از آرنو دوبین، مدیر اندیشکده فرانسوی-روسی Observo نوشتند: "همه اینها را می توان به عنوان جلوه ای از مرگ ماکرونیسم توصیف کرد. ماکرون هفت ماه دیگر سمت خود را ترک خواهد کرد، اما نه قبل از آن. و در این بین، هنوز هم چیزهای زیادی در فرانسه می تواند اتفاق بیفتد، از جمله تکرار اعتراضات و ناآرامی های گسترده."
ایلیا گراشچنکوف، تحلیلگر سیاسی، در مصاحبه با خبرگزاری دولتی تاس گفت این اعتراضات پاسخی به مشکلات اجتماعی و اقتصادی «بسیار واقعی» است که کشورهای اروپایی با آن مواجه هستند.
او گفت: «آنها سالهاست که در حال شکلگیری هستند و اعتراضات کنونی ممکن است نشانه آغاز یک بازسازی عمیق در نظام سیاسی اروپا باشد».
وی افزود که اعتراضات می تواند به عنوان فرصتی برای تأثیرگذاری بر آینده اروپا تلقی شود، زیرا «تفاوت های ایدئولوژیک جدی بین دولت محافظه کار دونالد ترامپ و بخش قابل توجهی از تشکیلات سیاسی اروپا وجود دارد».
روزنامه حامی کرملین ایزوستیا بر اعلامیه نخست وزیر فرانسه سباستین لکورنو مبنی بر منع آمد و شد در شهرهای منتخب و همچنین دزدیده شدن پیراهن لیونل مسی و بازوبند کاپیتانی از موزه ای در پاریس تمرکز کرد.
رسانه های دولتی همچنین ویدئویی را منتشر کردند که نشان می دهد معترضان ورودی موزه لوور را مسدود کرده اند.
در برنامه خبری وستی، روزنامه نگار یلنا کوندراتیوا-سالگرو نیز ناآرامی ها را ناشی از مهاجرت دانست.
او گفت: «جایی که مردم با پرچم فرانسه راهپیمایی میکنند، ویترین مغازهها شکسته نمیشوند، انبوه زبالهها آتش میزنند، ماشینهای آتشزده یا غارت نمیشوند.» کسانی که صورت هایشان را پوشانده اند، در کفه های فلسطینی پیچیده اند، پرچم های فلسطین، مراکش یا الجزایر را حمل می کنند... [از طرف خود] شورش، حمله به پلیس و حمله به روزنامه نگاران را خواهید دید.»
ما با چالش های بی سابقه ای روبرو هستیم. دفتر دادستانی کل روسیه، مسکو تایمز را به عنوان یک سازمان "نامطلوب" معرفی کرده است که کار ما را جرم انگاری کرده و کارکنان ما را در معرض خطر پیگرد قانونی قرار می دهد. این به دنبال برچسب ناعادلانه قبلی ما به عنوان "عامل خارجی" است.
این اقدامات تلاش های مستقیمی برای ساکت کردن روزنامه نگاری مستقل در روسیه است. مقامات ادعا می کنند که کار ما "تصمیمات رهبری روسیه را بی اعتبار می کند." ما چیزها را متفاوت می بینیم: ما تلاش می کنیم تا گزارش های دقیق و بی طرفانه درباره روسیه ارائه دهیم.
ما، روزنامه نگاران مسکو تایمز، از ساکت شدن خودداری می کنیم. اما برای ادامه کار به کمک شما نیاز داریم.
حمایت شما، هر چقدر هم که کوچک باشد، دنیای متفاوتی را ایجاد می کند. اگر می توانید، لطفا ماهانه با شروع فقط 2 دلار از ما حمایت کنید. راه اندازی آن سریع است و هر کمکی تأثیر قابل توجهی دارد.
با حمایت از مسکو تایمز، شما از روزنامه نگاری آزاد و مستقل در برابر سرکوب دفاع می کنید. ممنون که کنار ما ایستادید
متن اصلی (انگلیسی)
‘The Suicidal Fall of Europe’: Russia Reacts to Riots in France
Reactions in Russia range from outright glee and xenophobia to more muted schadenfreude and patronizing finger-wagging toward its adversary.