سناتورهای آمریکایی تلاش برای ممنوعیت دائمی خودروهای چینی را به تاخیر انداختند
دو سناتور آمریکایی که از ممنوعیت قانونی دائمی خودروهای چینی در ایالات متحده حمایت میکنند، روز پنجشنبه توافق کردند که طرح خود را برای استفاده از روش سریع برای کسب تاییدیه سنا تا هفته آینده به تعویق بیاندازند تا از یک عقبنشینی حمایت کنند. سناتور جمهوریخواه برنی مورنو و سناتور دموکرات الیسا اسلاتکین برنامهریزی کرده بودند تا روز پنجشنبه برای این رویه - که نیاز به حمایت متفق القول سنا دارد - به دنبال تایید باشند.
دو سناتور آمریکایی که از ممنوعیت قانونی دائمی خودروهای چینی در ایالات متحده حمایت میکنند، روز پنجشنبه توافق کردند که طرح خود را برای استفاده از روش سریع برای کسب تاییدیه سنا تا هفته آینده به تعویق بیاندازند تا از یک عقبنشینی حمایت کنند. سناتور جمهوریخواه برنی مورنو و سناتور دموکرات الیسا اسلاتکین برنامهریزی کرده بودند تا در روز پنجشنبه، همان روزی که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا با شی جینپینگ، رئیسجمهور چین دیدار کرد، برای این رویه - که مستلزم حمایت متفق القول سنا است - موافقت کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
US senators delay effort to permanently ban Chinese cars
The two US senators backing a permanent legislative ban on Chinese cars in the United States agreed on Thursday to delay their plan to use a fast track procedure to win Senate approval until next week, to seek the support of a lone holdout. Republican Senator Bernie Moreno and Democratic Senator Elissa Slotkin had planned to seek approval for the procedure – which requires unanimous Senate backing – on Thursday,…