پرش به محتوای اصلی

سند ابراطلاعات ترامپ دارای غلط املایی است

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۸, چهارشنبه، ساعت ۱۳:۱۹حدود 5 دقیقه مطالعه

سند هوش مصنوعی که روز سه شنبه توسط ترامپ و رهبران صنعت امضا شد به جای "ایالات متحده" به "ایالات متحده" اشاره دارد.

متن توافق نامه امضا شده توسط رئیس جمهور دونالد ترامپ و روسای بزرگترین شرکت های هوش مصنوعی آمریکا حاوی یک اشتباه املایی است که به جای ایالات متحده به "ایالات متحده" اشاره دارد که باعث تمسخر آنلاین شده است.

هوش مصنوعی در ماه‌های اخیر به دنبال تعدادی از حوادثی که در آن ربات‌های هوش مصنوعی سرکشی کردند، در دستور کار سیاسی ملی قرار گرفت، در برخی موارد، انجام هک غیرمجاز و هشدارهای رهبران صنعت.

ترامپ در حمایت از هوش مصنوعی که آن را "هوش فوق العاده" می نامد، صحبت کرده و مخالفت با توسعه هوش مصنوعی را "توطئه ای بیمار" توصیف کرده است. این امر او را با برخی از دموکرات‌ها، مانند سناتور ورمونت، برنی سندرز، که خواستار توقف موقت توسعه هوش مصنوعی و مقررات سخت‌گیرانه‌تر هستند، در تضاد قرار می‌دهد.

نیوزویک روز چهارشنبه از طریق ایمیل خارج از ساعات اداری عادی برای اظهار نظر با کاخ سفید تماس گرفت و منتظر پاسخ است.

روز سه شنبه، یک توافقنامه داوطلبانه جدید هوش مصنوعی با عنوان "تعهد مشترک در مسئولیت های مرزی" توسط رئیس جمهور دونالد ترامپ و روسای شرکت های بزرگ مرتبط با هوش مصنوعی امضا شد. اینها عبارتند از: ساندار پیچای، مدیر عامل گوگل؛ داریو آمودی، مدیر عامل آنتروپیک؛ رئیس و مدیر عامل متا مارک زاکربرگ؛ گرگ براکمن، رئیس OpenAI؛ ایلان ماسک، مدیر عامل XAI؛ و جنسن هوانگ، مدیرعامل و رئیس NVIDIA.

با این حال، این سند حاوی یک اشتباه املایی یا غلط املایی بود که ترامپ را "رئیس جمهور ایالات متحده" توصیف می کرد.

Furkan Gözükara، دانشمند کامپیوتر، صفحه امضای سند را در X به اشتراک گذاشت و افزود: "جامعه ابراطلاعات دارای یک خطای املایی [غلتیدن روی زمین در حال خنده اموجی] است."

این صفحه همچنین توسط JoJoFromJerz، مفسر ضد ترامپ X با یک میلیون دنبال کننده به اشتراک گذاشته شد، که نوشت: "این نمی تواند واقعی باشد... آیا می تواند؟"

توافق‌نامه هوش مصنوعی جدید ترامپ روز سه‌شنبه پس از صرف ناهاری با تمرکز بر این موضوع توسط رئیس‌جمهور در کاخ سفید و با حضور چند ده تن از چهره‌های ارشد صنعت، از جمله امضاکنندگان آن، امضا شد.

این توافق که توسط ترامپ به عنوان "اخلاقی الزام آور" توصیف شد، چهار "لایه از کنترل ها و ممیزی ها" را تعیین کرد که هر شرکت متعهد به اجرای آنها شد تا "به هر شرکت، مشتریانش و اعتماد عمومی بدهد که این فناوری مطابق با هدف کار می کند."

به عنوان بخشی از این معامله، شرکت‌ها موافقت کردند که «کنترل‌های داخلی قوی را برای نظارت بر قابلیت‌ها و همسویی» مدل‌های خود اجرا کنند و «یک تیم داخلی را توانمند کنند تا اطمینان حاصل کنند که همه کنترل‌ها، نظارت‌ها و شناسایی‌ها طبق برنامه عمل می‌کنند».

آنها همچنین موافقت کردند که «با یک حسابرس خارجی مستقل شریک شوند» تا مدل‌ها «بر اساس برنامه عمل می‌کنند» و «یک کمیته مستقل از هیئت مدیره برای نظارت و دریافت گزارش‌ها» از واحدهای نظارت داخلی و خارجی تعیین شود.

هیچ چیزی در این سند وجود ندارد که بگوید از نظر قانونی الزام آور است، اگرچه اشاره می کند که "در طول زمان، ممکن است منطقی باشد که این مراحل به قوانین یا مقررات تبدیل شوند."

روز سه‌شنبه همچنین ترامپ فرمان اجرایی را امضا کرد که به دولت فدرال دستور داد استفاده از اصطلاحات «هوش مصنوعی» و «AI» را متوقف کند و به جای آن‌ها «فوق هوش» یا «SI» را جایگزین کند.

در این دستور آمده است که اصطلاح مورد علاقه ترامپ «به‌طور مناسب‌تری، وعده، پتانسیل و قابلیت‌های در حال پیشرفت سریع این فناوری‌ها را نشان می‌دهد».

ترامپ هفته گذشته به مجمع عمومی سازمان ملل گفت که قصد دارد "رسما" نام هوش مصنوعی را تغییر دهد و گفت که نام موجود "آن را ساختگی می کند و جعلی نیست. در واقع شگفت انگیز است."

رئیس جمهور از کاربران پلتفرم Truth Social خود با نام جدیدی برای هوش مصنوعی نظرسنجی کرده بود و به آنها «هوش فوق العاده» یا «هوش برتر» پیشنهاد داده بود. هوش فوق العاده با حمایت 65 درصد از 50000 نفری که رای دادند، پیروز شد.

پروفسور ژان پیر دوبه، کارشناس بازاریابی در دانشگاه شیکاگو، در گفتگو با نیوزویک گفت: «در حالی که بسیاری بحث می‌کنند که هوش مصنوعی چقدر زود از هوش انسانی پیشی می‌گیرد، به نظر می‌رسد استفاده از اصطلاح جدید «فوق هوش» زود است.

ترامپ نسبت به هوش مصنوعی خوش بین بوده و به سازمان ملل گفته است که این هوش مصنوعی "بزرگتر از انقلاب صنعتی" خواهد بود و اصرار دارد که "رشد را خفه نمی کند."

در ایرلند در 13 سپتامبر، ترامپ اصرار داشت که «هر کسی که برنده هوش مصنوعی شود، برنده است» و به آنچه که او «نیروهای بسیار منفی» می‌خواند، حمله کرد که «چیزهایی را مطرح می‌کنند که اتفاق نمی‌افتد».

ترامپ روز بعد در پستی در وب‌سایت Truth Social خود گفت: «تسلط هوش مصنوعی بر جهان، نابود کردن بشریت و همه چیزهای بد دیگر، یک حقه‌بازی است» و مخالفت با توسعه هوش مصنوعی را یک «توطئه بیمار» توصیف کرد.

ترامپ بارها بر آنچه که او معتقد است برتری ایالات متحده بر چین، رقیب اصلی ژئوپلیتیکی آن، در هوش مصنوعی تاکید کرده است، و به سازمان ملل گفته است: "ما اکنون با تعداد زیادی از چین و دیگران پیشتاز هستیم و به همین ترتیب ادامه خواهیم داد."

علاقه عمومی به ایمنی هوش مصنوعی در ماه ژوئیه به شدت افزایش یافت، زمانی که OpenAI اعتراف کرد که عواملش به Hugging Face، پلتفرمی که توسعه دهندگان هوش مصنوعی از آن استفاده می کنند، با سوء استفاده از ضعف های امنیتی هک کرده اند.

OpenAI گفت که این نمونه ای از "عدم همسویی" است، به طوری که عوامل آن فراتر از دستورالعمل های دقیق برای یافتن راه های جدید و غیرمجاز برای دستیابی به اهداف خود هستند.

در اوایل این ماه، Amodei از Anthropic نامه‌ای منتشر کرد که هشدار می‌داد هوش مصنوعی می‌تواند تهدیدی «جدی» برای بشریت باشد و خواستار کاهش سرعت توسعه و اعمال کنترل‌های نظارتی شدیدتر شد. ماسک و سام آلتمن، مدیر عامل OpenAI از این تماس حمایت کردند.

بیل گیتس، یکی از بنیانگذاران مایکروسافت، در صحبت با NBC Meet the Press هشدار داد: "هوش مصنوعی قطعا به اندازه کافی قدرتمند است که حوادثی را که می‌دانید باعث مرگ میلیاردها نفر می‌شود. هرگز سلاحی به قدرتمندی ترکیب افراد بدخواه با استفاده از جدیدترین ابزارهای هوش مصنوعی وجود نداشته است."

ماسک قبلا گفته بود که انتظار دارد هوش مصنوعی در اوایل سال آینده «باهوش‌تر از هر انسانی» شود.

در این ماه، OpenAI همچنین گفت که عوامل هوش مصنوعی آن از تکنیک‌های غیرمجاز برای دسترسی به داده‌های «ده‌ها» سازمان از جمله اداره سرشماری ایالات متحده، کمیسیون بورس و اوراق بهادار ایالات متحده و وزارت آموزش استفاده کرده‌اند. این شرکت اصرار داشت که هیچ اطلاعات غیرعلنی فاش نشده است.

در بیانیه‌ای که برای نیوزویک ارسال شد، سخنگوی OpenAI گفت: "بیشتر فعالیت‌هایی که ما تاکنون بررسی کرده‌ایم شامل کارهای تحقیقاتی معمولی، مانند دسترسی به محتوای وب عمومی برای پاسخ‌گویی به سوالات است. برخی از وب‌سایت‌های دولتی درگیر هستند، زیرا مدل‌های ما اغلب به آنها به عنوان منابع معتبر اطلاعات عمومی مراجعه می‌کنند."

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: توبیاس میجس و جیمز دبنز

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump's Super Intelligence Document Has a Spelling Mistake

The AI document signed by Trump and industry leaders on Tuesday refers to the "Unites States" rather than the "United States."

همه‌ی اخبار جهان