سنگاپوری به دلیل ریختن ادرار و مدفوع خارج از آپارتمان همسایه 3920 دلار جریمه شد.
یک راننده اجیر خصوصی با اعتقاد به اینکه یک راننده کامیون در همان محله تایرهایش را پنچر کرده است، دو بار ادرار و مدفوع را بیرون آپارتمان همسایه خود در سنگاپور رها کرد. مارتین چوا کیم سون، 67 ساله سنگاپوری، روز سه شنبه توسط دادگاهی به پرداخت 5000 دلار سنگاپور (3920 دلار آمریکا) جریمه شد. او پس از اعتراف به دو فقره رفتار توهین آمیز تحت قانون حمایت از آزار و اذیت، جریمه را به طور کامل پرداخت کرد. دادگاه شنید…
یک راننده اجیر خصوصی با اعتقاد به اینکه یک راننده کامیون در همان محله تایرهایش را پنچر کرده است، دو بار ادرار و مدفوع را بیرون آپارتمان همسایه خود در سنگاپور رها کرد. مارتین چوا کیم سون، 67 ساله سنگاپوری، روز سه شنبه توسط دادگاهی به پرداخت 5000 دلار سنگاپور (3920 دلار آمریکا) جریمه شد. او پس از اعتراف به دو فقره رفتار توهین آمیز تحت قانون حمایت از آزار و اذیت، جریمه را به طور کامل پرداخت کرد. دادگاه شنیده بود که چوآ در زمان جرایم یک راننده اجیر خصوصی با تادا بوده و زندگی می کرده است...
متن اصلی (انگلیسی)
Singaporean fined US$3,920 for dumping urine, faeces outside neighbour’s flat
Believing that a lorry driver in the same neighbourhood had punctured his tyres, a private-hire driver twice left urine and faeces outside his neighbour’s flat in Singapore. Martin Chua Kim Soon, a 67-year-old Singaporean, was fined S$5,000 (US$3,920) by a court on Tuesday. He paid the fine in full after pleading guilty to two counts of insulting behaviour under the Protection from Harassment Act. The court heard…