سهم چین در انتخابات دومای روسیه
این موضوع در چین بحث برانگیز است، زیرا به دلیل شباهت های آشکار بین سیستم های سیاسی روسیه و چین و سهم رهبری چین در ثبات همسایه خود است.
نظر ناظران در چین در مورد انتخابات دومای دولتی روسیه در 20 سپتامبر چیست؟ ولادیمیر پوتین در حالی که روکش رویه دموکراتیک را حفظ می کند، به طور پیوسته رقبای احتمالی و محدودیت های دوره را حذف کرده است، درست مانند شی جین پینگ. در دورههای انتخابات گذشته روسیه، مقامات و کارشناسان چینی به طور عمده بر اهمیت نتایج تقویت ثبات سیاسی در روسیه تاکید کردهاند. در مورد انتخابات اخیر، اکثر نظرات غربی از روند ناعادلانه جلوگیری از نامزدی حزب مخالف اصلی پوتین، یابلوکو، انتقاد کردند.
یابلوکو - که در روسی به معنای سیب است اما در واقع مخفف نام خانوادگی سه بنیانگذار آن است - تنها حزب طرفدار دموکراسی و ضد جنگ در روسیه است. در مقابل، گوئو جیاکون، سخنگوی وزارت خارجه چین، به روسیه به دلیل "نتیجه گیری آرام" روند تبریک گفت و از انتخابات به دلیل نمایندگی "اراده مردم روسیه" استقبال کرد. تفسیر رسانه های چینی خاطرنشان کرد که یابلوکو از شرکت در انتخابات به عنوان یک حزب منع شده بود، اگرچه برخی از نامزدهای یابلوکو هنوز در مناطق تک عضوی شرکت می کردند (و همه شکست خوردند).
با توجه به فقدان رقابت انتخاباتی واقعی، یک رسانه هنگکنگ، خبرگزاری «چاینا ریویو»، اشاره کرد که مشارکت 59 درصدی (7.6 درصد بیشتر از انتخابات قبلی دوما در سال 2021) منعکسکننده «قابلیتهای بسیج دولت» است، نه افزایش مشارکت سیاسی. تفسیر چینی گزارش داد که سخنرانی تلویزیونی پوتین در آستانه انتخابات، آن را به عنوان فرصتی برای روس ها برای ابراز حمایت خود از جنگ در اوکراین و به عنوان "پاسخی جمعی به کسانی که به دنبال تضعیف روسیه هستند" توصیف کرد.
بیش از 200 نفر از کهنه سربازان روسی جنگ در اوکراین برای انتخابات دوما نامزد شدند و الا پامفیلووا، رئیس کمیسیون انتخابات، گزارش دادند که 46 نفر از آنها کرسی ها را به دست آوردند - 41 نفر از آنها متعلق به روسیه متحد بودند، حزب حاکمی که در تمام دوران رهبری پوتین بر چشم انداز سیاسی روسیه تسلط داشت. با برگزاری انتخابات در پس زمینه حملات هواپیماهای بدون سرنشین اوکراینی به خاک روسیه و افزایش قیمت ها، ما بین، معاون مرکز مطالعات روسیه و آسیای مرکزی در دانشگاه فودان، انتخابات دوما را آزمون بزرگ و نمایش ثبات سیاسی روسیه خواند.
شی هونگ، تحلیلگر نظامی چین، موافق بود که پیروزی قاطع روسیه متحد نشان داد که برای روسیه «ثبات اهمیت زیادی دارد» و از تداوم استراتژی و تخصیص نظامی روسیه حمایت می کند. ژانگ یانجون، محقق مؤسسه مطالعات بینالمللی در شانگهای، پیشبینی کرد که نتایج انتخابات (که برای اولین بار در سرزمین اشغالی اوکراین برگزار شد) باعث میشود پوتین بیشتر قصد نشان دادن عزم استراتژیک داشته باشد و احتمال کمتری برای دادن امتیاز در مورد اوکراین داشته باشد.
از زمان کودتای نافرجام توسط یوگنی پریگوژین، رئیس گروه واگنر (از زمان درگذشته) در سال 2023، مقامات چینی تلاش هایی برای ارتباط با مقاماتی فراتر از حلقه داخلی پوتین انجام داده اند. وو داهوی، معاون مؤسسه تحقیقاتی روسیه در دانشگاه تسینگهوا، تأکید کرد که مشارکت چین و روسیه در شبکهای متراکم از 60000 کانال در همه سطوح جامعه نهادینه شده است، که او آن را به «رگهای خونی» تشبیه کرد که این مشارکت را حفظ میکند. با این وجود، اخیرا مقامات چین و روسیه بر اهمیت روابط رهبران ارشد برای تی
مشارکت وارث پس از آخرین اجلاس سران آنها در ماه مه 2026، یک دیپلمات چینی از روابط بین شی و پوتین به عنوان "ضمانت اساسی" این مشارکت استقبال کرد. سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، «دیپلماسی رهبران» را برای تدوین پیشرفت در مشارکت در توافقهای ملموس ارزیابی کرد. در حالی که حزب حاکم روسیه، روسیه متحد، اکثریت کرسی ها را در انتخابات اخیر به دست آورد (349 از 450)، گوو افزود که چین به همکاری با روسیه برای اجرای «تفاهمات مشترک مهم بین دو رئیس جمهور برای دستیابی به پیشرفت های جدید ادامه خواهد داد.
روابط دوجانبه را به اوج جدیدی برساند.» مقاله ای در سال 2019 توسط پروفسور وانگ ژیهوا در انجمن حاکمیت قانون دانشگاه علوم سیاسی و حقوق شانگهای در مورد نقش دوما در نظام سیاسی روسیه اشاره کرد که در سیستم روسیه رئیس جمهور دارای "قدرت مطلق" است و کنترل ها و موازنه های مشخص شده در قانون اساسی "صرفا اسمی هستند و منجر به یک سیستم ریاستی منحصر به فرد با روسی می شود." وانگ نتیجه گرفت که "به طور خلاصه، در سیستم سیاسی روسیه، رئیس جمهور دارای قدرت بیش از حد است، پارلمان قدرت کمتری دارد، و قوه قضاییه نیز ضعیف است." در
از نظر وانگ، پیکربندی نظام سیاسی روسیه بر اساس یک رئیس جمهور قوی با کاریزمای شخصی ممکن است در کوتاه مدت برای احیا و ظهور کشور مفید باشد. با این حال، او هشدار داد که گسترش قدرت ریاست جمهوری ممکن است در نهایت منجر به بحران شود و توسعه بلندمدت حکومتداری مبتنی بر قانون را تضعیف کند. چنین نتیجهگیریهایی را میتوان به راحتی در چین اعمال کرد و جای تعجب نیست که این مقاله، که در 11 سپتامبر 2026 به دست آوردم، دیگر در پایگاه دادههای CNKI مقالات دانشگاهی و یا در موتور جستجوی Baidu قابل دسترسی نیست. مدرسه چینی
ارزیابیهای rs از تحولات سیاسی روسیه همچنین به درک ما از دیدگاههای چین در مورد دوام درازمدت مشارکت چین و روسیه کمک میکند. تحلیلی از انتخابات دوما توسط یک وبلاگ نویس نظامی چینی بر اهمیت تداوم قدرت پوتین و توانایی او برای مهار جناح های تندرو از اقدامات تشدید کننده تر در اوکراین تأکید کرد. این وبلاگ نویس نوشت: «برای چین، در حالی که انتخاب خاص رهبر روسیه مهم است، توانایی روسیه برای حفظ ثبات و تداوم سیاست بسیار مهم تر است.
به همین دلیل است که روابط چین و روسیه در سال های اخیر پیوسته روابط نهادی را تقویت کرده است. نتایج انتخابات دومای روسیه هیچ کس را در پکن مبهوت نکرد، اما ناظران چینی آن را از نزدیک دنبال کردند. این موضوع در چین بحث برانگیز است، زیرا به دلیل شباهت های آشکار بین سیستم های سیاسی روسیه و چین و سهم رهبری چین در ثبات همسایه خود است.
متن اصلی (انگلیسی)
China’s Stake in the Russian Duma Elections
The topic is a controversial one in China due to the obvious parallels between the Russian and Chinese political systems and the stake the Chinese leadership has in the stability of their neighbor.