سه سرباز کره جنوبی در انفجار DMZ زخمی شدند
رئیس ستاد مشترک ارتش سئول روز دوشنبه اعلام کرد که سه پرسنل نظامی کره جنوبی روز دوشنبه در یک انفجار ناشناس در جنوب منطقه DMZ زخمی شدند.
سئول، 21 سپتامبر (UPI) -- رئیس ستاد مشترک سئول گفت که سه پرسنل نظامی کره جنوبی روز دوشنبه در یک انفجار ناشناس در جنوب خط مرزبندی نظامی در بخش غربی منطقه غیرنظامی جداکننده دو کره مجروح شدند.
به گزارش رسانه های محلی، انفجار حوالی ساعت 11 صبح حوالی یک عملیات جستجو در منطقه ای تحت نظارت لشکر 25 پیاده نظام ارتش رخ داد.
ارتش منبع این انفجار را مشخص نکرده است. گزارشهای محلی میگویند که گمان میرود این مین توسط یک مین زمینی ایجاد شده باشد، اگرچه هنوز مشخص نیست که آیا این مین توسط کره شمالی یا کره جنوبی کار گذاشته شده است.
JCS در پیامی به خبرنگاران گفت که دو نفر از پرسنل مجروح با هواپیما به بیمارستان پایتخت نیروهای مسلح در سئونگنام در جنوب سئول منتقل شدند و تحت مداوا هستند.
سومین سرباز مجروح و سایر نیروهای شرکت کننده در این عملیات نیز برای معاینات کامل پزشکی و ارزیابی سلامت به بیمارستان منتقل شدند.
JCS گفت: ارتش کره جنوبی در حال بررسی علت انفجار است.
منطقه غیرنظامی شده که پس از پایان نبرد در جنگ کره 1950-1953 ایجاد شد، تقریبا 155 مایل در سراسر شبه جزیره کره می گذرد و یکی از قوی ترین مرزهای جهان را تشکیل می دهد.
پس از اینکه کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی در اواخر سال 2023 روابط بین دو کره را روابط بین "دو کشور متخاصم" اعلام کرد، پیونگ یانگ کارزار گسترده ای را برای سخت تر کردن مرزهای خود با کره جنوبی آغاز کرد. از آوریل 2024، این کار شامل پاکسازی زمین، تقویت جاده های تاکتیکی، نصب موانع ضد تانک و گذاشتن تعداد زیادی مین در نزدیکی خط مرزی نظامی بوده است.
در ماه ژوئیه، JCS هشدار داد که مین های زمینی که توسط کره شمالی در DMZ گذاشته شده است ممکن است پس از بارندگی شدید به سمت جنوب شسته شده باشد.
کاپیتان جانگ دو یونگ، سخنگوی JCS در آن زمان گفت: "احتمال بسیار زیادی وجود دارد که این مین های خشک شده از طریق رودخانه های مشترک بین دو کره به خاک ما سرازیر شوند و انفجار این مین ها می تواند خسارات قابل توجهی ایجاد کند."
حادثه روز دوشنبه اولین انفجار گزارش شده در داخل DMZ از نوامبر بود، زمانی که یک افسر درجه دار کره جنوبی در حین انجام عملیات مین یابی در بخش غربی منطقه حائل دچار شکستگی مشکوک مچ پا شد.
در آگوست 2015، دو سرباز کره جنوبی پس از انفجار مین های زمینی در نزدیکی پست نگهبانی خود در داخل DMZ، به شدت مجروح شدند که باعث شعله ور شدن تنش های بین کره ای شد. سئول به این نتیجه رسید که سربازان کره شمالی از MDL عبور کرده اند تا مین گذاری کنند، اتهامی که پیونگ یانگ آن را رد کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Three South Korean soldiers injured in DMZ explosion
Three South Korean military personnel were injured Monday in an unidentified explosion south in the DMZ, Seoul's Joint Chiefs of Staff said Monday.