سه مرد، سه دستور کار: ترامپ، پوتین و شی در چین ملاقات خواهند کرد
برنامه های رقیب می توانند این اجلاس را کمی بیش از یک تماشایی بسازند، اما همچنان تصاویری را تولید کنند که به کنفرانس معروف یالتا در سال 1945 بازمی گردد.
پرزیدنت ترامپ به آرزوی خود برای دیداری تاریخی بین سه مرد قدرتمند جهان - شی جین پینگ از چین، ولادیمیر پوتین از روسیه و خودش - در نشست پنج شنبه در جنوب چین خواهد رسید. اما مسکو، پکن و واشنگتن از قبل میدانند که رهبرانشان با اهداف متفاوتی به کنفرانس شنژن میرسند. ترامپ امیدوار است که این نشست را بر عدم اشاعه هسته ای متمرکز کند و از روسای جمهور روسیه و چین بخواهد با او برای کاهش بزرگترین ذخایر هسته ای جهان همکاری کنند. پوتین برای گفتگو در مورد جنگ جاری خود در اوکراین برای این دیدار فشار آورد.
مقامهای چینی به تایمز گفتند و شی میخواهد در مورد هیچکدام صحبت نکند، فقط پذیرفتن ایده اجلاس سران برای نشان دادن اینکه چین میتواند به میانجیگری صلح در صحنه بینالمللی کمک کند. ترامپ در اوایل این هفته، با کنایه زدن به نشست سه جانبه پیش از تایید رسمی دیدار روز جمعه توسط کاخ سفید، گفت: "این جالب خواهد بود." وی افزود: «ما در مورد چیزهای زیادی از جمله خلع سلاح هستهای صحبت میکنیم، اما چیزهای زیادی صحبت خواهیم کرد.» مقامات ایالات متحده قبلا اذعان کرده اند که انتظار ندارند این نشست منجر به پیشرفت در کنترل تسلیحات شود.
چین آشکارا در حال رقابت برای تقویت ظرفیت هستهای خود است - یک سیاست غیرقابل مذاکره در پکن، که میبیند زرادخانهاش به دلیل ذخایر آمریکایی تقریبا 10 برابر کوچکتر شده است. یکی از مقامات ارشد دولت ترامپ گفت: "ما انتظار نداریم به هیچ نوع توافقی برسیم. من این را نقطه ورود می دانم." امیدواریم این آغاز گفتگو باشد که بتواند در آینده سازنده باشد.» چینیها نیز آب سردی بر شانس دستیابی به موفقیت انداختند، به طوری که یکی از مقامات چینی به تایمز گفت که دولت مرکزی هیچ سودی برای مکث نمیدید.
این مقام گفت: «مسئله زنده ماندن است. ایالات متحده و روسیه همچنان بر دو زرادخانه هسته ای غالب جهان که هر کدام بیش از 5000 کلاهک دارند، فرمان می دهند. چین حدود 620 کلاهک دارد - اما در حال توسعه کلاهک های جدید با سیستم های حمل و نقل پیچیده تر است. پس از اینکه دولت ترامپ اجازه داد آخرین معاهده تسلیحات هسته ای روسیه و آمریکا در اوایل سال جاری منقضی شود، مسکو نیز در حال مدرن سازی تسلیحات خود است. انتظارات برای دستیابی به موفقیت هسته ای کم است. این مقام آمریکایی افزود، اما ترامپ نمیخواهد در مورد اولویتهای پوتین صحبت کند.
این مقام گفت: «او قصد ندارد در آن جلسه درباره اوکراین صحبت کند. چین واقعا بخشی از این مسیر نیست، بنابراین واقعا مناسب به نظر نمی رسد. اوکراین به طور فزاینده ای از کمپین فشار ترامپ برای وادار کردن کیف به امتیاز دادن به مسکو در حالی که او برای پایان دادن به جنگ فشار می آورد، نگران شده است. دولت ترامپ مقامات روسیه و اوکراین را در یک سطح کاری گرد هم آورده است تا دوام مذاکرات صلح را بررسی کنند. اما سیاست دیرینه ایالات متحده در مورد جنگ - عدم مذاکره در مورد اوکراین بدون اوکراین - می تواند در یک نشست سه جانبه با پوتین و شی به خطر بیفتد.
تنها رهبر تجاری آمریکایی که پیوستن به ترامپ در آسیا تایید شده است، ایلان ماسک، رئیس تسلا و اسپیس ایکس است که در تصمیم ماه گذشته برای محدود کردن دسترسی اوکراین در میدان نبرد به استارلینک، سرویس اینترنت ماهوارهای متعلق به ماسک نقش اساسی داشت. پکن موازنه دقیقی را در مورد اوکراین ایجاد کرده است و علنا احترام خود را برای مرزهای مستقل - موضعی که در میان صداهای چینی حامی کیف محبوبیت دارد - در حالی که به مسکو پوشش دیپلماتیک، راه نجات اقتصادی و پشتیبانی تکنولوژیک در طول جنگ ارائه میدهد.
برنامههای رقابتی آنها میتواند این اجلاس را کمی بیش از یک نمایش بسازد، اما همچنان تصاویری را تولید میکند که به کنفرانس معروف یالتا - که در کریمه، شبه جزیره اوکراین که در حال حاضر توسط روسیه اشغال شده است، در سال 1945 برگزار شد - جایی که یوزف استالین، فرانکلین دلانو روزولت و وینستون چرچیل نظم پس از جنگ را ترسیم کردند. اجلاس سران در خاک چین تصویری قدرتمند برای پخش در سراسر جهان به شی ارائه می دهد و نشان می دهد که یک ابرقدرت نوظهور می تواند رهبران دو رقیب تاریخی را به نام صلح گرد هم آورد.
پوتین میتواند خود را به عنوان یک بازیگر جهانی معرفی کند، علیرغم ویرانیهایی که بر اقتصاد و جایگاه نظامی روسیه پس از چهار سال کبود جنگ تحمیل شده است. و این به ترامپ اجازه میدهد تا پس از اینکه انتخابات میاندورهای این ماه بدترین توبیخ انتخاباتی را در نیم قرن اخیر به یک رئیسجمهور ارائه کرد و با واکنش منفی نیکسون در دوران واترگیت رقابت کرد، دوباره بر اهمیت جهانی خود تأکید کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Three men, three agendas: Trump, Putin and Xi will meet in China
The competing agendas could make the summit little more than a spectacle, yet still produce images that harken back to the famous Yalta conference of 1945.