سه مرگ، سه ایالت، 24 ساعت: یک روز در موج آرام اما "وحشتناک" ICE
این مردان در مین، جورجیا و فلوریدا هیچ رابطه مشترکی با هم نداشتند - تا اینکه در آخرین مرحله کمپین ضد مهاجرتی ترامپ قربانی شدند. در 90 ثانیه تمام شد: یک ICE «نامرئی» بیشتر از همیشه افراد را دستگیر میکند ساعت 7 صبح 13 جولای امسال بود. یک صبح گرم و آفتابی، در حالی که ساکنان بیدفورد، مین، خانه های خود را ترک کردند، سوار ماشین های خود شدند و رفت و آمد خود را آغاز کردند. خوان سباستین دوران گوئررو از ...
این مردان در مین، جورجیا و فلوریدا هیچ رابطه مشترکی با هم نداشتند - تا اینکه در آخرین مرحله از کمپین ضد مهاجرتی ترامپ قربانی شدند.
در 90 ثانیه از بین رفت: یک ICE "نامرئی" بیشتر از همیشه افراد را دستگیر می کند
ساعت 7 صبح 13 جولای امسال بود. یک صبح گرم و آفتابی، در حالی که ساکنان بیدفورد، مین، خانه های خود را ترک کردند، سوار ماشین های خود شدند و رفت و آمد خود را آغاز کردند. خوان سباستین دوران گوئررو از آپارتمانی که با شریک زندگی و دخترش در آن زندگی میکرد بیرون آمد و با ماشین سفیدش حرکت کرد. دقایقی بعد، همسایه ها صدای سه صدای بلند را شنیدند. دوران گوئررو مرده بود.
بیش از 1200 مایل (1900 کیلومتر) در اوسیلا، جورجیا، ژسوس مانوئل آرناس-سیلوا به اتوبوس منتقل شد. نگهبانان بخش خصوصی و مقامات اداره مهاجرت و گمرک (ICE) روند انتقال او و چندین مهاجر دیگر را از یک بازداشتگاه به بازداشتگاه دیگر در فاصله نزدیک به دو ساعت آغاز کردند. ده دقیقه بعد از سواری، بیهوش شد. پزشکان در یک بیمارستان مجاور مرگ او را اعلام کردند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Three deaths, three states, 24 hours: one day in ICE’s quiet but ‘gruesome’ surge
These men in Maine, Georgia and Florida shared no ties – until they became casualties in the latest phase of Trump’s anti-immigration campaign Gone in 90 seconds: an ‘invisibilized’ ICE is arresting more people than ever It was 7am on 13 July this year. A warm, sunny morning, as residents of Biddeford, Maine, left their homes, got into their cars and began their commute. Joan Sebastián Durán Guerrero came out of the…