سه نماینده تازه منتخب یهودی کنگره از اسرائیل خواستند تا روزنامه نگار فلسطینی بازداشت شده را آزاد کند
برد لندر، دانیل بیس و اسکات وینر نامه مشترکی به یچیل لیتر سفیر اسرائیل ارسال کردند و هشدار دادند که این دستگیری نگرانی های جدی در مورد آزادی مطبوعات و حقوق دموکراتیک ایجاد می کند.
سه عضو تازه منتخب یهودی دموکرات کنگره روز جمعه از اسرائیل خواستند فورا عابد ابو شحاده، روزنامهنگار فلسطینی و تحلیلگر سیاسی، شهروند اسرائیلی را که اوایل این هفته در خانهاش در یافا به ظن تماس با یک عامل خارجی دستگیر شد، آزاد کند. ایلینوی و اسکات وینر از کالیفرنیا نسبت به بازداشت ابوشهاده ابراز نگرانی کردند که به گفته آنها به نظر می رسد به مصاحبه ای که او با او انجام داده است مرتبط باشد.
عظمی بشاره، قانونگذار اسرائیلی. سه دموکرات که روز سه شنبه 3 نوامبر به مجلس نمایندگان انتخاب شدند، در ژانویه کار خود را آغاز خواهند کرد. بر اساس این نامه، تقریبا 15 افسر پلیس اسرائیلی نقابدار و افسر شین بت در شب انتخابات وارد خانه ابوشهده شدند، محل را بازرسی کردند و او را تا زمان بازداشت یکی از دادگاه های تحت بازداشت خود ادامه دادند. "تماس با یک عامل خارجی،" بر اساس شواهد طبقه بندی شده ای که با وکلای او در میان گذاشته نشده است. قانونگذاران به گزارش های وکلای روزنامه نگار استناد می کنند. قانونگذاران به گزارش های نمایندگان وکلا استناد می کنند.
با اشاره به ابوشهاده، که گفت بازرسان او را در مورد مصاحبه پادکستی که اخیرا با بشارا انجام داده بود، بازجویی کردند، قانونگذاران نوشتند: «مصاحبه با شخصیتهای سیاسی - از جمله شخصیتهای جنجالی - کار اصلی روزنامهنگاری در یک جامعه آزاد است.
«توقیف یک خبرنگار به دلیل انجام مصاحبه، نوعی عمل است که نمایندگان در دموکراسیها به درستی آن را محکوم میکنند.» ابو شحاده در هیئت تحریریه عرب 48، میزبان پادکست خبری عربی زبان المیدان است و در چندین نشریه بینالمللی از جمله الجزیره و مجله +972 همکاری داشته است.
او همچنین رئیس منتخب شورای اسلامی شهر یافا است. این سه قانونگذار همچنین با اشاره به تلاشهای گزارش شده مقامات ارشد اسرائیلی برای به چالش کشیدن مشارکت شهروندان فلسطینی در انتخابات عمومی اخیر اسرائیل، نگرانیهایی را در مورد زمان دستگیری مطرح کردند. آنها از دولت اسرائیل خواستند که ابو شحاده را فورا آزاد کند یا در صورت ارائه اتهامات و مدارک کامل، با افشای کامل نمایندهاش، اطمینان حاصل کند که روند قانونی او آشکار میشود. در این نامه همچنین از اسرائیل خواسته شده تا به آنچه قانونگذاران به عنوان بازجویی و پیگرد قانونی توصیف کردند، پایان دهد.
از روزنامه نگاران برای انجام مصاحبه و گزارش. قانونگذاران می گویند که حمایت های دموکراتیک باید به طور یکسان در هر دو کشور اعمال شود. قانونگذاران با ترسیم موازی با انتقاد خود از بازداشت های مرتبط با مهاجرت در ایالات متحده، تاکید کردند که حمایت های دموکراتیک باید به طور یکسان در هر دو کشور اعمال شود. "هیچ کس نباید به دلیل "همه شواهدی که در ایالات متحده می نویسد، یا برای مدت طولانی نگه داشته شود" بازداشت شود. قانونگذاران افزودند که دولت ها و اسرائیل تا حد زیادی بر تعهد به ارزش های دموکراتیک مشترک و قوانین بین المللی متکی هستند.
سفیر لیتر نگرانی های خود را به دولت اسرائیل منتقل کند و در اولین فرصت پاسخ دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Three newly elected Jewish congressmen urge Israel to release detained Palestinian journalist
Brad Lander, Daniel Biss, and Scott Wiener sent a joint letter to Israeli Ambassador Yechiel Leiter, warning that the arrest raises serious concerns about press freedom and democratic rights.