سوئیچ هلندی اسمیت غمگین - رئیس شنای آفریقای جنوبی
رئیس فدراسیون شنای این کشور می گوید تصمیم تاتیانا اسمیت برای تغییر وفاداری به هلند برای آفریقای جنوبی "غم انگیز" است.
تاتیانا اسمیت در هر دو بازی المپیک توکیو 2020 و پاریس 2024 یک مدال طلا و یک نقره کسب کرد.
زیکی مولوسی، مدیرعامل شنای آفریقای جنوبی، می گوید که تصمیم تاتیانا اسمیت، قهرمان المپیک آفریقای جنوبی برای تغییر وفاداری به هلند، برای این کشور "غم انگیز" است.
اسمیت قهرمان دو المپیک که به دلیل هلندی بودن پدرش دارای تابعیت دوگانه است، هنگامی که تصمیم خود را در روز چهارشنبه اعلام کرد اشک ریخت.
او گفت که این فرصت "پشتیبانی با عملکرد بالا را ارائه می دهد" و ورزشکاران آفریقای جنوبی "لایق سیستمی هستند که به آنها فرصتی برای شکوفایی می دهد، نه فقط زنده ماندن".
ملوسی، مدیر عامل موقت هیئت حاکمه، به eNews Channel Africa گفت: «زمانی که من آن مکاتبه را از تاتیانا دریافت کردم، متوجه شدیم زیرا او واقعا سخاوتمند و مهربان بوده است که دلیل تصمیم را بیان کند.
تصمیمی بسیار غم انگیز برای کشور، به ویژه زمانی که ما در حال آماده شدن برای بردن تیم به پکن برای مسابقات قهرمانی جهانی در ماه دسامبر بودیم.
اسمیت اشکبار وفاداری خود را به هلند تغییر می دهد
اسمیت، سابقا شوئن میکر، قبلا گفته بود نگرانیهای مالی، که شامل اختلاف با شنای آفریقای جنوبی بر سر جوایز بود، به تصمیم او برای کنارهگیری از این ورزش پس از المپیک 2024 پاریس کمک کرد.
این بازیکن 29 ساله که 4 مدال المپیک را به دست آورده است، در ماه سپتامبر از بازنشستگی خارج شد و قرار است برای اولین بار به عنوان نماینده هلند در مسابقات جهانی از 1 تا 6 دسامبر حضور یابد.
اسمیت گفت که نمایندگی هلند به او "پتانسیل ایجاد حرفه ای پایدارتر" می دهد.
او گفت: «چالشهای مالی و عملی شنا از جمله دلایلی بود که ادامه کار قبلی من دشوار شد».
ملوسی در صحبت با رادیو 702 پذیرفت که شنای آفریقای جنوبی نباید پس از مسابقات جهانی 2023 جایزه را از اسمیت دریغ می کرد.
ملوسی گفت که این امر ناشی از قراردادهای حمایتی متناقض است اما "نباید اتفاق می افتاد".
ملوسی گفت از 21 ورزشکاری که ماه آینده برای آفریقای جنوبی در مسابقات جهانی شرکت می کنند، "احتمالا 50 درصد به طور کامل یارانه پرداخت خواهد شد" و بقیه از حمایت جزئی برخوردار خواهند شد.
ملوسی گفت: «این یک مسئله اکوسیستمی در ورزش آفریقای جنوبی است که احتمالا باید با آن برخورد شود.
این در نتیجه بودجه ناکافی است که فدراسیونهای ورزشی دریافت میکنند.»
متن اصلی (انگلیسی)
Smith's Netherlands switch sad - South Africa swimming boss
Tatjana Smith's decision to switch allegiance to the Netherlands is "sad" for South Africa, says the head of the nation's swimming federation.