پرش به محتوای اصلی

سورپرایز! جمهوری خواهان درست در زمان انتخابات میان دوره ای کاروان مهاجران را پیدا کردند

رولینگ استون۱۴۰۵ مهر ۷, سه‌شنبه، ساعت ۱۹:۵۶حدود 3 دقیقه مطالعه

مارجوری تیلور گرین حزب را به خاطر تلاش برای "ترس دادن رای دهندگان" صدا کرد زیرا "هیچ چیز دیگری کار نمی کند"

تقریبا انتخابات میان‌دوره‌ای است، و شما می‌دانید که این به چه معناست: کاروانی از مهاجران ترسناک در حال پیاده‌روی به سمت مرز هستند و آماده هستند تا با روش‌های جنایتکارانه خارجی خود به کشور حمله کنند - به هر حال، به گفته دولت دونالد ترامپ و رسانه‌های راست‌گرا.

با آغاز رای‌گیری زودهنگام در برخی ایالت‌ها، و تنها چند هفته دیگر به روز انتخابات، جمهوری‌خواهان از هر ابزاری که در زرادخانه‌شان است استفاده می‌کنند تا از واکنش‌های انتخاباتی نسبت به دو سال اول ریاست جمهوری بسیار نامحبوب رئیس‌جمهور بکاهند. این به معنای ایجاد ترس در مورد مهاجرت از آمریکای جنوبی و مرکزی است. اما نمی‌توان متوجه شد که به نظر می‌رسد این کاروان‌های مهاجر فرضی فقط اندکی قبل از انتخابات ظاهر می‌شوند و بلافاصله پس از رأی‌گیری از چرخه رسانه‌های جناح راست ناپدید می‌شوند.

حساب‌های جناح راست در رسانه‌های اجتماعی در آخر هفته شروع به انتشار ویدیوهای تایید نشده از کاروان مهاجران کردند. دولت ترامپ به سرعت وارد این کاروان شد و در پاسخ به پستی در مورد کاروان، ویدیویی تبلیغاتی از فیلادلفیا ایگلز Safety برایان داوکینز را به اشتراک گذاشت که بازیکنان را روی زمین می‌برد و با عنوان «زمان ما فرا رسیده است». روز دوشنبه، وزارت امنیت داخلی به فاکس نیوز "تأیید کرد" که "گشت مرزی به طور فعال کاروان مهاجرانی را که از هندوراس سرچشمه گرفته و اکنون در جنوب مکزیک با امید رسیدن به مرز ایالات متحده و مکزیک در حال حرکت است، ردیابی می کند."

DHS مطمئن شد که در بیانیه خود به فاکس قید کرده است که "مرز بسته شده است. هر کسی که قصد ورود غیرقانونی به ایالات متحده را داشته باشد، دستگیر، تحت پیگرد قانونی قرار خواهد گرفت و از کشور خارج خواهد شد."

اما به یاد داشته باشید، جمهوری‌خواهان قبلا این نوع فیلم‌ها را به رای دهندگان نشان داده‌اند، و حتی برخی از کسانی که زمانی در ترس از مهاجرت و هیستری کاروان‌ها شرکت داشتند، آن را به همان شکلی که هست صدا می‌کنند.

ما چندین سال است که کاروانی را ندیده‌ایم که به سمت مرزهای جنوبی ایالات متحده حرکت کند، چرا حالا؟ مارجوری تیلور گرین، نماینده سابق جمهوری خواه نوشت. اوه بله، انتخاباتی در راه است و حزب جمهوریخواه باید شما را بترساند که رای دهید زیرا هیچ چیز دیگری کار نمی کند. انتخاب سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران 500 آلبوم برتر تمام دوران 100 بهترین فیلم قرن 21

ما چندین سال است که کاروانی را ندیده‌ایم که به سمت مرزهای جنوبی ایالات متحده حرکت کند، حالا چرا؟ اوه بله، انتخاباتی در راه است و حزب جمهوریخواه باید شما را بترساند که رای دهید زیرا هیچ چیز دیگری کار نمی کند. https://t.co/6AHNluG9ps

در سال 2018، زمانی که جمهوری‌خواهان در دولت اول ترامپ به انتخابات موج آبی خیره شدند که در نهایت به قیمت کنترل کنگره تمام شد، این حزب حول پوشش خبری تب‌آلود موج تاریخی مهاجران که به سمت مرز حرکت می‌کردند، متحد شد. حتی مطبوعات جریان اصلی نیز به این موضوع توجه کردند، و واشنگتن پست و نیویورک تایمز بیش از صدها مطلب را در مورد این کاروان منتشر کردند. فاکس نیوز با ذکر کلمه "کاروان" 1202 بار از 30 اکتبر تا 5 نوامبر همان سال - اوج فصل انتخابات - این اتهام را در کابل رهبری کرد.

تقریبا بلافاصله پس از روز انتخابات، کاروان عملا از پوشش خبری رسانه‌های اصلی ناپدید شد. اما ترامپ و متحدان رسانه‌ای او درس ارزشمندی آموخته بودند: اگر می‌توانستند به اندازه کافی هیستری در این مورد در میان پایگاه خود ایجاد کنند، مطبوعات ملی مجبور می‌شدند به آن بپردازند.

شبح کاروان‌های مهاجر تبدیل به پرنده مهاجر فصل انتخابات می‌شدند، همان‌طور که تابستان کم‌رنگ می‌شد از راه می‌رسید و با شمارش آرا راهی زمستان می‌شد.

در سال 2022 - یک سال میان ترم دیگر - فاکس نیوز هشدار داد که بزرگترین کاروان تاریخ در مرز جنوبی در حال شکل گیری است. در همان سال، مطالعه ای که توسط ناظر مترقی Media Matters انجام شد، نشان داد که پوشش این شبکه از جرایم مهاجران پس از انتخابات به میزان قابل توجهی کاهش یافته است. در سال 2024، شبکه ها از گروهی متشکل از 2000 مهاجر گزارش دادند که از آمریکای مرکزی به ایالات متحده سفر می کردند. بعد از پیروزی ترامپ در کاخ سفید چه سرنوشتی پیدا کردند؟ هیچ کس به نظر نمی رسید که بداند.

خواندن متن کامل در رولینگ استونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Surprise! Republicans Found a Migrant Caravan Just in Time for the Midterms

Marjorie Taylor Greene called out the party for trying to "scare voters" because "nothing else is working"

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر