پرش به محتوای اصلی

سوزان سنت جیمز، ستاره «نام بازی»، «مک میلان و همسر» و «کیت و آلی» در 80 سالگی درگذشت.

هالیوود ریپورتر۱۴۰۵ آبان ۵, سه‌شنبه، ساعت ۱۷:۴۱حدود 7 دقیقه مطالعه

برنده جایزه امی (و هشت بار نامزد دریافت جایزه) همچنین در فیلم‌هایی مانند «عشق در اولین لقمه»، «چگونه بر هزینه‌های بالای زندگی غلبه کنیم» و «کپی کربن» کار کرد.

سوزان سنت جیمز، هنرپیشه برنده جایزه امی که تماشاگران تلویزیون را با بازی‌های آرامش در سریال The Name of the Game، مک میلان و همسر و کیت و آلی قبل از اینکه در اوج قدرتش کناره‌گیری کند، خوشحال کرد، درگذشت. او 80 ساله بود.

سنت جیمز روز دوشنبه بر اثر سرطان پانکراس درگذشت.

بازماندگان عبارتند از شوهر سوم او، دیک ابرسول، تهیه کننده اجرایی سابق Saturday Night Live و رئیس NBC Sports که او در نوامبر 1981 با او ازدواج کرد. این زوج پس از از دست دادن کوچکترین فرزندشان، پسر 14 ساله خود، تدی، در یک سانحه هوایی در سال 2004، به سربازی رفتند. داستان‌های مرتبط فیلم‌ها هوبرت د لا بویلیری، تدوینگر فیلم «وودستاک» و «جادوگران ایستویک»، در سن ۷۵ سالگی درگذشت آلن دیزرت، بازیگر «همه فرزندان من»، درگذشت در ۷۵ سالگی

در پرده بزرگ، سنت جیمز با پیتر فوندا در فیلم Outlaw Blues (1977) فرار کرد. نقش هدف شهوانی دراکولای عاشق در اولین نیش (1979) با بازی جورج همیلتون را بازی کرد. دزدی با همشهریان خود جسیکا لانژ و جین کرتین در چگونه هزینه های بالای زندگی را شکست دهیم (1980) انجام داد. و همسر جورج سگال را در فیلم Carbon Copy (1981) به تصویر کشید.

سنت جیمز که بازیکن قراردادی در یونیورسال بود، نقش دستیار سردبیری که اغلب ربوده شده بود، پگی ماکسول را برای سه فصل (71-1968) در درام شیک 90 دقیقه‌ای NBC The Name of the Game به تصویر کشید. (THR نگاهی به سریال در سال 2018 انداخت).

پگی در انتشارات هوارد برای هر سه شخصیت در حال چرخش در مجموعه «چرخ» کار می کرد - تونی فرانسیوسا در نقش جف دیلون گزارشگر داغ، جین بری به عنوان ناشر سلطنتی گلن هاوارد و رابرت استک به عنوان مامور اف بی آی که سردبیر مجله دان فارل شد.

شش ماه پس از اپیزود پایانی The Name of the Game، سنت جیمز به سریال چرخی 90 دقیقه‌ای دیگر، McMillan & Wife بازگشت که به‌صورت چرخشی با Columbo و McCloud به عنوان بخشی از سری فیلم‌های اسرارآمیز NBC آغاز شد.

مانند پگی، سالی مک میلان از سنت جیمز نیز با شوهرش، استوارت مک میلان (راک هادسون)، کمیسر پلیس سانفرانسیسکو، در حل جنایات به مشکل خورد و به حل جنایات کمک کرد. او تا سال 1976 به مدت پنج فصل در این سریال ظاهر شد، زمانی که در یک اختلاف قراردادی (هادسون در آخرین فصل ششم گیر کرد).

سنت جیمز در سال 1984 با پیوستن مجدد به کرتین برای کمدی کمدی سی بی اس کیت و آلی به سریال تلویزیونی بازگشت. در آن نمایش، دو دوست دوران کودکی که اکنون از هم جدا شده‌اند - کیت مک‌آردل آزاده سنت جیمز و آلی لوول، کتاب‌های دیگر کرتین - بچه‌های خود را (در مجموع سه نفر) در یک سنگ قهوه‌ای روستای گرینویچ بزرگ می‌کنند.

هنگامی که کیت و آلی در سال 1989 پس از فصل ششم لغو شد - این سریال سه بار نامزد جایزه امی برای سریال کمدی برجسته شد - سنت جیمز تصمیم گرفت تا تقریبا حرفه بازیگری خود را تعطیل کند.

او در سال 2002 به مجله People گفت که از این که "یکی از آن افرادی باشد که با چاقو و خربزه شعبده بازی می کند و سپس [می گوید] "مرا در تیغ بینداز" خسته شده است.

سنت جیمز در سال 1969 برای کارش در فصل اول The Name of the Game جایزه امی دریافت کرد، سپس در سال های 1970 و 71 نام ها را به آن اضافه کرد. او همچنین در سال‌های 1972، 73 و 75 برای فیلم McMillan & Wif e و در سال‌های 1984 و 1985 برای فیلم Kate & Allie نامزد شد.

سوزان جین میلر، یکی از چهار فرزند، در 14 آگوست 1946 در لس آنجلس به دنیا آمد. او و خانواده‌اش در سال 1958 به راکفورد، ایلینویز نقل مکان کردند، پس از اینکه پدرش، چارلز، رئیس شرکت تستور، سازنده ابزار و لوازم جانبی برای کیت‌های مدل، و انجمن صنعت سرگرمی آمریکا شد. مادرش، کنستانس، معلم مدرسه بود.

سنت جیمز برای دبیرستان در آکادمی قلب مقدس وودلندز شرکت کرد و حدود سه سال در فرانسه زندگی کرد و مدل شد.

او با الهام از پائولا پرنتیس به کالیفرنیا بازگشت تا بازیگری را در 20 سالگی تجربه کند - او در کلاب استودیو هالیوود زندگی می کرد - و به سرعت در فیلم تلویزیونی 1966 NBC/Universal Fame Is the Name of the Game نقشی را در کنار فرانسیوزا بازی کرد. این فیلم به کارگردانی استوارت روزنبرگ، که به زودی کول هند لوک را هدایت می‌کند، به عنوان خلبان The Name of the Game عمل کرد.

در سال 1967، سنت جیمز در یک خلبان شکست خورده برای یک سریال جنایی به نام آماده و مایل با بازی جک وستون و جو فلین ظاهر شد و در فیلم جورج پپارد پی.جی. یک سال بعد، او در قسمت آزمایشی سریال It Takes a Thief از ABC با بازی رابرت واگنر ظاهر شد که منجر به ایفای نقش مکرر در نقش "Charlene/Carelene Crooke" شد.

او همچنین سه فیلم دیگر در یونیورسال ساخت که در سال 1968 اکران شدند: Jigsaw با بازی بردفورد دیلمن. چه چیزی در احساس خوب بد است؟ با بازی پپارد و مری تایلر مور ; و عاقبت به کجا فرشتگان میروند ... مشکل به دنبال دارد! با بازی روزالیند راسل.

هنگامی که مک میلان و همسر، ساخته لئونارد استرن، در سپتامبر 1971 تعظیم کرد، سنت جیمز به تازگی 25 ساله شده بود در حالی که هادسون به 46 سالگی نزدیک می شد.

سنت جیمز در مصاحبه ای با بابی ویگانت در سال 1971، سالی مک میلان، دختر یک پلیس را به عنوان "پگی ماکسول بزرگ شده" توصیف کرد.

او ادامه داد: "او هنوز هم به همان اندازه احمق و احمق است، اما با راک هادسون ازدواج کرده است، و آنها زندگی بسیار پیچیده ای دارند، آنها خانه بسیار خوبی دارند." او نمی تواند کاری را انجام دهد، او هیچ کاری را درست انجام نمی دهد، او را درگیر تمام اتفاقات وحشتناک خود می کند. این یک جور معمایی کمدی است.

در شروع فصل آخر، سالی در یک سانحه هوایی به همراه پسری که هرگز ندیده مک است، کشته می شود.

سنت جیمز در سال 1983 به کانکتیکات نقل مکان کرد تا در فیلم Kate & Allie بازی کند که در شهر نیویورک ضبط شد. این کمدی که توسط شری کوبن ساخته شد، در مارس 1984 به عنوان یک سریال جایگزین میان فصل شش قسمتی عرضه شد اما به سرعت برای یک فصل کامل در پاییز تمدید شد.

او و کرتین در سال‌های 1984 و 85 برای بازیگر نقش اول زن برجسته در یک سریال کمدی در مراسم Emmys روبرو شدند و ستاره سابق SNL هر دو بار برنده شد. همانطور که نیویورک تایمز در سال 2007 نوشت: «همسر جین کرتین، همسر سابق یک پزشک خیانتکار کانکتیکات، واقعا بدبخت است و بنابراین شخصیت بهتری دارد.»

هنگامی که سریال کمدی پس از 122 قسمت در مارس 1989 به پایان رسید، سنت جیمز 43 ساله بود و به زودی از تدی باردار شد.

او بازیگری را به طور کامل رها نکرد و در قسمت‌های نمایش درو کری، قانون و نظم: SVU، Suits و آپلود و روی صحنه در کانکتیکات در The Miracle Worker ظاهر شد، اما او روی داوطلبی فعال در بازی‌های المپیک ویژه و راه‌اندازی کسب‌وکاری با فروش سبدهای هدیه کودک تمرکز کرد.

سنت جیمز که در اواخر دهه 70 با راک استفان استیلز قرار داشت، زمانی که او در اکتبر 1981 می‌خواست میزبانی Saturday Night Live را بر عهده بگیرد، با Ebersol همراه شد.

ابرسول در مصاحبه‌ای در سال 2009 گفت: «او به نیویورک می‌آید، ما یک‌شنبه همدیگر را ملاقات کردیم، من تا دوشنبه عاشق او بودم، تا سه‌شنبه با هم در یک هتل زندگی می‌کردیم و او نمایش را در روز شنبه انجام داد. ما شش هفته بعد ازدواج کردیم.

بعد از میزبانی، ابرسول او را برای شام بیرون برد و عکس آنها در حین بوسیدن به زودی در روزنامه نیویورک دیلی نیوز با این عنوان ظاهر شد: "وقتی دیک ابرسول یک میزبان را رزرو می کند، او گول نمی زند ... با فکر دوم، او انجام می دهد."

زمانی که کیت و آلی به محبوبیت تبدیل شد، ابرسول در آوریل 1985 برنامه Saturday Night Live را ترک کرد تا بچه ها را بزرگ کند.

در 28 نوامبر 2004، یک هواپیمای خصوصی حامل ابرسول و او و پسران سنت جیمز، چارلی و تدی، در برف و مه هنگام تلاش برای برخاستن از فرودگاه منطقه‌ای مونتروس در کلرادو سقوط کرد (Ebersoles صاحب خانه‌ای در نزدیکی Telluride بودند).

چارلی پدر مجروح خود را از سوراخی در وسط هواپیما بیرون کشید، اما تدی کشته شد - جسدش 24 ساعت بعد در زیر لاشه هواپیما کشف شد - و خلبان و مهماندار نیز کشته شدند.

کمتر از سه هفته پس از سقوط، سنت جیمز مصاحبه ای را با تیم راسرت برای برنامه امروز ضبط کرد تا از کسانی که با او و خانواده اش تماس گرفتند تشکر کند.

او گفت: "اگر کسی را می شناسید که کسی را از دست می دهد، با آنها تلفن تماس بگیرید." "مردم همیشه می گویند، "من می دانم که شما نمی خواهید مزاحم شوید." شما نمی توانید به اندازه کافی اذیت شوید.

علاوه بر شوهرش و چارلی، بازماندگان پسر دیگری به نام ویلیام هستند که او نیز با ابرسول داشت. و پسر و دخترش، هارمونی و سان شاین، که او با همسر دومش، آرایشگر (و مدیر) تام لوکاس داشت.

همسر اول او ریچارد نوبرت فیلمنامه نویس بود. آنها از 1967-1968 ازدواج کردند.

خواندن متن کامل در هالیوود ریپورتربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Susan Saint James, ‘Name of the Game,’ ‘McMillan & Wife’ and ‘Kate & Allie’ Star, Dies at 80

The Emmy winner (and eight-time nominee) also worked in such films as ‘Love at First Bite,’ ‘How to Beat the High Cost of Living’ and ‘Carbon Copy.’

همه‌ی اخبار فناوری