سوزان فارول شرط میبندد برای Rom-Com یک کامبک در صفحه نمایش بزرگ با «درگیر دیگر»
همکار قدیمی نانسی مایرز در حال آماده شدن برای اولین کارگردانی خود با پروژه پرهیاهو AFM است که در آن هالی بری، زوئه کراویتز، کالین فرث و جک وایت هال همبازی می شوند.
سوزان فارول نمیتوانست برای خلق کمدی رمانتیک معاصر آموزش بهتری بخواهد. بهعنوان یک شریک قدیمی نانسی مایرز در تهیهکنندگی، او در طول توسعه و تولید برخی از حذف نشدنیترین آثار این ژانر در ربع قرن گذشته - Something's Gotta Give (2003)، تعطیلات (2006)، پیچیده است (2009) و کارآموز (2015) در ردیف جلو قرار داشت. اکنون، پس از بیش از 25 سال فعالیت در این تجارت، فارول در حال آماده شدن است تا اولین تلاش خود را که با دقت طراحی شده بود، برای موفقیت روزافزون رام-کام به عنوان نویسنده و کارگردان انجام دهد.
فارول میگوید: «من عاشق تهیهکنندگی هستم، اما از کار کردن با نانسی در تمام آن سالها، کاملا میدانستم که میخواهم کارگردانی کنم. من نمیدانم که هرگز بتوانم به آنچه نانسی دارد برسم، اما مطمئنا آرزو دارم.» فارول بهعنوان اولین کارگردانی که برای اولین بار در این ژانر کار میکرد، اما دقیقا آن دسته از بازیگران پیشفرض و بسیار دوستداشتنی را جمعآوری کرده است که میتواند جادوی رام-کام را به تصویر بکشد. این پروژه همچنین به منزله شرطبندی بر روی مخاطبی است که فارول معتقد است هالیوود کمکاری میکند: بزرگسالانی که هنوز میخواهند یک کمدی رمانتیک اصلی را در یک تئاتر ببینند.
او میگوید: «این کار سخت است، به دست آوردن هزینههای بازاریابی، جلب توجه مردم. اما با وجود ستارگان قابل تشخیص و فیلمنامه فراری که حول آنها ساخته شده است، او معتقد است هنوز جایی برای شکستن وجود دارد. در غیر این صورت در فیلم نامزد، کمدین انگلیسی، جک وایتهال، نقش چارلی، نیویورکی را بازی میکند که برنامههایش برای خواستگاری از گابی (زوئه کراویتز) زمانی که پدرش، جاسپر (کالین فرث)، سرمایهدار بزرگ تجاری سقوط کرده، پس از آزادی زودهنگام از زندان در خانهاش حاضر میشود، به هم میخورد.
هنگامی که جاسپر به دایانا (هالی بری)، مادر به شدت مستقل گابی علاقه پیدا می کند، عشق طوفانی آنها تهدید می کند که برنامه های عروسی زوج جوان را به آشوب بکشاند. فارول به همراه گابریل میزراحی فیلمنامه را نوشته و در کنار سوزان کارتسونیس برای Resonate Entertainment و لورا ریستر تهیه کننده Esme Grace Pictures هستند. فارول Resonate را در سال 2016 با کارتونیس و برنت امری، شرکای تهیهکنندهاش در فیلم مستقل کری پیلبی، با تمرکز بر فیلمهای تجاری برای مخاطبان زن و تعهد به بازنمایی و گنجاندن، تأسیس کرد.
مستر اسمیت اینترتینمنت فروش بین المللی را در Otherwise Engaged در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو در ماه سپتامبر آغاز کرد و این پروژه را به AFM رساند. CAA Media Finance در حال رسیدگی به حقوق ایالات متحده است. قرار است تولید در بهار 2027 در خیابان های نیویورک آغاز شود. پیش از AFM، هالیوود ریپورتر با فارول ارتباط برقرار کرد تا درباره منشأ خلاقانه در غیر این صورت درگیر، وضعیت کنونی کمدی رمانتیک در هالیوودی در حال تثبیت و اینکه چگونه پروژه او جنبه سرگرم کننده جدیدی از کالین فرث، یکی از اعضای اصلی رام کام را نشان می دهد، گفتگو کرد.
الهام بخش این پروژه از کجا آمده است؟ واقعا با جک وایت هال شروع شد. من با جک در پروژه دیگری ملاقات کرده بودم، و آن پروژه در نهایت به نتیجه نرسید. اما من از ملاقات با او دور شدم و کمی بیشتر با کارش آشنا شدم، فقط واقعا شیفته او و انرژی و کمدی فیزیکی و طنز تحقیرکننده اش شدم. او استادیوم ها را پر می کند و من می توانستم دلیل آن را ببینم. و من فقط الهام گرفتم تا کاری با او انجام دهم.
بنابراین، به سراغ شریک نویسندگیام، گیب میزراهی، که او نیز از طرفداران جک بود، رفتم و در نهایت داستان را حول او ساختیم و به پیشفرض و داستان برای Otherwise Engaged رسیدیم. بنابراین، ما فیلم را حول محور او ساختیم، اما سپس برای اینکه کالین فرث نقش پدرش را بازی کند و هالی بری نقش مادرشوهر آیندهاش را بازی کند و زوئه کراویتز در مقابل او بازی کند - این دقیقا همان بازیگرانی است که هنگام نوشتن فیلمنامه در ذهن داشتیم.
بنابراین حضور همه این بازیگران - و دو برنده اسکار - کمی سورئال و باورنکردنی است، و من به خوبی از آن آگاهم و واقعا احساس خوشبختی می کنم. داستانهای مرتبط فیلمهای «Tangled» سیوداد د لا لوز را از استودیوی رو به رشد به ساخت فیلمهایی میبرد که باید متوقف شوند، شکاف را در نظر بگیرید: تهیهکننده و سرمایهدار بریتانیایی فیل هانت در حال آوردن Head Gear Stateside است.
میتوانید کمی بیشتر در مورد اینکه چگونه از شخصیت جک به داستان و فرضیهای که به آن رسیدید، بگویید؟ خوب، ما می خواستیم آن را به نقاط قوت او بنویسیم. ما خیلی کمدی فیزیکی او و کارهای تحقیرآمیز او را داشتیم. و کالین فرث یکی از بازیگران مورد علاقه من در تمام دوران است. او پادشاه کمدی رمانتیک است، و وقتی به این ایده رسیدیم که کالین نقش پدر جک را در این فیلم بازی کند، بسیار هیجان زده شدم. اتفاقی که می افتد این است که جک وایت هال و زوئه کراویتز یک زوج هستند. آنها در نیویورک با هم زندگی می کنند، و او می خواهد از او خواستگاری کند.
و درست زمانی که او می خواهد از او خواستگاری کند، به معنای واقعی کلمه در آن لحظه، جاسپر، شخصیت کالین فرث، زنگ را به صدا در می آورد. او به دلیل جرایم مالی یقه سفید زودتر از موعد از زندان آزاد شده است و اساسا همه چیز را ویران می کند. چیزی که اوضاع را پیچیده می کند این است که هالی بری نقش دایانا را بازی می کند که طرفدار جاسپر نیست اما در نهایت عاشق او می شود و عاشقانه آنها همه چیز را به هم می زند. بنابراین یک چهار دست است. واقعا سرگرم کننده به نظر می رسد. آیا کالین فرث به جای شوالیه درخشانی که ما او را به نوعی می شناسیم، کمی در مقابل تیپ به عنوان نوعی سرمایه دار بی آبرو بازی می کند؟ من فکر می کنم او است.
منظورم این است که من واقعا به دیالوگ و شخصیت پردازی جاسپر افتخار می کنم و فکر می کنم دیدن او در این قسمت برای مخاطبان بسیار سرگرم کننده خواهد بود. در رامکامهای نیویورکی معمول است که شهر به نوعی شخصیت دلخراش خود را بازی کند. آیا این هم بخشی از حال و هوای فیلم است؟ اوه، قطعا. بله، منظورم این است که من عاشق یک کمدی رمانتیک کلاسیک نیویورک هستم. من به عنوان تهیه کننده چند مورد ساخته ام. و من می خواهم - کلیشه ای به نظر می رسد - اما می خواهم نیویورک یک شخصیت باشد.
من میخواهم احساسی واقعی و در عین حال آرزومند داشته باشد، و فقط دنیایی که میخواهیم 90 دقیقه تا دو ساعت در آن زندگی کنیم و بخندیم و گریه کنیم و کمی عاشق شویم. همه چیزهایی که از یک کمدی رمانتیک خوب بیرون می آید که برای بزرگترها جذاب است. آیا هنوز میدانید در کجای نیویورک قرار میگیرد، یا کدام سمت نیویورک را نشان میدهید؟ آره بنابراین شخصیت زو، گبی، یک آشپز است. او و جک وایت هال - او سمت مدیریت آن را اداره می کند، و او این سرآشپز وگان درخشان است. با اینکه جاسپر، شخصیت کالین، وگانیسم را درک نمی کند، بسیار سرگرم کننده است.
اما به هر حال، رستوران در قسمت پایین شرقی و کمی در دهکده شرقی واقع شده است. این مکان فوقالعادهای برای عکاسی است و امیدوارم بتوانم تمام این جذابیت را به تصویر بکشم. من میخواهم براق و بسیار تجاری باشد، و میخواهم احساس کنید برای مدتی از دنیای واقعی فرار کردهاید. ما همین الان به آن نیاز داریم. من در حال حاضر در یک جشنواره فیلم هستم و در جشنواره ها شما تمایل دارید چیزهای بسیار سنگینی را تماشا کنید.
وقتی داشتم برای این کار آماده میشدم و درباره پروژه شما میخواندم، نمیتوانستم فکر نکنم، "اوه مرد، دوست دارم به جای یک درام هنری دلخراش دیگر همین الان آن را تماشا کنم." ممنون که گفتی این بسیار درست است، و از جمله من - همه ما شدیدا به کمی ساده لوحی نیاز داریم. من چند فیلمنامه نوشته ام و امیدوارم کارگردانی همه آنها از جمله این یکی را بر عهده بگیرم. اما اینها فیلمهایی هستند که من میخواهم آنها را ببینم، که دوستانم میخواهند ببینند، مخصوصا دوستدخترم - البته مردان نیز. شما هم همین واکنش را داشتید. چنین مخاطبی برای آنها وجود دارد.
و من حدس میزنم که با تغییر تجارت، تنها فیلمهایی که در سینماها عرضه میشوند عموما فیلمهای ابرقهرمانی یا فیلمهای ترسناک هستند. و فکر میکنم این ایده که این فیلم با چنین واکنشهای خوبی از سوی بازار خارجی مواجه شده بود، واقعا دلگرمکننده بود، زیرا فکر میکنم شاید این باور باشد که واقعا میتواند از بین برود و چنین تجربهای را به مردم بدهد. و حقیقت این است که بسیاری از این فیلمها، فیلمهای اصلی با بودجه متوسط، استودیوها ریسک آنها را نمیپذیرند، و به همین دلیل به سراغ پخشکنندهها میروند، که چیز وحشتناکی نیست، اما چیز دیگری است.
و من فکر می کنم چیزی در مورد دیدن چنین فیلم هایی در صفحه بزرگ وجود دارد که هیجان انگیز و آرامش بخش است. این یکی از چیزهایی بود که می خواستم به آن دست بزنم: شما چگونه به وضعیت خلاقانه و تجاری رام کام نگاه می کنید. می دانید، آنها گاهی اوقات - و من قصد ندارم این را یک بیانیه کلی بگویم - اما برخی احساس می کنند کمی دور ریختنی هستند، به خصوص وقتی که فقط در جریان زندگی می کنند. کمی شبیه آب نبات پنبه است، و فقط حل می شود و از بین می رود.
در حالی که فیلم هایی که من به اندازه کافی خوش شانس بوده ام که با کارگردانی نانسی میرز روی آنها کار کنم، از فیلمنامه های درخشان با ستارگان سینمای باورنکردنی و با حسن نیت - موفقیتی که آن فیلم ها داشته اند، و بیشتر از موفقیت مالی، که فوق العاده است، بلکه فقط این واقعیت است که این فیلم ها اکنون کلاسیک هستند. منظورم این است که آنها به جایی نمیروند، و این باعث میشود که من واقعا افتخار کنم که بخشی از آن فیلمهایی بودهام که شادی و آرامش زیادی را برای مردم به ارمغان میآورند. منظورم این است که تعطیلات - اکنون در روز شکرگزاری در راه است.
و دقیقا در این زمان از سال، هر سال، پیامکها و پیامکهای زیادی از مردم دریافت میکنم که میگویند: "اوه، این فیلم مورد علاقه من است، و این فیلم مورد علاقه من برای کریسمس است. و من و خانواده ام، همه با هم و خواهرانم و مادرم آن را تماشا می کنیم." و شنیدن آن بسیار خوشحال کننده است. من برای این فیلم هایی که واقعا مردم را خوشحال می کنند احترام زیادی قائل هستم. کمدی وجود دارد، اما همه اینها در ارتباط و روابط انسانی و سرگرمی - فقط سرگرم کردن - کمی احمقانه است. و شما خوشبین هستید که در این چشم انداز تثبیت شده، یک رام کام هنوز هم بتواند آن مکان را پیدا کند؟ این امید من است سخت است
انجام این کار سخت است، به دست آوردن هزینه بازاریابی، جلب توجه مردم. اما من معتقدم که زنان به خصوص، و همچنین مردان، فکر می کنم آنها برای این نوع فیلم گرسنه هستند. و بنابراین فکر میکنم وقتی ظاهر میشوید و فیلمنامه خوبی دارید و ستارگان با حسن نیت سینما دارید، شانس خوبی در ایجاد تأثیر واقعی دارید. اگر کمی به داستان و شخصیتها برگردیم، فقط به چیدمان نگاه میکنیم، به نظر میرسد پتانسیلی برای تفسیر و کمدی بین نسلی وجود دارد. قطعا این بخش بزرگی از مضامین فیلم است. این موضوع در مورد شانس های دوم است که دوباره در میانسالی شروع می شود.
من خیلی به آن علاقه دارم. من در میانسالی هستم من تو را احساس می کنم. چه حرفه ای باشد، چه عاشقانه، هر چه که باشد. و پس از آن وجود و پیچیده شدن مسائل با یک زوج جوان که تازه زندگی خود را شروع کرده اند و هر فرصتی در پیش رو دارند، به نظر من ترکیب بسیار جالبی است. شما دیدگاه های مختلفی دارید و این بسیار سرگرم کننده است. فضای زیادی برای کمدی و قلب واقعی باقی می گذارد - رابطه پدر و پسری بین شخصیت کالین و شخصیت جک، رابطه مادر و دختر بین هالی بری و زوئه.
و هنگامی که آنها کاری را انجام می دهند که قرار نیست انجام دهند، یعنی دور هم جمع شدن، فقط تماشای عواقب انفجاری آن - فکر می کنم این یک انفجار خواهد بود. شما به عنوان تهیه کننده حرفه بسیار برجسته ای داشته اید. چه چیزی در این لحظه یا این پروژه باعث شد که در نهایت بخواهید نویسندگی و کارگردانی کنید؟ بعد از کارآموز، اولین فیلم مستقلم به نام کری پیلبی را با همکاری بل پاولی، ناتان لین و گابریل برن تولید کردم. و واقعا برای من واقعی شد و به کارگردانی فکر می کردم.
و من فکر کردم، "اگر منتظر بمانم تا فیلمنامه ای برایم ارسال شود، هرگز اتفاق نخواهد افتاد." بنابراین فکر کردم: "چرا من نه؟" بنابراین من با شریک نویسندگیم، گبه میزراهی، شریک شدم، و ما فقط یک نوع ارتباط فوری فوری داشتیم و دو فیلم نوشتیم. این یکی از آنهاست. بنابراین نمیدانم که آیا این به سؤال شما پاسخ میدهد یا نه، اما فقط فکر کردم، "من فیلمساز اولین بار نیستم. من فیلمهای زیادی ساختهام." و تجربه من در کنار نانسی - منظورم این است که آموزش بهتری وجود ندارد. او به نوعی مفرد است. بنابراین هیچ آموزشی بهتر از یادگیری از بهترین ها و الهام گرفتن برای غوطه ور شدن وجود ندارد.
او یک مربی بزرگ و یک حامی بزرگ از من بود، و درست به همان شکلی که در طول 18 سال رابطه کاری ما به من اعتماد کرد. و تماشای روند او و دفاع شدید او از فیلم هایش همیشه بسیار الهام بخش بوده است. واقعا به نظر می رسد که این پروژه اوج جاه طلبی های زیادی برای شماست. اکنون که به تولید نزدیک شده اید، درباره آن چه احساسی دارید؟ من واقعا هیجان زده هستم. فکر می کنم اگر کمی هم عصبی نبودم مشکلی پیش می آمد. من فکر می کنم یک مقدار اعصاب وجود دارد که در اینجا مناسب است.
اما فکر میکنم به این دلیل است که من بسیار هیجانزده هستم و فیلمنامه را از درون و بیرون میدانم. من نمی توانم صبر کنم تا شروع کنم. داشتن این بازیگران هدیه بزرگی به نظر می رسد و من تهیه کنندگان شگفت انگیزی دارم که از من حمایت می کنند. من قرار است خودم را با روسای بخش باورنکردنی احاطه کنم. و بله، من نمی توانم برای ساخت فیلم صبر کنم. من می خواهم این فیلم را ببینم.
متن اصلی (انگلیسی)
Suzanne Farwell Bets on a Big-Screen Comeback for the Rom-Com With ‘Otherwise Engaged’
The longtime Nancy Meyers collaborator is preparing to make her directorial debut with the buzzy AFM project, which co-stars Halle Berry, Zoë Kravitz, Colin Firth and Jack Whitehall.