سوزان کالینز به دلیل حمله «نفرت انگیز» به تروی جکسون به شدت انتقاد کرد
در این تبلیغ 30 ثانیهای، بیل گرین، مجری سابق ورزش دیده میشود که میگوید جکسون «ابزار» برای حضور در مجلس سنا را ندارد.
در روزهای پایانی رقابتهای انتخاباتی سنای مین، سوزان کالینز، جمهوریخواه فعلی، به دلیل حمله به رقیب دموکراتاش، تروی جکسون، به دلیل سابقه چوببردار مورد انتقاد قرار میگیرد.
یک کمپین تبلیغاتی جدید از کمپ کالینز، بیل گرین، گوینده ورزشی بازنشسته مرکز خبری مین را نشان می دهد. او میگوید که سیاست مین پیش از تأیید سوزان کالینز بهعنوان «یکی از شایستهترین و صادقترین افرادی که میشناسم» وارد «ناودان» شده است.
گرین میگوید: «تروی جکسون را هم میشناسم، اما ما در اینجا در مورد خرید یک طناب چوبی صحبت نمیکنیم. ما فردی را به سنای ایالات متحده می فرستیم و تروی ابزار لازم برای اثربخشی را ندارد."
در پاسخ، جکسون هم گرین و هم کالینز را «خارج از ارتباط» خواند و گفت که این زوج «با افرادی مثل من صحبت میکنند».
جکسون در ویدئویی که برای X ارسال شد، گفت: "اما این در مورد یک طناب چوبی است."
و این آگهی انتقادات قابل توجهی را در مین برانگیخته است و رای دهندگان و شخصیت های سیاسی می گویند که کمپین کالینز کارگران یقه آبی ایالت را تحقیر کرده است.
جیسون شیدلاک گفت: سوزان کالینز 30 سال گذشته را صرف تلاش کرده تا ما را متقاعد کند که هر مینر سرماخورده است و او تنها کسی است که دستمال کاغذی دارد. او رئیس شورای تجارت ساختمان و ساخت و ساز مین و یک نامزد دموکرات برای منطقه 121 خانه مین است.
شیدلاک به نیوزویک گفت: «ما آن را نمیخریم. و با قیمت آن طناب چوب یا گالن نفت، به هر حال نمیتوانستیم بپردازیم.»
جردن وود، کاندیدای سابق دموکرات برای کنگره در مین، در ایکس نوشت: «آخرین تبلیغ بیل گرین برای سوزان کالینز باعث افتادن فک من شد.» پایانی رقت انگیز برای هر دوی آنها.
نیوزویک خارج از ساعات کاری معمولی برای اظهار نظر با کمپین کالینز تماس گرفته و منتظر پاسخ است.
کمپین جکسون در طول مسابقه از پسزمینه یقه آبی او تبلیغ میکرد و اغلب او را بهعنوان «نسل پنجمی از آلگاش» توصیف میکرد. به دنبال افشای مالی شخصی اخیر او، گفته شد که او از زمان انتخابش به مجلس نمایندگان مین در سال 2002، فقط به صورت دورهای درگیر ثبت نام بوده است.
یکی از سخنگویان کمپین جکسون در اوایل اکتبر به نیوزویک گفت: «او یک چوببر و عضو اتحادیه است که میداند نگرانی در مورد تأمین مخارج زندگی چیست و او این تجربه را به سنایی که میلیونرها بر آن تسلط دارند، میآورد».
اما، گرین در این آگهی که توسط کالینز تایید شده و توسط کمیته ملی سناتورهای جمهوریخواه (NRSC) تامین شده است، گفت که سابقه جکسون او را برای کنگره آماده نکرده است و جمهوریخواه فعلی "برای مین ارائه می کند."
گرین، یک چهره شناخته شده در مین، قبلا در تبلیغات کمپین کالینز در سال 2026 و در مسابقات قبلی ظاهر شده است. در سال 2020، علیرغم عقب افتادن کالینز در نظرسنجیها قبل از روز انتخابات، برخی نقش او را عاملی حیاتی در انتخاب مجدد نهایی او میدانستند.
جکسون پس از آخرین خبر در ایکس نوشت: «سناتور کالینز، فکر میکنم تو کمی بیتفاوت هستی». "این در مورد یک طناب چوبی است - و در مورد Mainers که در این زمستان تلاش می کنند تا خانه های خود را گرم کنند. من می دانم که تمام شدن سوخت چگونه است. من در این مبارزه زندگی کرده ام. این تجربه ای است که به سنای ایالات متحده خواهم برد. و از آن برای مبارزه برای کارگران استفاده خواهم کرد."
او در یک ویدیوی همراه گفت: "من می دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنم. مطمئنا قبلا سوختم تمام شده است." من سالها شاهد مبارزه مردم در سراسر ایالت بودم و اکنون به خاطر سناتور کالینز و پنج بار رای دادن به جنگ ایران. این سختتر از همیشه است.»
علاوه بر جکسون و حزب دموکراتیک مین، این تبلیغ با واکنش شدید Mainers آنلاین و همچنین گروه ها و شخصیت های سیاسی در ایالت مواجه شده است.
جس کریون، فعال، آن را «سیلی به صورت آمریکاییهای شاغل» خواند. او در پاسخ به این ایده که جکسون "ابزارهایی را که برای موثر بودن نیاز دارد" ندارد، گفت که دموکرات بیش از دو دهه را در مجلس قانونگذاری ایالت مین سپری کرد، از جمله دوره شش ساله ریاست مجلس سنا.
سام پتن، کارمند سابق کالینز، در فیس بوک نوشت که تا زمانی که با ایستگاه های خبری در سراسر مین تماس گرفته بود، «باور نمی کرد این تبلیغ واقعی باشد».
این پست ادامه داد: "برای بیش از 30 سال، سوزان کالینز غرور درونی خود را به دقت پنهان کرده است، زیرا او بسیار باهوش است و به خوبی می داند که در سیاست مین این امر مرگبار خواهد بود." "با این تبلیغ، او از آن عمل منصرف شد."
مین AFL-CIO - یک سازمان چتری برای اتحادیه های کارگری و کارگران در ایالت - به همین ترتیب این آگهی را به عنوان نخبه گرایانه و برای بسیاری از ماینرها تحقیرکننده انتقاد کرد.
در X نوشت: «سوزان کالینز زمان زیادی را در واشنگتن گذرانده است که فکر میکند ماینرهای طبقه کارگر زیر دست او هستند. ما دیگر به میلیونرهای کنگره نیاز نداریم.
سلیقه تبلیغات حمله قبلا به عنوان یک موضوع اصلی در رقابت سنای مین قبل از آخرین مورد ظاهر شده بود.
جکسون بارها این سناتور پنج دوره ای را "فاسد" خوانده و او را به سودجویی از دفتر سیاسی خود متهم کرده است. کالینز به گزارش هایی اشاره کرده است که شریک زندگی جکسون، لانا پلتیر، پسر عموی او است.
در مقالهای اخیر برای بنگر دیلی نیوز، پلتیه نوشت که "هرگز تصور نمیکرد که سناتور آمریکایی سوزان کالینز و متحدانش اینقدر پایین بیایند."
با این حال، کالینز از تبلیغات خاصی که به جکسون حمله میکنند، فاصله گرفته است. این شامل یکی از مواردی میشود که رئیسجمهور سابق سنای مین را "خزنده" میخواند و به گفته او باید از امواج رادیویی خارج شود.
به گفته آزمایشگاه انتخابات دانشگاه فلوریدا، رای گیری زودهنگام از قبل آغاز شده است، با 220814 برگه رای پستی از عصر سه شنبه در مین بازگشته است.
و نظرسنجیها همچنان رقابت تنگاتنگی را بین این زوج نشان میدهند، اگرچه جکسون از زمان ورود به رقابت در اواخر جولای در اکثریت پیشتاز بوده است.
نظرسنجی Echelon Insights از 413 رای دهنده احتمالی مین بین 16 اکتبر تا 23 اکتبر، به جکسون برتری 7 امتیازی نسبت به کالینز (51 درصد تا 44 درصد) داد که درست خارج از حاشیه خطای 6.3 درصدی آن بود. و در نظرسنجی دانشگاه ماریست که بین 1449 رای دهنده احتمالی از 22 اکتبر تا 25 اکتبر انجام شد و همچنین روز سه شنبه منتشر شد، جکسون 49 درصد و کالینز با 47 درصد رای دادند.
جکسون همچنان به پیشروی سالم تری در بازارهای پیش بینی می بالد. از صبح چهارشنبه، Polymarket شانس جکسون را 64 درصد داشت، در حالی که یک ماه قبل 60 درصد بود.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: دانیل اورتون و جیمز دبنز
در گفتگوی 10 نوامبر ما، «وبینار نیوزویک: چگونه سیاست هوش مصنوعی میتواند میانترمها را شکل دهد» ثبت نام کنید، که به بررسی نحوه عملکرد سیاستهای هوش مصنوعی در رقابتهای کلیدی، مراکز داده، لابیگری و خطوط سیاسی پدید آمده میپردازد.
متن اصلی (انگلیسی)
Susan Collins Slammed for ‘Despicable’ Attack on Troy Jackson
The 30-second ad features the former sportscaster Bill Green, who says Jackson does not possess "the tools" to sit in the Senate.