سیاست و پرداخت: دولت آلبانی با قاضی ها و دادستان ها کار می کند
کارشناسان می گویند که اختلاف بر سر حقوق قضات و دادستان ها در آلبانی پیامدهایی برای استقلال قوه قضاییه دارد.
اختلاف حقوق بین دولت آلبانی و قضات و دادستان های این کشور به طور فزاینده ای سیاسی می شود.
ادی راما، نخست وزیر، به شدت با درخواست های قضات و دادستان ها برای دستمزدهای بسیار بالاتر مخالفت کرده است و ادعا می کند که چنین افزایشی حقوق آنها را بهتر از همتایان خود در کشورهای ثروتمندتر مانند رومانی، یونان و اسلوونی می کند.
راما می گوید که قضات و دادستان ها حق ندارند رویه ثابتی را که توسط آن دولت تعیین حقوق می کند، مشروط به تایید پارلمان، به چالش بکشند.
اگر قبلا مشترک Premium هستید، لطفا به حساب خود در زیر وارد شوید.
خدمات پرمیوم ما به شما امکان دسترسی کامل به تمام محتوای منتشر شده در BalkanInsight.com را می دهد، از جمله تجزیه و تحلیل، تحقیقات، نظرات، مصاحبه ها و موارد دیگر. اشتراک خود را امروز انتخاب کنید و پوشش عمیق بی نظیری از جنوب و شرق اروپا دریافت کنید.
اگر برای ورود به سیستم مشکل دارید یا هر سوال دیگری در مورد حساب خود دارید، لطفا با ما تماس بگیرید
متن اصلی (انگلیسی)
Politics and Pay: Albanian Govt Locks Horns with Judges, Prosecutors
A row over the salaries of judges and prosecutors in Albania has ramifications for the independence of the judiciary, experts say.