سیل بانکوک یکی پس از دیگری در حالی که تای ایرویز برای پاکسازی بارهای عقب مانده مسابقه می دهد
دولت روز سهشنبه اعلام کرد که انتظار میرود آب راکد در پایتخت تایلند ظرف سه روز پاک شود، زیرا شرکت هواپیمایی تای ایرویز در پی بارندگی شدید و جاری شدن سیل در تلاش برای از سرگیری خدمات عادی خود بود. اکاپوب پیانپایس، سخنگوی دولت در یک نشست خبری گفت: کابینه درباره برنامههای بلندمدت برای رسیدگی به سیل و اقدامات بازیابی در روز سهشنبه بحث خواهد کرد. بانکوک بود…
دولت روز سهشنبه اعلام کرد که انتظار میرود آب راکد در پایتخت تایلند ظرف سه روز پاک شود، زیرا شرکت هواپیمایی تای ایرویز در پی بارندگی شدید و جاری شدن سیل در تلاش برای از سرگیری خدمات عادی خود بود. اکاپوب پیانپایس، سخنگوی دولت در یک نشست خبری گفت: کابینه درباره برنامههای بلندمدت برای رسیدگی به سیل و اقدامات بازیابی در روز سهشنبه بحث خواهد کرد. بانکوک طی دو تا سه روز هفته گذشته با حدود 320 میلی متر باران (12.6 اینچ) بارندگی کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
One Bangkok flood battle after another as Thai Airways races to clear baggage backlog
Standing water in Thailand’s capital is expected to clear within three days if there is no additional rainfall, the government said on Tuesday, as flag carrier Thai Airways struggled to resume regular services following heavy rain and flooding. The cabinet will discuss long-term plans to address flooding and recovery measures on Tuesday, government spokesperson Ekkapob Pianpises told a news briefing. Bangkok was…