شاخ و برگ پارک گاتینو میراث آزمایش های هسته ای محلی جنگ سرد را نشان می دهد
برای بیش از شش دهه، دانشمندان محلی برگ‌های افرا شکر را از پارک گاتینو جمع‌آوری کرده‌اند تا سطح کربن رادیویی آن‌ها را اندازه‌گیری کنند و طولانی‌ترین رکورد پیوسته را در نوع خود ایجاد کنند. اکنون، مطالعه ای بر روی آن برگ ها که توسط مرکز ملی طیف سنجی جرمی شتاب دهنده (AEL-AMS) واقع در دانشگاه اتاوا انجام شده است، نشان می دهد که اثرات آزمایش تسلیحات هسته ای دوران جنگ سرد تنها ...
برای بیش از شش دهه، دانشمندان محلی برگ‌های افرا شکر را از پارک گاتینو جمع‌آوری کرده‌اند تا سطح کربن رادیویی آن‌ها را اندازه‌گیری کنند و طولانی‌ترین رکورد پیوسته را در نوع خود ایجاد کنند. اکنون، مطالعه‌ای بر روی آن برگ‌ها که توسط مرکز ملی طیف‌سنجی جرمی شتاب‌دهنده (AEL-AMS) واقع در دانشگاه اتاوا انجام شده است، نشان می‌دهد که اثرات آزمایش سلاح‌های هسته‌ای دوران جنگ سرد به تازگی از بیوسفر محلی ناپدید شده است.
این مطالعه با عنوان "بمب بافر کربوهیدرات های ذخیره شده و اثرات رادیو کربن را در برگ های افرا در یک رکورد 65 ساله منطقه اتاوا بررسی می کند" در گزارش های علمی منتشر شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Gatineau Park foliage reveals local Cold War nuclear testing legacy
For more than six decades, local scientists have collected sugar maple leaves from Gatineau Park to measure their radiocarbon levels, creating the longest continuous record of its kind. Now, a study of those leaves led by the André E. Lalonde National Facility for Accelerator Mass Spectrometry (AEL-AMS) located at the University of Ottawa shows that the effects of Cold War–era nuclear weapons testing have only…