شام شی-ترامپ غولهای فناوری ایالات متحده را در کانون توجه قرار میدهد - چه معنایی برای روابط چین دارد؟
اگر میهمانان آمریکایی که با رئیس جمهور شی جین پینگ و دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده در شام دولتی روز پنجشنبه در کاخ سفید نشسته بودند، نشانه ای بود، واشنگتن اکنون روابط خود با پکن را عمدتا از منظر فناوری می بیند. تحلیلگران می گویند ترتیب صندلی ها نشان می دهد که چگونه غول های صنعت فناوری که رونق زیرساخت های جهانی هوش مصنوعی را هدایت می کنند، برای ترسیم این دو اقتصادی تلاش می کنند.
اگر میهمانان آمریکایی که با رئیس جمهور شی جین پینگ و دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده در شام دولتی روز پنجشنبه در کاخ سفید نشسته بودند، نشانه ای بود، واشنگتن اکنون روابط خود با پکن را عمدتا از منظر فناوری می بیند. به گفته تحلیلگران، چیدمان صندلی ها نشان می دهد که چگونه غول های صنعت فناوری که رونق زیرساخت های هوش مصنوعی جهانی را هدایت می کنند، برای نزدیک تر کردن دو ابرقدرت اقتصادی به یکدیگر فشار می آورند. در کنار شی، پنگ لیوان، بانوی اول چین، ترامپ...
متن اصلی (انگلیسی)
Xi-Trump dinner puts US tech titans in spotlight – what does it mean for China ties?
If the American guests seated at the head table with President Xi Jinping and US President Donald Trump at Thursday’s White House state dinner were any indication, Washington now views its relationship with Beijing largely through the prism of technology. Analysts said the seating arrangement underscored how tech industry titans driving the global AI infrastructure boom were pushing to draw the two economic…