شانس جاش تورک برای شکست اشلی هینسون - نظرسنجی های نهایی آیووا نشان می دهد
رقابت سنای آیووا برای جانشینی سناتور جمهوریخواه بازنشسته جونی ارنست در نهایت به یکی از رقابتی ترین رقابت های امسال تبدیل شده است.
نظرسنجیهای نهایی نشان میدهد که رقابت فشرده سنای ایالات متحده در آیووا، با اشلی هینسون، نماینده جمهوریخواه ایالات متحده و جاش تورک، نماینده ایالتی دموکرات، در وضعیت مرگبار آماری قرار دارند.
از 6 نظرسنجی انجام شده در ماه های اکتبر و اوایل نوامبر که نیوزویک بررسی کرد، هیچ یک از نامزدها بیش از 3 درصد برتری نداشتند. تورک در اوایل ماه گذشته 3 امتیاز برتری داشت، در حالی که در دو نظرسنجی 1 امتیاز و در نظرسنجی دیگر 2 امتیاز پیش بود. هینسون، در عین حال، در دو نظرسنجی جداگانه 2 امتیاز برتری داشت. همه پیشتازها در حاشیه خطای نظرسنجی ها قرار گرفتند.
رقابت سنای آیووا برای جانشینی جونی ارنست، سناتور جمهوریخواه بازنشسته، به یکی از رقابتی ترین رقابت های امسال تبدیل شده است، علیرغم اینکه ایالت هاوکی از سال 2008 به حزب جمهوریخواه در انتخابات سنا رأی داده است. جمهوری خواهان در تلاش هستند تا کرسی های خود را در این ایالت حفظ کنند، با رقابت های پرمخاطب دیگر از جمله دفتر فرمانداری و سه منطقه مجلس نمایندگان.
دموکراتها این رقابت را فرصتی نادر در بخش کشاورزی میدانند که از ناامیدی رایدهندگان به خاطر فشارهای اقتصادی ناشی از تعرفههای تجاری رئیسجمهور دونالد ترامپ و افزایش قیمت سوخت داخلی مرتبط با جنگ در ایران استفاده میکند – فشارهایی که بهویژه کشاورزان آیووا را تحت تأثیر قرار داده است.
گزارش سیاسی کوک، این رقابت را به عنوان یک "سرگردانی" در آیووا فهرست می کند که به طور تاریخی از نامزدهای ریاست جمهوری هر دو حزب سیاسی حمایت کرده است. ترامپ در سه دوره انتخابات گذشته برنده آیووا شد، اما پیش از آن باراک اوباما، رئیس جمهور سابق آمریکا دو بار برنده آیووا شد.
هر دو نامزد درخواستهای دو حزبی را از رایدهندگان نوسان کردهاند. تورک خود را یک «میانهروی مغرور» توصیف کرده و از رفتار ترامپ با امنیت مرزی تمجید کرده است. هینسون که از حمایت ترامپ برخوردار است، اصرار دارد که در صورت لزوم برای ایالت خود، در به چالش کشیدن رئیس جمهور تردید نخواهد کرد.
هینسون ماه گذشته در یکی از برجستهترین جداییهایش از ترامپ و سابقه رایدهیاش، خواستار «پایان فوری» درگیری در ایران شد و اظهار داشت که ایوانها در نتیجه جنگ از نظر اقتصادی تحت فشار قرار گرفتهاند.
نیوزویک روز دوشنبه از طریق ایمیل با تورک و هینسون برای اظهار نظر تماس گرفت.
برتری 3 درصدی تورک در ماه گذشته توسط نظرسنجی دانشگاه ماریست به دست آمد که در آن 1100 رأی دهنده احتمالی بین 8 تا 11 اکتبر مورد بررسی قرار گرفتند. برای تورک، 48 درصد گفتند که از او حمایت خواهند کرد در حالی که 45 درصد گفتند از هینسون حمایت می کنند. حاشیه خطای نظرسنجی +/- 6.6 درصد.
در نظرسنجی نیویورک تایمز/سینا که بین 705 رأی دهنده احتمالی بین 26 اکتبر و 1 نوامبر انجام شد، تورک با 48 درصد از 47 درصد هینسون پیشتاز بود. حاشیه خطای نظرسنجی +/- 4.4 درصد است.
تورک همچنین در نظرسنجی YouGov که بین 26 و 29 اکتبر بین 2016 رای دهنده احتمالی بدون وزن انجام شد، یک درصد برتری داشت. 50 درصد گفتند که از تورک حمایت خواهند کرد در حالی که 49 درصد گفتند از هینسون حمایت خواهند کرد. حاشیه خطای نظرسنجی +/- 3.1 درصد است که حجم نمونه کامل آن شامل 2020 رأی دهنده احتمالی بررسی شد.
نظرسنجی Echelon Insights که بین 16 و 23 اکتبر انجام شد نشان داد که تورک 45 درصد در مقایسه با 43 درصد هینسون پیشتاز بود. این نظرسنجی که از 403 رای دهنده احتمالی نظرسنجی شد، دارای حاشیه خطای +/- 6.5 درصد است.
در همین حال، هینسون در نظرسنجی InsiderAdvantage که بین 21 و 22 اکتبر بین 1200 رای دهنده احتمالی انجام شد، 2 درصد برتری نسبت به تورک با 47 درصد حمایت نسبت به 45 درصد داشت. این نظرسنجی دارای حاشیه خطای +/-2.83 درصد است.
هینسون در یک نظرسنجی امرسون که از 650 رای دهنده احتمالی بین 5 و 6 اکتبر نظرسنجی کرد، همین برتری را در برابر تورک (47 درصد تا 45 درصد) مشاهده کرد. حاشیه خطای این نظرسنجی +/- 3.8 درصد است.
یکشنبه قبل از روز انتخابات شاهد کمپین ترامپ برای هینسون و دیگر نامزدهای جمهوری خواه در دوبوک، آیووا بود. او در جریان راهپیمایی خود گفت: «ما جمهوریخواهان «اول آمریکا» را بالا و پایین انتخاب میکنیم.»
آخرین فشار هینسون برای کسب رای روز دوشنبه زمانی انجام شد که تور "جنگ برای آیووا" او در فورت مدیسون، داونپورت و د موین متوقف شد. هفته گذشته، کمپین تورک "تبلیغات پایانی" خود را برای مسابقه منتشر کرد، با تمرکز بر افزایش هزینه های سوخت و مراقبت های بهداشتی و در عین حال حمله به رکورد هینسون.
بر اساس وب سایت مستقل تجمیع داده های انتخاباتی Call the Map، تا روز یکشنبه، حدود 464008 برگه رای زودهنگام برگشت داده شده است.
روز سه شنبه، نظرسنجی از ساعت 7 صبح تا 8 بعد از ظهر باز خواهد بود. به گفته وزیر امور خارجه آیووا، به وقت مرکزی.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. برای این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: دنیل اورتون و آنتونی موری.
متن اصلی (انگلیسی)
Josh Turek's Chances of Beating Ashley Hinson—What Final Iowa Polls Show
Iowa’s Senate race to succeed retiring Republican Senator Joni Ernst has ended up becoming one of this year’s most competitive.