شاهزاده اندرو، پلیس بریتانیا را به دادگاه می برد تا حکم بازرسی اپشتین را لغو کند.
قوه قضاییه تایید کرده است که اندرو مونت باتن-ویندزور، شاهزاده سابق بریتانیایی رسوایی، یک چالش در دادگاه عالی "برای ابطال حکم بازرسی" که توسط پلیس قبل از دستگیری او در اوایل سال جاری به دست آمده بود، راه اندازی کرده است. قوه قضائیه روز دوشنبه در بیانیه ای اعلام کرد که دادگاه لندن قرار بود روز پنجشنبه جلسه خصوصی برگزار کند، زیرا برادر پادشاه چارلز پلیس دره تیمز را به دلیل بازرسی از سابق و فعلی وی به چالش کشیده است.
قوه قضاییه تایید کرده است که اندرو مونت باتن-ویندزور، شاهزاده سابق بریتانیایی رسوایی، یک چالش در دادگاه عالی "برای ابطال حکم بازرسی" که توسط پلیس قبل از دستگیری او در اوایل سال جاری به دست آمده بود، راه اندازی کرده است. قوه قضائیه روز دوشنبه در بیانیه ای اعلام کرد که دادگاه لندن قرار بود روز پنجشنبه جلسه خصوصی برگزار کند، زیرا برادر پادشاه چارلز پلیس دره تیمز را به دلیل بازرسی از خانه های سابق و فعلی وی در املاک سلطنتی به چالش کشیده است. این نیرو 66 ساله را در روز تولدش دستگیر کرد...
متن اصلی (انگلیسی)
Ex-prince Andrew takes UK police to court to ‘quash’ Epstein affair search warrants
Britain’s disgraced former prince, Andrew Mountbatten-Windsor, has launched a High Court challenge “to quash search warrants” obtained by police ahead of his arrest earlier this year, the judiciary has confirmed. The London court was set to hold a private hearing on Thursday, the judiciary said in a statement on Monday, as King Charles’ brother challenged Thames Valley Police over searches of his former and current…