شاهزاده هری بریتانیا و خانواده سلطنتی به طور جداگانه روز یادبود را جشن می گیرند
شاه چارلز مراسم رسمی را در قنوتاف در مرکز لندن رهبری کرد.
شاهزاده هری بریتانیا دو دوره در افغانستان خدمت کرد و همچنین بازی های Invictus را برای جانبازان مجروح راه اندازی کرد.
لندن - شاهزاده هری در مراسم یادبود یکشنبه در یک شهر کوچک انگلیسی، بسیار دور از مراسم اصلی بریتانیا برای ادای احترام به کشته شدگان جنگ این کشور به رهبری پدرش، پادشاه چارلز سوم، شرکت کرد.
مراسمی در یادبودهای جنگ در سراسر بریتانیا در 9 نوامبر برگزار میشود که نزدیکترین روز به روز آتشبس، 11 نوامبر، که نشانهای از توافق صلح است که به جنگ جهانی اول پایان داد، برگزار میشود.
روزنامههای سان و دیلی میل عکسهایی را به صورت آنلاین از هری، کاپیتان سابق ارتش بریتانیا، با کت و شلوار تیره با مدالهای نظامی در حال گفتگو با مردم محلی در رویدادی در براکلی، نورث همپتونشایر، در شمال لندن، منتشر کردند.
هری 42 ساله که پسر کوچکتر پادشاه چارلز است، در ماه اوت از ایالات متحده بازگشت تا با همسرش مگان و دو فرزند خردسال خود در بریتانیا زندگی کند.
او دو دوره در افغانستان خدمت کرد و همچنین بازی های Invictus را برای جانبازان مجروح راه اندازی کرد.
پدرش مراسم رسمی را در قنوتاف در مرکز لندن رهبری کرد و تاج گلی از خشخاش - نماد یادبود - را بر پایه بنای یادبود سنگ سفید پرتلند با شکوه گذاشت.
چارلز، 77 ساله، با لباس نظامی به عنوان فرمانده کل نیروهای مسلح بریتانیا، پسر بزرگ و وارثش، شاهزاده ویلیام، 44 ساله، و همچنین سایر اعضای ارشد خانواده سلطنتی را همراهی می کردند.
ملکه کامیلا، 79 ساله، و همسر ویلیام، پرنسس کاترین، 44 ساله، از بالکن وزارت امور خارجه در مجاورت به تماشای اقدامات پرداختند.
نخست وزیر اندی برنهام با همه پیشینیان زنده اش در داونینگ استریت و همچنین شخصیت های ارشد سیاسی همراه شد.
مراسم بزرگداشت برای گرامیداشت کشته شدگان جنگ این کشور در شامگاه 7 نوامبر با یک کنسرت سنتی در رویال آلبرت هال لندن آغاز شد که خانواده سلطنتی نیز در آن حضور داشتند.
هری و مگان پس از جدایی شدیدشان و نقل مکان به ایالات متحده در سال 2020، دیگر اعضای خانواده سلطنتی شاغل در نظر گرفته نمیشوند و از آنجا علنا از خانواده انتقاد کردند.
به گفته رسانههای بریتانیایی، از زمان بازگشت، گمان میرود که آنها خانه خود را در منطقه زیبای Cotswolds در جنوب انگلیس مستقر کردهاند.
آنها تعدادی مشارکت عمومی را برای اهداف مورد حمایت خود انجام داده اند و هفته آینده قرار است در بروکسل در مورد خطرات رسانه های اجتماعی برای جوانان هشدار دهند. خبرگزاری فرانسه
متن اصلی (انگلیسی)
Britain’s Prince Harry and royals mark Remembrance Day separately
King Charles led the official ceremony at the Cenotaph in central London.