پرش به محتوای اصلی

شبکه های تلویزیونی پوشش استخر کاخ سفید را از سر گرفتند، اما سوالاتی در مورد دسترسی CNN وجود دارد

تایم۱۴۰۵ مهر ۷, سه‌شنبه، ساعت ۲۳:۴۱حدود 9 دقیقه مطالعه

در میان ابهامات مداوم در مورد دسترسی CNN، دو نفر از افراد آشنا به این وضعیت به TIME می‌گویند که پوشش روزانه تصمیم‌گیری می‌شود و به جلو می‌رود.

پرچم‌های آمریکا در کاخ سفید در 12 اوت 2026 در واشنگتن دی سی به اهتزاز درمی‌آیند - کوین کارتر - گتی ایماژ

شبکه‌های تلویزیونی بزرگ این هفته پوشش خبری دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا را پس از اتحاد برای تعلیق آن پس از اقدام ترامپ برای ممنوع کردن چندین رسانه از کاخ سفید، از سر می‌گیرند. اما با وجود عدم قطعیت در مورد دسترسی CNN، دو نفر که با این وضعیت آشنا هستند به تایم می‌گویند که پوشش روز به روز تصمیم‌گیری می‌شود که به جلو می‌رود.

پنج شبکه‌ای که در حال حاضر مجموعه تلویزیونی کاخ سفید را تشکیل می‌دهند - CNN، ABC، CBS، Fox و NBC - هفته گذشته پوشش خبری رئیس‌جمهور را در نمایش همبستگی علیه تصمیم کاخ سفید برای ممنوع کردن CNN، همراه با POLITICO و MS NOW، به حالت تعلیق درآوردند.

این شبکه‌ها در بیانیه‌ای مشترک در 21 سپتامبر، زمانی که روزنامه‌نگاران چند روز قبل از سوی مقامات کاخ سفید اعتبارنامه مطبوعاتی آن‌ها را باطل کردند، گفتند: «مردم علاقه‌ای حیاتی به دریافت اطلاعات دقیق و مستقل درباره دولت خود دارند». هیچ دولتی نباید یک سازمان خبری را محدود کند، زیرا با گزارش آن مخالف است.»

به گفته یک فرد آشنا، پس از اینکه دولت ترامپ به خبرنگاران از CNN، POLITICO و MS NOW مجددا پس از دستور قاضی در روز پنجشنبه اجازه دسترسی مجدد به محوطه کاخ سفید را داد، گروه شبکه تصمیم گرفت با حسن نیت تلاش کند تا فعالیت های عادی خود را در روز جمعه از سر بگیرد. به گفته یک فرد آشنا با این وضعیت، CBS وظیفه عادی و چرخشی خود را از سر گرفت و به CNN اجازه داده شد تا در رویدادی در آرشیو ملی، یک وظیفه استخر را تکمیل کند.

اما، به گفته آن فرد، اواخر روز جمعه، کاخ سفید با استخر تماس گرفت و می خواست بداند آیا CNN برای وظایف برنامه ریزی شده استخر خود در روز شنبه جایگزین خواهد شد یا خیر. این شخص می گوید که کاخ سفید به استخر گفته است که قرار است روز به روز در مورد وضعیت تصمیم گیری کند. کاخ سفید روز شنبه از سفر CNN با رئیس جمهور در ایر فورس وان جلوگیری کرد.

CNN از اظهار نظر خودداری کرد.

به گفته یک فرد آشنا، این استخر تصمیم گرفت روز شنبه شبکه تلویزیونی دیگری را با شبکه تلویزیونی دیگری جایگزین نکند. این شبکه ها به طور جداگانه تصمیم گرفتند که آیا رویدادهایی را که در آن روز مطبوعات آزاد بودند پوشش دهند.

این فرد مطلع می گوید شبکه های تلویزیونی در این هفته به پوشش استخر ادامه می دهند اما شرایط سیال است. در آینده، اگر کاخ سفید اجازه دسترسی به CNN را در زمان نوبت به CNN ندهد، استخر تلویزیون تصمیم می‌گیرد که آیا آن روز CNN را جایگزین کند یا نه، بسته به اینکه اخبار آن روز شایسته آن باشد یا خیر. این شخص می‌گوید که اگر چیزی در آن روز بسیار خبرساز باشد، احتمالا یک نوار بالا برای توجیه جایگزینی CNN با شبکه دیگری در حین کار وجود دارد.

استخر مطبوعاتی کاخ سفید چیست و چرا اهمیت دارد؟

استخر مطبوعاتی کاخ سفید شامل خبرنگارانی از چندین سازمان خبری است که رئیس جمهور مستقر را در رویدادها همراهی می کنند. فضا در این گردهمایی ها اغلب محدود است، بنابراین سیستم استخر سازمان های خبری را قادر می سازد تا با یکدیگر همکاری کرده و منابع را به اشتراک بگذارند. پنج شبکه در استخر تلویزیون وظیفه دارند فیلم های ویدئویی رئیس جمهور را در رویدادهای تعیین شده توسط استخر به صورت چرخشی ضبط کنند.

به ندرت اتفاق می افتد که یک فرمانده کل قوا بدون حضور استخر تلویزیون سفر کند یا رویدادی برگزار کند. انجمن خبرنگاران کاخ سفید که به‌عنوان «واسطه‌ای» برای خبرنگاران و کاخ سفید عمل می‌کند و به اطمینان از دسترسی خبرنگاران کمک می‌کند، وظیفه استخر را «عناصر ضروری کار خبرنگاران کاخ سفید» نامیده است، زیرا هرگز نمی‌دانیم که جهان چه زمانی به اطلاعات خوب درباره اینکه رئیس‌جمهور ایالات متحده دقیقا کجاست و در هر لحظه چه می‌کند، نیاز خواهد داشت.

ارین کارول، استاد حقوق جورج تاون، می‌گوید: «مطبوعات به‌عنوان نماینده مردم در این فضاها عمل می‌کنند و نیاز به دسترسی به این فضاها دارند، زیرا می‌توانند اطلاعاتی را دریافت کنند که نمی‌توانند از طریق تلفن یا تماشای فید ویدیویی دریافت کنند یا خارج از محوطه کاخ سفید باشند. «شما می‌توانید چیزها را ببینید، می‌توانید سؤال بپرسید، می‌توانید وقتی در این فضاها هستید مکالماتی داشته باشید که اگر اجازه ورود به آن‌ها را نداشته باشید، امکان‌پذیر نیست.»

ترامپ قبلا به خبرنگاران گفته بود که هیچ داستان خاصی وجود ندارد که او را ترغیب کند که CNN، POLITICO و MS NOW را از ورود به کاخ سفید منع کند، اما "این واقعا فقط داستان های انباشته در چند سال گذشته است، شما از آن خسته می شوید" و افزود که "آنها عمدا اخبار منفی می نویسند."

کارول از شکایت ترامپ عقب نشینی کرد.

او می‌گوید: «نقش کلیدی مطبوعات بر اساس قانون اساسی این است که به عنوان یک نگهبان عمل کنند. در نقش یک دیده‌بان مستقل، ممکن است آن داستان‌ها یا چیزهایی که روزنامه‌نگاران چاپ می‌کنند، احساس «منفی» یا «انتقادی» داشته باشند. این نقش قانون اساسی مطبوعات است و این همان کاری است که مطبوعات در این مواقع انجام می‌دهند. شکایت ترامپ از اینکه داستان‌ها بیش از حد منفی هستند، ناعادلانه است، زیرا از یک نظر، این وظیفه مطبوعات است، آنها سه شاخه دولت را بررسی می‌کنند.»

تلاش های ترامپ برای ممنوعیت CNN، POLITICO و MS NOW کجاست؟

در 18 سپتامبر، ترامپ اعلام کرد که CNN، POLITICO و MS NOW را در محوطه کاخ سفید ممنوع می کند. روز بعد، روزنامه نگاران این سه سازمان اجازه ورود به کاخ سفید را نداشتند و مقامات اعتبارنامه مطبوعاتی آنها را لغو کردند.

در 21 سپتامبر، CNN، POLITICO و MS NOW از دولت ترامپ شکایت کردند و در بیانیه ای مشترک گفتند که آنها این کار را انجام می دهند "برای محافظت از حقوق متمم اول ما و دفاع از این اصل که دولت تصمیم نمی گیرد مطبوعات چه گزارش یا منتشر کنند." ترامپ بعدا همان روز صبح گفت که «کاخ سفید به مطبوعات آزاد حمله نمی‌کند، چیزی که من آن را گرامی می‌دارم»، اما «به اخبار جعلی حمله می‌کند».

روز پنجشنبه، یک قاضی فدرال دستور منع موقتی را علیه تصمیم کاخ سفید برای ممانعت از ورود این سه رسانه خبری صادر کرد و گفت که این ممنوعیت «احتمالا «نقض» «حقوق قانون اساسی» CNN، POLITICO و MS NOW است. قاضی دستور داد که دولت ترامپ اجازه دسترسی به روزنامه‌نگاران این سه خبرگزاری را بدهد و بلافاصله «تا دستور بعدی دادگاه یا انقضای این دستور منع موقت» اجرایی شود.

به دنبال این دستور، روزنامه‌نگاران رسانه‌های خبری آسیب‌دیده بار دیگر اجازه دسترسی به محوطه کاخ سفید را پیدا کردند.

حکم موقت قاضی در 8 اکتبر منقضی می‌شود، اما این سه خبرگزاری روز دوشنبه از دادگاه درخواست کردند که دسترسی روزنامه‌نگاران خود به کاخ سفید را تمدید کند و اطمینان حاصل کند که دولت ترامپ به این سه خبرگزاری «همان دسترسی به کاخ سفید و رئیس‌جمهور را که قبل از 18 سپتامبر 2026 داشتند، از جمله بازگرداندن همه گذرنامه‌های سخت یا حدود آن تاریخ، اعطا می‌کند».

تئودور جی. بوتروس جونیور، وکیل مدافع CNN، MS NOW و POLITICO، در بیانیه ای که پس از آخرین پرونده دادگاه با خبرگزاری ها به اشتراک گذاشته شد، استدلال کرد که تلاش کاخ سفید برای مسدود کردن موکلانش "نقض آشکار اصلاحیه اول قانون اساسی و روند قانونی است."

بوتروس در بیانیه گفت: «رئیس‌جمهور و دولتش همچنان به روشنی تصریح کرده‌اند که این ممنوعیت تنها یک هدف دارد: مجازات گزارش‌هایی که او دوست ندارد. با توجه به اینکه حکم منع موقت دادگاه منطقه ای که هفته آینده منقضی می شود، بسیار مهم است که اطمینان حاصل شود که کاخ سفید همچنان از اجرای این ممنوعیت غیرقانونی مطبوعات آزاد جلوگیری می کند.

این چه معنایی برای دسترسی CNN برای انجام وظایف استخر کاخ سفید دارد؟

مشخص نیست که آیا سی‌ان‌ان اجازه دسترسی برای از سرگیری وظایف خود در آینده را خواهد داشت یا خیر.

اگرچه سی‌ان‌ان از سفر با رئیس‌جمهور در روز شنبه ممانعت شد، اما قرار است این شبکه در حال حاضر پنجشنبه آینده در خدمت استخر باشد. اما مشخص نیست که آیا CNN واقعا در آن روز برای انجام وظیفه خود فراخوانده خواهد شد یا خیر. ترامپ قرار است چهارشنبه آینده، زمانی که شبکه سی بی اس برای انجام وظیفه استخر برنامه ریزی شده است، سفر کند. به گفته این فرد مطلع، CBS تا زمان بازگشت ترامپ به دی سی که در حال حاضر قرار است جمعه آینده باشد، در خدمت استخر خواهد ماند.

فرد آشنا به این وضعیت به تایم می گوید که مشخص نیست با شیفت بعدی سی ان ان در هفته آینده چه اتفاقی خواهد افتاد.

یکی از مقامات کاخ سفید در بیانیه‌ای به تایم، ترامپ را «در دسترس‌ترین رئیس‌جمهور تاریخ» خواند و افزود که او «رویدادهای مطبوعاتی باز، گفتگوها و مصاحبه‌های منظم برگزار می‌کند، تقریبا هر روز سؤال می‌پرسد و مستقیما از طریق رسانه‌های اجتماعی با مردم آمریکا صحبت می‌کند».

این مقام گفت: "اما اگر خبرنگاری با تیتر و روایت خود از قبل تصمیم گرفته وارد مصاحبه شود، چرا باید در اتاق باشد؟ آنها می توانند زباله های خود را از هر جایی بنویسند." حتی پس از اینکه رسانه‌ها به کاخ سفید دسترسی پیدا کردند، آنها از پوشش رویدادهای مختلف که ثابت می‌کرد این موضوع مربوط به دسترسی نیست، خودداری کردند.

این بیانیه به سؤال TIME در مورد وضعیت فعلی مشارکت CNN در استخر مطبوعات اشاره نکرد.

کارول می گوید که دستور قاضی فدرال از هفته گذشته محدود به دستور دادن به دولت ترامپ برای پس دادن اعتبارنامه مطبوعاتی CNN، POLITICO و MS NOW به محوطه کاخ سفید است. دستور منع موقت چیزی در مورد استخر مطبوعات نمی گوید.

در یک پرونده جداگانه، آسوشیتدپرس در سال 2025 پس از ممنوعیت روزنامه نگاران این سازمان از استخر مطبوعاتی کاخ سفید به دنبال تصمیم این خبرگزاری مبنی بر ادامه استفاده از نام اصلی خلیج مکزیک در پوشش خود، به جای «خلیج آمریکا»، طبق دستور اجرایی ترامپ، شکایتی را علیه مقامات دولت ترامپ تنظیم کرد.

یک قاضی فدرال در آن پرونده حکم داد که آسوشیتدپرس باید اجازه داده شود تا به صندوق مطبوعات بازگردد، اما یک دادگاه تجدیدنظر فدرال بعدا یک حکم موقت صادر کرد که این تصمیم را متوقف کرد، و یکی از قضات نوشت که کاخ سفید «اختیار خود را برای تعیین، از جمله بر اساس دیدگاه، اینکه کدام روزنامه‌نگاران پذیرفته می‌شوند» در آنچه که قاضی «رئیس‌جمهور خصوصی، فضاهای کاری Oval-One» نامید، حفظ می‌کند. آن پرونده هنوز ادامه دارد.

کارول می‌گوید، مشخص نیست که در آینده چه اتفاقی می‌افتد از نظر اینکه آیا به CNN اجازه داده می‌شود تا وظایف استخر خود را از سر بگیرد یا خیر.

کارول می‌گوید «بسیار دلگرم‌کننده» بود که دیدم شبکه تلویزیونی در اعتراض به مسدود کردن دسترسی CNN توسط کاخ سفید گرد هم می‌آید، و اضافه می‌کند که «هرچه بیشتر نهادهای مطبوعاتی بتوانند در کنار هم بایستند» در این شرایط، «مطبوعات آزاد عموما وضعیت بهتری دارند و نهادهای دموکراتیک بهتر هستند».

خواندن متن کامل در تایمبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

TV Networks Resume White House Pool Coverage, But Questions Remain Over CNN’s Access

Amid ongoing uncertainty over CNN’s access, two people familiar with the situation tell TIME that coverage will be decided on a day-by-day basis moving forward.

همه‌ی اخبار فناوری