"شجاع از ابتدا": 20 سال چراغ های جمعه شب - درام ورزشی که جرات متفاوت بودن را داشت
این کار حرفه جسی پلمونز و مایکل بی دراما را راه اندازی کرد و به ستاره هایش اجازه بداهه نوازی را به شیوه ای تازه و جدید داد. این نمایش در مورد فوتبال شهر کوچک ایالات متحده مطمئن، دنباله‌دار بود - و من آنقدر در جنوب ایالات متحده بودم که اهمیت فوتبال را دیدم: بورگ‌های کوچکی که در آن زمین فوتبال دبیرستانی جایگاه‌هایی دارد که باعث رسوایی یک باشگاه فوتبال لیگ دو در بریتانیا نمی‌شود. جمعه…
این کار حرفه جسی پلمونز و مایکل بی دراما را راه اندازی کرد و به ستاره هایش اجازه بداهه نوازی را به شیوه ای تازه و جدید داد. این نمایش در مورد فوتبال شهر کوچک ایالات متحده مطمئن، پیشرو - و فوق العاده بود
من آنقدر در جنوب ایالات متحده گشته ام که اهمیت فوتبال را دیده ام: بورگ های کوچکی که در آن زمین فوتبال دبیرستانی وجود دارد که باعث رسوایی یک باشگاه فوتبال لیگ دو در بریتانیا نمی شود. «چراغ‌های شب جمعه»، که برای اولین بار 20 سال پیش پخش شد، در پرشورترین لبه‌های آن دنیا، شهر کوچک تگزاس، اتفاق می‌افتد، جایی که آنچه در انتهای هفته کاری در زیر نورافکن‌ها اتفاق می‌افتد، حال و هوای مکان را برای روزهای آینده مشخص می‌کند.
بریت دانیل، رهبر گروه تگزاسی اسپون، در یکی از این شهرها، تمپل، بزرگ شد. او در سال 2017 به من گفت: «Friday Night Lights بر اساس اودسا ساخته شده است، و اودسا و معبد بسیار بسیار شبیه هم هستند. رفت، واقعا باید بالای شانه‌ات نگاه می‌کردی.
اگر در بازار بودید، اگر در پارکینگ بودید، اگر در یک مهمانی بودید، مردم واقعا می‌خواستند دعوا کنند.» ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Brave from the beginning’: 20 years of Friday Night Lights – the sports drama that dared to be different
It launched the careers of Jesse Plemons and Michael B Drama, and let its stars improvise in a way that was fresh and new. This show about smalltown US football was confident, trailblazing – and wonderful I’ve been around the south of the US enough to have seen the importance of football: little burgs where the high-school football field has stands that wouldn’t disgrace a League Two soccer club in the UK. Friday…