شرلوک و دختر: پشت صحنه در خانه پاورسکورت در حالی که راز جدیدی آشکار می شود
سفر به مجموعه سریال های تلویزیونی سرنخ های جالبی از آخرین موفقیت کارآگاه ارائه می دهد
لیموزین سیاهی که بیرون از خانه من کشیده شده تا مرا به دیدن مجموعه تلویزیونی شرلوک و دختر بیاورد، تقریبا چهار برابر ماشین خودم است. با این حال، این اولین فکر من نیست که وارد می شوم.
در حالی که راننده یونیفرم پوش به من آب خنک می دهد و می پرسد که آیا دمای هوا مطابق میل من است - همه چیز، از جمله صندلی های چرم سفید بکر، بسیار مورد پسند من است - فکر اصلی من این است که اگر این تولید روزنامه نگاران را به این سبک جمع آوری کند، باید بودجه هنگفتی داشته باشد. هر کدام از ما ماشین خود را می گیریم. من تعجب می کنم که ستاره ها چه چیزی به دست می آورند. کالسکه ای که توسط یک جفت تک شاخ صورتی کشیده می شود؟
صبح یک ماه مه است، مدتها قبل از پخش سریال هشت قسمتی، و من را به خانه پاورسکورت میبرند، در کو ویکلو، جایی که بازیگران و عوامل فیلم مشغول فیلمبرداری هستند.
شرلوک هلمز، از عنوان درام استنباط می کنم، به نظر می رسد که یک فرزند دارد. نقش کارآگاه توسط بازیگر انگلیسی دیوید تیولیس، دخترش آملیا توسط بازیگر آمریکایی بلو هانت بازی می شود. نقش دشمن هولمز، پروفسور جیمز موریارتی، توسط داگری اسکات، که در واقع یک اسکاتلندی است، بازی می شود.
امروز بازیگران کامل برای فیلمبرداری صحنه رسمی توپ حضور دارند که در آن هلمز به یک جاسوس شلیک می کند. در داخل خانه Powerscourt سخت است که تشخیص دهیم واقعیت به کجا ختم می شود و فانتزی شروع می شود، زیرا این صحنه توپ در یک سالن رقص واقعی گرجستان فیلمبرداری می شود.
برنامه جدید آنجلا اسکنلون رادیو 2 بی بی سی که اواخر این ماه راه اندازی می شود
در اتاق بزرگی که جلوتر از آن قرار دارد، چند نفر از خدمه در حال تماشای این عمل در آیپد هستند. نه چندان دور میزهایی قرار دارند که لوازم یدکی را در خود جای داده اند، برخی از آنها لوازم یدکی، برخی ردیف شده اند تا بعدا استفاده شوند. شمعدان کافی برای روشن کردن یک قصر وجود دارد.
میز دیگری عصاهای قدیمی، فانوسها، سینیهای نقرهای، سینیها را در خود جای میدهد و وقتی دقیقتر نگاه میکنم متوجه میشوم، دستهای کوچک از کارتهای رقص، کتابچههای کوچکی است که خانمها به مچهایشان بستهاند و در آن شرکای رقص بالقوه نام و رقصهای مورد نظرشان را پر میکنند.
صفحاتی که دارای لبه های صورتی رنگ هستند توسط یک رشته طلایی در کنار هم قرار گرفته اند. این کارت دارای فهرستی از رقص ها – پولکا، والس، گالوپ، لنسر – همراه با موسیقی است که پخش خواهد شد. این یک سطح شگفت انگیز از جزئیات است. فیلمبرداری دو ماه پیش آغاز شد، یعنی در مارس 2024 - این یک اشتباه تایپی نیست: سریال های تلویزیونی ممکن است کمی طول بکشد تا به اکران ما برسند - و آنها سه هفته فرصت دارند. بهعنوان بازدیدکنندگان مجموعه، درباره داستان این مجموعه هشت قسمتی چیز زیادی به ما گفته نمیشود، جز اینکه مادر آملیا در شرایطی مرموز به قتل رسیده است.
تنها پس از آن آملیا متوجه می شود که پدر غایب او ممکن است شرلوک هلمز باشد. آنها به هم می پیوندند تا هم معمای قتل و هم راز والدین را حل کنند. بلو هانت که در چندین سریال تلویزیونی دیگر و همچنین در یکی از فیلمهای ابرقهرمانی مارول به نام The New Mutants بازی کرده است، در بین صحنهها میگوید: «آملیا یک شخصیت واقعا قوی است، اما او داستان پشتی واقعا پیچیدهای دارد.
او به خانه در مزرعه ای در کالیفرنیا برمی گردد و می بیند که مادرش به قتل رسیده است، با یادداشتی مبنی بر اینکه شرلوک هلمز پدرش است. هیچ جای دیگری برای رفتن من به جز انگلیس وجود ندارد.
هانت که مادربزرگ و پدربزرگش از مردمان ملل اول بودند، دستکش های بلندی پوشیده است که خالکوبی قرن بیست و یکمی را روی بازویش می پوشاند. او میگوید که عاشق صحنههای شیرین کاریاش، بهویژه یک مبارزه در فضای باز در گل و لای بوده است - "اتفاقا باران باریده است" - اما سوار شدن بر اسب را کمی چالش برانگیز میداند.
او می گوید: «من مجبور بودم تمرینات زیادی انجام دهم. «شخصیت من برهنه سوار اسب میشود، کاری که من توانستم انجام دهم، اما به آنها گفتم که نمیتوانم برهنه تارت بزنم.» فیلمبرداری روند کندی دارد. سالن رقص محیطی برای تمام صحنه های امروزی است. نماهای بیرونی که مهمانان در آن وارد میشوند قبلا در جای دیگری فیلمبرداری شدهاند. (سایر قسمتهای سریال در دوبلین، در خیابان دانمارک بزرگ و خیابان جرج بزرگ شمالی و در قلعه دوبلین فیلمبرداری شدهاند.)
توالی عکسبرداری با توجه به در دسترس بودن هر مکان تعیین شده است. عکسبرداری خارج از سکانس یک چالش به نظر می رسد. از اسکات میپرسم، چگونه میتوانید به انرژی احساسی صحنهای که ممکن است روزها یا هفتهها قبل از آن شروع کرده باشید، بازگردید؟ او می گوید: «شما باید همیشه از جایی که در فیلمنامه هستید آگاه باشید. بنابراین من همیشه به عقب برمی گردم و قسمت های قبل و بعد از صحنه را می خوانم تا مطمئن شوم که در مکان درستی از سفر احساسی از آنجا هستم و منطقی است.
از دیگر آثار اسکات می توان به Mission: Impossible 2، Ripley’s Game و Desperate Housewives اشاره کرد. او برای بازی در سریال تلویزیونی جنایت برنده جایزه بین المللی امی و بفتا شد. او امی خود را کجا نگه می دارد؟
اسکات می گوید: "این کنار بفتای من است. من آن را در گوشه ای ساکت از دفترم گذاشته ام." "این در معرض نمایش نیست."
در حالی که فیلمبرداری در سالن رقص در حال انجام است، مجموعه بسته است، بنابراین من روی شانه یکی از خدمه های متعدد با یک آی پد، اکشن را تماشا می کنم. این یک صحنه پیچیده است، زیرا افراد زیادی درگیر آن هستند. برخی در حال رقصیدن هستند. دیگران دور میزها یا سازهای نواختن جمع شده اند. همچنین ورودی و خروجی برای رسیدن به سمت راست وجود دارد. هر 30 ثانیه یا بیشتر، کارگردان «کات» را صدا میزند و همه یخ میزنند، گویی مجسمهها را بازی میکنند.
بین صحنه ها از ما دعوت می شود که به طبقه بالا برویم و از بالکن به پایین نگاه کنیم تا فیلمبرداری را از نزدیک تماشا کنیم. از اینجا به بعد مشخص است که یک رقص شگفت انگیز در جریان است. هر بار که صحنه ای به پایان می رسد، افرادی که جفت در حال رقصیدن یا راه رفتن بوده اند، در جای خود ثابت می مانند.
کاپیتان پاتریک استوارت، ژان لوک پیکارد، زمانی به ایرلند کسل کننده دهه 1990 تبدیل شد، زمانی که نردها بیشتر به او نیاز داشتند.
لشکر کوچکی از افراد آرایش و لباس هجوم میآورند تا چهرهها را لمس کنند و غلتکهای پرز بر روی لباسهایشان بکشند. چیزهایی که هرگز به آنها فکر نمی کنید، مانند اینکه آیا شمع ها در ارتفاع مناسب برای عکس بعدی می سوزند، باید در نظر گرفته شوند.
به گروه دستور داده می شود که از این پس با صدای بلندتر بنوازند. ظاهرا چیزی، جایی در حال غر زدن است. موسیقی بلندتر برای خفه کردن آن است.
در یک روز تابستانی در سالن رقص زیر همه چراغ ها گرم است. همچنین مه آلود است، به طرز گیج کننده ای، که این تصور را ایجاد می کند که صحنه ها در بیرون، در نوعی لندن دیکنزی، پخش می شوند. اما این یک عکس داخلی است. چرا مه؟
کاترین بوهارت، کمدین ایرلندی: تعجب میکنم که فالوورهای من در ایالات متحده و بریتانیا بیشتر از اینجا هستند.
به من می گویند: «این چیزهایی به رنگ قهوه ای است که نور را ملایم می کند. این مه برای بینندگان نامرئی خواهد بود، حتی اگر به نظر من غلیظ باشد. یکی دیگر از ترفندهای تجارت.
قبل از استراحت بازیگران برای ناهار، آنها برای گرفتن عکس هایشان صف می کشند. سپس پانچوهای پلاستیکی را به تن میکنند تا از لباسهایشان در برابر باران و هرگونه ریخت و پاشی که ممکن است ناهار بیاورد، محافظت کنند. به دلایل تداوم است. چه کسی میداند که چگونه موها در طول مدت زمانی که طول میکشد تا ماشینهای حمل غذا و برگشتن به آنها راه میروند، به هم میریزند، یا مانتو چروک میشود؟ قبل از شروع مجدد فیلمبرداری، هر بازیگر با عکس قبل از ناهار مقایسه می شود و هرگونه مغایرت رفع می شود.
درام دوره ای همچنان محبوبیت زیادی دارد. داونتون ابی. پولدارک. بریجرتون. بازسازی های روی صفحه نمایش رمان های جین آستن به قدری مکرر است که به نظر می رسد در جریان هستند. به نظر اسکات جذابیت ماندگار آن چیست؟
او میگوید: «بخشی از آن برای مخاطبان جذابیت زمان متفاوت است. "اما باید به خاطر داشته باشید که وقتی در یک درام دورهمی بازی می کنید، همه چیز برای شخصیت ها مدرن است. شما نمی توانید به عنوان یک بازیگر احساس کنید که در یک درام دوره ای هستید. شما باید احساس کنید که در یک درام مدرن هستید، زیرا از دیدگاه شخصیت مدرن است."
او میگوید که از منظر نویسندگی نیز، بهترین فیلمنامههای دوره، آنهایی هستند که با موضوعات معاصر، احساس تازگی داشته باشند.
اسکات، که در اواخر دهه 50 زندگی خود است، قبل از اینکه نقش به دنیل کریگ برسد، به عنوان جیمز باند احتمالی نام برده شد. او در طول کار طولانی خود چه آموخته است؟
تلویزیون و رادیو نتفلیکس، پرایم ویدئو، دیزنی+، اپل تیوی: 10 مورد از بهترین برنامههای جدید برای تماشا در ماه نوامبر
هرچه به عنوان یک بازیگر تجربه بیشتری کسب کنید، بیشتر قادر خواهید بود تا زمانی که در صحنه فیلمبرداری نباشید، درباره نحوه اجرای یک صحنه تصمیم نگیرید.
"شما باید مواد لازم را داشته باشید تا یک اجرای واقعا خوب داشته باشید، اما لزوما قبل از شروع صحنه فیلمبرداری همه انتخاب ها را انجام نداده اید، زیرا این به بازیگر دیگر مربوط می شود.
"همچنین، شما می خواهید در لحظه کار کنید و غریزی باشید - تازه و خودجوش. شما باید بتوانید ایده های خود را در محل ارائه دهید.»
این روزها اسکات ترجیح می دهد پس از فیلمبرداری صحنه های خود را تماشا نکند. او در جوانی این کار را انجام داد، "زیرا می خواستم ببینم برداشت من از این شخصیت چیست: آیا قطع ارتباطی وجود داشت؟ این به سرعت غریزی شد، بنابراین امروز دیگر آنها را تماشا نمی کنم. به کارگردان اعتماد دارم."
Sherlock & Daughter از پنجشنبه 5 نوامبر در HBO Max پخش می شود
متن اصلی (انگلیسی)
Sherlock & Daughter: Behind the scenes at Powerscourt House as a new mystery unfolds
A trip to the set of TV series offers fascinating clues to detective’s latest success