شرکت ام تی آر از اپراتور اوپاترا به دلیل اجاره و هزینه های پرداخت نشده هنگ کنگ 347000 دلار در مرکز خرید شا تین شکایت کرد.
اپراتور راهآهن هنگکنگ از توزیعکنندهی محلی پشت برند زیبایی Opatra London به دلیل عدم پرداخت بیش از 347000 دلار هنگ کنگ (44248 دلار آمریکا) به عنوان اجاره و سایر هزینهها در یکی از مراکز خرید شکایت کرده است. یک سند دادگاهی که روز پنجشنبه توسط South China Morning Post بررسی شد نشان داد که شرکت MTR به عنوان صاحبخانه Citylink Plaza در Sha Tin از Sayles Retail، اپراتور محلی مستقر در بریتانیا شکایت کرده است.
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
MTR Corp sues Opatra operator over HK$347,000 unpaid rent and fees at Sha Tin mall
Hong Kong’s railway operator has sued the local distributor behind embattled beauty brand Opatra London for allegedly failing to pay more than HK$347,000 (US$44,248) in rent and other fees at one of its shopping malls. A court document reviewed by the South China Morning Post on Thursday showed the MTR Corporation, as the landlord of Citylink Plaza in Sha Tin, suing Sayles Retail, the local operator for the UK-based…