شلیک موشکی نادر گارد ساحلی تایوان نشان دهنده روابط عمیق تر با نیروی دریایی است
گارد ساحلی تایوان هفته گذشته یک موشک ضد کشتی مافوق صوت را در جریان یک تمرین نظامی شلیک کرد، اقدامی غیرعادی توسط یک سازمان مجری قانون غیرنظامی که به گفته تحلیلگران میتواند با هدف پیچیدهتر کردن برنامههای جنگی احتمالی باشد. کارشناسان استدلال میکنند که این رزمایش نه تنها به این دلیل اهمیت دارد که ادغام رو به رشد بین آژانس و نیروی دریایی تایوان را برجسته میکند، بلکه به این دلیل که کشتیهای گارد ساحلی مجهز به موشک میتوانند تهدید دیگری را اضافه کنند.
گارد ساحلی تایوان هفته گذشته یک موشک ضد کشتی مافوق صوت را در جریان یک تمرین نظامی شلیک کرد، اقدامی غیرعادی توسط یک سازمان مجری قانون غیرنظامی که به گفته تحلیلگران میتواند با هدف پیچیدهتر کردن برنامههای جنگی احتمالی باشد. کارشناسان معتقدند این رزمایش نه تنها به این دلیل اهمیت دارد که ادغام فزاینده بین آژانس و نیروی دریایی تایوان را برجسته میکند، بلکه به این دلیل که کشتیهای گارد ساحلی مجهز به موشک میتوانند تهدید دیگری را اضافه کنند که ارتش آزادیبخش خلق (PLA) باید در یک درگیری پاسخگوی آن باشد. در...
متن اصلی (انگلیسی)
Taiwan coastguard’s rare missile firing reveals deepening links with navy
Taiwan’s coastguard fired a supersonic anti-ship missile during a military exercise last week, an unusual move by a civilian law enforcement agency that analysts say could be aimed at complicating potential war plans. The drill matters not only because it highlights the growing integration between the agency and Taiwan’s navy, experts argue, but also because missile-armed coastguard vessels would add another threat…