پرش به محتوای اصلی

شهردار هشدار داد که حملات شدید روسیه کیف را از هم می پاشد

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ مهر ۱۰, جمعه، ساعت ۱۸:۵۶حدود 3 دقیقه مطالعه

ویتالی کلیچکو می گوید که پایتخت اوکراین در "وضعیت بسیار دراماتیک" قرار دارد زیرا روسیه زیرساخت های حیاتی را تحت تاثیر قرار داده است.

همه ترددهای مترو و خودروها در سراسر پل Pivdennyi کیف به حالت تعلیق درآمده است

شهردار پایتخت اوکراین هشدار داد که تشدید حملات موشکی و پهپادی روسیه کیف را از هم می پاشد.

ویتالی کلیچکو گفت که شهر اکنون در یک "وضعیت بسیار دراماتیک" قرار دارد زیرا مسکو در حال ضربه زدن به "زیرساخت های حیاتی، لجستیک، مسکن" و سایر تاسیسات کلیدی خود است.

او پس از آن صحبت کرد که شورای دفاع کیف پس از حملات جدید روسیه به یک پل کلیدی که باعث هرج و مرج ترافیکی شد، جلسه بحران برگزار کرد. مراکز داده شهر نیز اخیرا آسیب دیده اند که منجر به قطع اینترنت شده است.

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه پیشتر گفته بود که روسیه در پاسخ به حملات اوکراین به تاسیسات انرژی روسیه عمل می کند، علیرغم این واقعیت که این مسکو بود که اولین بار چنین حملاتی را انجام داد.

حملات اخیر روسیه باعث ایجاد ترافیک عظیم در سراسر کیف شد

کلیچکو در جلسه شورای دفاع روز جمعه با مقامات ارشد نظامی، امنیتی، اورژانس و پلیس کیف گفت: ما در مورد بقا صحبت می کنیم.

او گفت که هدف روسیه "پرورش وحشت" بود و تاکید کرد که پایتخت "پیروز خواهد شد - اما تنها از طریق تلاش مشترک کسانی که آن را دوست دارند و از آن مراقبت می کنند".

شهردار تنها چند ساعت پس از آن صحبت می کرد که پل کلیدی پیودنی (جنوبی) کیف در حمله یک شبه هواپیمای بدون سرنشین روسیه مورد اصابت قرار گرفت. در غروب جمعه دوباره مورد حمله قرار گرفت - چهارمین بار در دو روز.

این پل یکی از شریان های اصلی حمل و نقل در سراسر رودخانه دنیپرو است که بخش های غربی و شرقی کیف را تقسیم می کند.

همه ترددهای مترو و خودروها در سراسر این پل به حالت تعلیق درآمده و باعث تاخیرهای عمده در سراسر شهر شده است. همچنین محدودیت هایی بر روی دو پل کلیدی دیگر کیف اعمال شده است.

جمعیت فعلی کیف حدود سه میلیون تخمین زده می شود و بسیاری از ساکنان آن به شدت به شبکه متروی شهر وابسته هستند.

سرویس اضطراری دولتی DSNS اوکراین اعلام کرد که یک نفر در پایتخت بر اثر اصابت یک ساختمان مسکونی چند طبقه در شبانه روز کشته شد.

ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، گفت که پوتین در اوایل سپتامبر تصمیم گرفته بود که "اکنون هیچ قانونی" برای حمله به اوکراین وجود ندارد.

زلنسکی در بخشی از مصاحبه خود با فایننشال تایمز گفت: «روس‌ها نتوانستند ما را اشغال کنند، بنابراین اکنون حملات گسترده و کشتار جمعی انجام می‌دهند.

آنها می خواهند پل های ما را خراب کنند... مراکز داده ما، اینترنت، شبکه های تلفن همراه، بیمارستان ها، مهدکودک ها، مدارس، دانشگاه ها - همه چیز. آنها می خواهند مردم از شهرهای خود فرار کنند."

پوتین تاکید کرد که حملات روسیه به اهداف اقتصادی اوکراین پاسخی مستقیم به حملات اوکراین به پالایشگاه‌های نفت روسیه و کشتی‌های آن در دریای سیاه است.

پوتین پس از سخنرانی گسترده روز پنجشنبه خود در مجمع سیاست خارجی والدای گفت: "اکنون از هر جهت ما تماس هایی دریافت می کنیم که "بیایید بایستیم". اما آنها شروع کردند."

پوتین اعتراف کرد که کیف از حملات پالایشگاهی خود "نتیجه هایی گرفته است" و روسیه حدود 1 درصد از تولید ناخالص داخلی خود را از دست داده است. اوکراین معتقد است که حمله به زیرساخت های نفتی روسیه را آغاز کرده است، زیرا به کرملین کمک می کند تا جنگ را تامین مالی کند.

روسیه زیرساخت های انرژی اوکراین را هدف قرار داده است و از زمانی که پوتین در سال 2022 تهاجم گسترده ای را آغاز کرد، هر زمستان حملات خود را افزایش می دهد.

پوتین به غرب هشدار می دهد که روسیه آماده است از هر سلاحی برای محافظت از کالینینگراد استفاده کند

زلنسکی می گوید روسیه «زندگی عادی» را با حملات به مراکز داده اوکراین هدف قرار داده است

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Intensified Russian strikes are tearing Kyiv apart, warns mayor

Vitaliy Klitschko says Ukraine's capital is in a "very dramatic situation" as Russia is hits critical infrastructure.

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر