پرش به محتوای اصلی

شهرهای بریتانیا می توانند به زودی شبیه فودکورت های آمریکا شوند. در اینجا 9 زنجیره آمریکایی در حال حرکت در سراسر اقیانوس اطلس هستند.

بیزینس اینسایدر۱۴۰۵ مهر ۱۶, پنجشنبه، ساعت ۱۶:۰۴حدود 6 دقیقه مطالعه

رستوران چیلی در مرکز شهر سن آنتونیو. رابرت الکساندر/ گتی ایماژ فست فودهای زنجیره ای آمریکایی در حال راه اندازی فروشگاه در سراسر حوض هستند. از Wendy's گرفته تا Wingstop، این زنجیره های ایالات متحده به سرعت در حال گسترش در بریتانیا هستند. Chili's همچنین اخیرا اعلام کرد که به دنبال یک شریک حق رای مستقر در بریتانیا است. رستوران‌های زنجیره‌ای آمریکایی در حال تماشای مناظر خود در سراسر حوض هستند. از Wendy’s و Wingstop گرفته تا تازه واردان متمرکز بر مرغ…

رستوران چیلی در مرکز شهر سن آنتونیو. رابرت الکساندر/گتی ایماژ فست فودهای زنجیره ای آمریکایی در حال راه اندازی فروشگاه در سراسر حوض هستند.

از Wendy's گرفته تا Wingstop، این زنجیره های ایالات متحده به سرعت در حال گسترش در بریتانیا هستند.

Chili's همچنین اخیرا اعلام کرد که به دنبال یک شریک حق رای مستقر در بریتانیا است. رستوران‌های زنجیره‌ای آمریکایی در حال تماشای مناظر خود در سراسر حوض هستند.

از Wendy's و Wingstop گرفته تا تازه واردهای متمرکز بر مرغ مانند Raising Cane's و Dave's Hot Chicken، برندهای آمریکایی به سرعت در حال گسترش در بریتانیا هستند - و به طور فزاینده ای لندن را به اولین ایستگاه خود تبدیل می کند.

اکنون، احیای غذاخوری معمولی آمریکایی به تهاجم می‌پیوندد.

Chili’s که یکی از بزرگ‌ترین چرخش‌های زنجیره‌ای رستوران‌ها را در ایالات متحده در سال‌های اخیر انجام داده است، اخیرا اعلام کرده است که به دنبال یک شریک مستقر در فرنچایز در بریتانیا است که نشان‌دهنده بازگشت احتمالی به بریتانیا پس از بسته شدن مکان‌های قبلی در بریتانیا در سال‌ها پیش است.

زبان مشترک، بازاری مشابه برای گزینه‌های خرید و رفتن، و اشتها برای آیتم‌های منوی آمریکایی که عمدتا توسط رسانه‌های اجتماعی هدایت می‌شود، بریتانیا را به یک مناسبت طبیعی برای زنجیره‌های آمریکایی تبدیل می‌کند که به دنبال گسترش در خارج از کشور هستند.

موفقیت‌های اولیه همچنین به عجله برای رشد در سراسر حوضچه دامن می‌زند: درآمد Wingstop انگلستان و ایرلند در سال 2025 با 73 درصد افزایش به 216.4 میلیون پوند (حدود 285 میلیون دلار) رسید، در حالی که درآمد پوپیز در بریتانیا 50 درصد به 178 میلیون پوند (حدود 235 میلیون دلار در بریتانیا گسترش یافت) و با گسترش آن به رستوران‌ها در سراسر کشور10 رسید.

این رستوران‌های آمریکایی از غذاهای کلاسیک فودکورت گرفته تا خدمات زنجیره‌ای کامل که همبرگر، فاهیتا و مارگاریتا سرو می‌کنند، به بریتانیا توجه دارند.

مدل Wingstop در بریتانیا موفق شده است.

موقعیت مکانی Wingstop در لندن. تارتزی/گتی ایماژ

Wingstop که در سال 1994 در گارلند، تگزاس تأسیس شد، از یک رستوران تک بال مرغ به یک رستوران زنجیره ای با 2728 مکان در ایالات متحده از ژوئن تبدیل شده است.

درآمد رستوران‌های Wingstop مستقر در بریتانیا با افزایش 73 درصدی به 216.4 میلیون پوند در سال 2025 یا حدود 285 میلیون دلار به دلیل افتتاح رستوران‌های جدید افزایش یافت.

به گزارش ایندیپندنت، این زنجیره در تابستان امسال به صدمین رستوران خود در بریتانیا رسید و قصد دارد امسال 30 مکان دیگر را در سراسر انگلستان، اسکاتلند، ولز و ایرلند افتتاح کند.

بازگشت چیلی در ایالات متحده همچنین می تواند زنجیره غذاخوری معمولی را به بریتانیا بازگرداند.

رستوران چیلی. سانفل/گتی ایماژ

Chili’s که در سال 1975 در دالاس تأسیس شد، به محبوبیت فرمول غذاخوری معمولی از همبرگر، فاهیتا، دنده پشتی بچه و مارگاریتا کمک کرد و اکنون حدود 1110 رستوران آمریکایی دارد و قصد دارد تا سال مالی 2029 به 30 رستوران جدید در سال افزایش یابد.

Chili's در سال 2009 تمام هشت یا نه رستوران خود را در بریتانیا تعطیل کرد، اما این زنجیره اکنون به دنبال یک شریک امتیاز محلی است تا به آن کمک کند تا دوباره به بازار بازگردد. هنوز مکان و زمان بازگشایی را به اشتراک نگذاشته است.

این زنجیره در وب‌سایت خود نوشت: «در حالی که ما به گسترش جهانی خود ادامه می‌دهیم، به دنبال شرکای استراتژیک هستیم که دیدگاه ما برای رشد و موفقیت را به اشتراک بگذارند تا در گسترش مهمان‌نوازی #ChilisLove و تأسیس این برند نمادین در بریتانیا به ما بپیوندند.

Jersey Mike's یک امپراتوری ساندویچ در ایالات متحده ساخته است و اکنون 400 مکان در بریتانیا و ایرلند می خواهد.

عکاسی توسط Tonelson/Getty Images

Jersey Mike در سال 1956 به عنوان یک ساندویچ‌فروشی در Point Pleasant، نیوجرسی، شروع به کار کرد، قبل از اینکه پیتر کانکرو آن را در 17 سالگی خرید و آن را به زنجیره‌ای با بیش از 3300 مکان در سراسر ایالات متحده و کانادا تبدیل کرد.

این شرکت اکنون قصد دارد با 400 فروشگاه در بریتانیا و ایرلند وارد اروپا شود. به گزارش رستوران آنلاین، گسترش بریتانیایی این زنجیره با یک رستوران لندن در خیابان آرگیل در سوهو در نوامبر امسال آغاز خواهد شد و سه مکان دیگر در مرکز لندن نیز در پی خواهد داشت.

پوپیس می خواهد تا پایان سال 2026 150 مکان در بریتانیا و ایرلند داشته باشد.

رستوران Popayes در ساختمانی تاریخی در گوشه و کنار خیابانی شلوغ خرید در لیورپول. ASphotowed/Getty Images

پوپیس در سال 1972 در نیواورلئان تأسیس شد و به یک غول مرغ سرخ شده با بیش از 3000 رستوران آمریکایی تبدیل شده است.

این زنجیره مرغ اولین مکان خود را در بریتانیا در وستفیلد استراتفورد لندن در سال 2021 افتتاح کرد و از آن زمان تاکنون ردپای خود را به بیش از 100 مکان افزایش داده است.

این کسب و کار موفق شده است: در سال 2025، درآمد 50 درصد رشد کرد و به 178 میلیون پوند یا حدود 235 میلیون دلار رسید، و مکان رستوران های زنجیره ای از 64 به 108 افزایش یافت. طبق گفته FoodColumn، اکنون قصد دارد تا پایان سال 2026 به حدود 150 مکان در سراسر بریتانیا و ایرلند برسد.

Raising Cane's اولین مکان خود در لندن را در سال 2027 افتتاح می کند.

بالا بردن رستوران عصا. جو هندریکسون/گتی ایماژ

Raising Cane's در نزدیکی دانشگاه ایالتی لوئیزیانا در باتون روژ در سال 1996 افتتاح شد و پیروانی متعهد را در اطراف منوی کاملا متمرکز خود با انگشتان مرغ و سس با بیش از 900 مکان در ایالات متحده ایجاد کرده است.

استقبال از آن در بریتانیا آزمایش نشده باقی مانده است: اولین رستوران اروپایی زنجیره ای قرار است در اوایل سال 2027 در نزدیکی سیرک پیکادیلی افتتاح شود و مکان های بیشتری در لندن برنامه ریزی شده است.

با این حال، این اولین گسترش بین المللی این زنجیره نیست. Raising Cane's 49 رستوران را در خاورمیانه - بحرین، کویت، قطر، عربستان سعودی و امارات متحده عربی - از طریق شریک حق رای دادن Alshaya اداره می کند.

Chick-fil-A دارای سه مکان در بریتانیا است و قصد دارد دو مکان دیگر را اضافه کند.

رستوران Chick-fil-A. Wolterk/Getty Images

ریشه های Chick-fil-A به سال 1946 باز می گردد، زمانی که بنیانگذار Truett Cathy یک رستوران در نزدیکی آتلانتا افتتاح کرد. اکنون بیش از 3000 رستوران در سراسر ایالات متحده، پورتوریکو و کانادا دارد.

این زنجیره به تازگی عرضه دائمی خود را در بریتانیا آغاز کرده است، بنابراین آمار فروش بریتانیا را فاش نکرده است، اما در حال پیشبرد برنامه سرمایه گذاری اولیه 100 میلیون دلاری با پنج رستوران است.

اولین موقعیت مکانی Dave's Hot Chicken در بریتانیا بسیار موفق بود.

رستوران مرغ داغ دیو. hapabapa/Getty Images

Dave’s Hot Chicken به عنوان یک پارکینگ پاپ آپ در شرق هالیوود در سال 2017 شروع به کار کرد و به نزدیک به 400 رستوران در سراسر جهان گسترش یافته است که بیشتر آنها در ایالات متحده هستند.

طبق گزارش Time Out London در آن زمان، اولین مکان آن در بریتانیا در سوهو، طبق گزارش‌های آن زمان، خطوط چهار ساعته داشت و بعدا از بیش از 1000 مشتری در روز استقبال می‌کرد، تایمز گزارش داد که اپراتور بریتانیایی خود را به برنامه‌ریزی 57 رستوران دیگر در سراسر بریتانیا به عنوان بخشی از طرح راه‌اندازی 180 مکان اروپایی سوق داد.

دنی به دنبال توسعه بزرگتری در بریتانیا است.

رستوران دنی. miroslav_1/Getty Images

دنی در سال 1953 در لیک وود، کالیفرنیا تأسیس شد و بیش از 1300 رستوران را در سراسر آمریکای شمالی اداره می کند. این زنجیره برنامه‌های خود را برای بستن 150 مکان درگیر تا پایان سال 2025 اعلام کرده بود.

با این حال، دنی در بریتانیا موفقیت هایی را تجربه کرده است. مجله Elite Franchise گزارش داد که غذاخوری دنی در بریتانیا در سوانسی به اندازه کافی وعده داده است که بیش از 13500 سفارش غذاخوری در سال را ارائه می دهد و حواشی زیادی ایجاد می کند، که باعث شد زنجیره به دنبال یک شریک حق رای برای توسعه گسترده تر بریتانیا باشد.

وندی امیدوار است در نهایت 400 رستوران در بریتانیا راه اندازی کند.

رستوران وندی. هفت استوکس استودیو/گتی ایماژ

وندی اولین رستوران خود را در کلمبوس، اوهایو، در سال 1969 افتتاح کرد و اکنون بیش از 5700 مکان در ایالات متحده دارد.

وندی قبلا حدود 10 رستوران را در بریتانیا اداره می کرد، اما به دلیل هزینه های بالای عملیاتی، زنجیره همبرگر آن مکان ها را در سال 2001 تعطیل کرد.

به گزارش تلگراف، این زنجیره در سال 2021 در بریتانیا راه اندازی شد و از آن زمان تقریبا 45 رستوران ساخته شده است، اگرچه راه اندازی آن با مشکلاتی از جمله بسته شدن اخیر یک مکان در پیتربورو همراه بوده است. هنوز هم یک هدف بلندمدت بلندمدت تا 400 رستوران در بریتانیا دارد.

مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید

خواندن متن کامل در بیزینس اینسایدربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

British towns could soon look like American food courts. Here are 9 US chains making the move across the Atlantic.

A Chili's restaurant in downtown San Antonio. Robert Alexander/Getty Images American fast-food chains are setting up shop across the pond. From Wendy's to Wingstop, these US chains are expanding rapidly in the UK. Chili's also recently announced it was looking for a UK-based franchise partner. American restaurant chains are setting their sights across the pond. From Wendy’s and Wingstop to chicken-focused newcomers…

همه‌ی اخبار فناوری