"شهرهای غروب آفتاب" با تعصب نژادی طولانی مرتبط است
شهر غروب آفتاب جامعه‌ای است که سیاه‌پوستان را از ماندن در مرزهای آن پس از تاریکی هوا یا داشتن ملک منع می‌کند. این کار از طریق قوانین، علائم، تهدید، آزار و اذیت یا خشونت انجام شد. بیش از 150 سال پس از پایان برده داری و یک نسل پس از اصلاحات حقوق مدنی، یک مطالعه جدید نشان می دهد که مکان هایی که در گذشته به عنوان "شهرهای غروب آفتاب" تعیین می شدند، امروزه نژادپرستانه تر هستند.
شهر غروب آفتاب جامعه‌ای است که سیاه‌پوستان را از ماندن در مرزهای آن پس از تاریکی هوا یا داشتن ملک منع می‌کند. این کار از طریق قوانین، علائم، تهدید، آزار و اذیت یا خشونت انجام شد. بیش از 150 سال پس از پایان برده داری و یک نسل پس از اصلاحات حقوق مدنی، یک مطالعه جدید نشان می دهد که مکان هایی که در گذشته به عنوان "شهرهای غروب آفتاب" تعیین می شدند، امروزه نژادپرستانه تر هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
'Sundown towns' linked to lingering racial bias
A sundown town is a community that prohibited Black people from staying within its borders after dark or from owning property. This was done through laws, signs, threats, harassment or violence. More than 150 years after the end of slavery and a generation after Civil Rights reforms, a new study finds that places designated as "sundown towns" in the past are more racist today.