شورای دوبلین تغییر منطقه مسکن سنت ادموندزبری را رد کرد اما به دو مکان دیگر چراغ سبز نشان داد
مکانهای قلعه Finnstown و جاده Coldcut پس از دستور وزیر به مقامات برای ارائه زمین بیشتر تأیید شدند
شورای شهر دوبلین جنوبی پس از رای گیری در بعدازظهر دوشنبه، تصمیم مبنی بر عدم تغییر منطقه ای از زمین متعلق به تاجران جان مگنیر و جی پی مک مانوس در دره لیفی را تایید کردند.
سایت سنت ادموندزبری، در سمت جنوبی رودخانه لیفی، نزدیک به لوکان و درست در غرب باشگاه گلف هرمیتاژ، تغییر مکان نخواهد داد.
با این حال، مکانهای قلعه فینتاون، بین لوکان و آدامتاون، و در جاده کولدکات، جنوب مرکز خرید دره لیفی، پس از رأیگیری شورا، برای سکونت تغییر خواهند کرد.
آیریش تایمز قبلا گزارش داده بود که رئیس اجرایی شورا، کولم وارد، پیشنهاد تغییر منطقه سه سایت را داده است که در مجموع می توانند بیش از 1700 خانه را در خود جای دهند.
این امر به دنبال فرمانی در تابستان گذشته از سوی وزیر مسکن جیمز براون مبنی بر اینکه همه مقامات محلی باید زمین های اضافی قابل توجهی را برای مسکن فراهم کنند.
اعضای شورا قبلا به تغییر مساحت زمین رای منفی دادند.
تعدادی از اعضای شورا روز دوشنبه این موضوع را مطرح کردند که باید بیش از یک بار در این مورد رای دهند.
دانیل لوفتوس، عضو شورای سین فین گفت: "من این سیاست را درک می کنم که ما باید یک رای دوم داشته باشیم، اما ما قبلا در این مورد رای داده ایم. مردم نکات خود را به وضوح بیان کرده اند."
جس اسپیر، عضو شورای مردم قبل از سود و همبستگی گفت: "این روند باعث از دست دادن اعتماد و اطمینان در تصمیم گیری دموکراتیک شده است. جامعه احساس می کند که شورا فقط یک رای دیگر برای به دست آوردن نتیجه ای که شما می خواهید، برگزار می کند."
وارد در ابتدای جلسه گفت: من از چالش ها و مشکلات و باری که در طول این روند بر دوش شوراها بوده است قدردانی می کنم.
او گفت رای دوم در مورد این موضوع یک "فرایند قانونی" بود.
اعتراض ساکنان دوبلین به تغییر مساحت زمین متعلق به جان مگنیر و جی پی مک مانوس
او گفت: «این کاری نیست که ما سعی در انجام آن داشته باشیم تا مردم نظرشان را تغییر دهند یا هر چیز دیگری، این روند است و ما باید به آن احترام بگذاریم و باید آن را ببینیم.»
در جلسه شورا شنیده شد که 1710 ارسال دریافت شد، از جمله بدن های تجویز شده، که "مشاهدات مختلف" را مطرح کرد و "به شدت به سنت ادموندزبری و فین تاون" سنگینی کرد.
ایرلندی تایمز قبلا گزارش داده بود که بیش از 1600 ارسالی با تغییر منطقه سایت سنت ادموندزبری مخالفت کردند.
تظاهراتی علیه پیشنهاد تغییر منطقه سنت ادموندزبری در لوکان، در غرب دوبلین، روز شنبه توسط کمیته اعتراضی Save St Edmundsbury برگزار شد و از اعضای شورای محلی خواست تا به این پیشنهاد رای منفی دهند.
این زمین در حال حاضر به دلیل ارزش رفاهی زیستمحیطی و طبیعی بهعنوان «امکان پذیری بالا» طبقهبندی شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Dublin council denies St Edmundsbury housing rezoning but gives green light to two other sites
Finnstown Castle and Coldcut Road locations approved after Minister instructed authorities to provide more land