شورای محلی استرالیا از نمایش اسامی کودکان کشته شده در غزه خودداری کرد
شورا به سازمان دهندگان گفت که در صورت بروز «درگیری در جامعه» به استخدام «نگهبانان مسلح» بپردازند.
گاردین گزارش میدهد که نصب دیوار اشکهای فیل بولر، که شامل اسامی 18457 کودکی است که در غزه بین 7 اکتبر 2023 تا 19 ژوئیه 2025 کشته شدهاند، توسط شورای محلی در ایالت نیو ساوت ولز استرالیا به نمایش درآمده است. این چیدمان قرار بود روز سه شنبه در گالری منطقه ای شوالهاون در نورا به نمایش گذاشته شود و توسط دوستان فلسطینی شوالهاون سازماندهی شد.
شورا به سازمان دهندگان گفت که در صورت بروز «درگیری در جامعه» به استخدام «نگهبانان مسلح» بپردازند. آنت فام، یکی از اعضای این گروه، گفت: "ما مثل "باید با من شوخی کنی"، اما همچنان به آنها نامه نوشتیم و گفتیم که تمام شرایطی را که میخواهید برآورده میکنیم. حتی نمیدانستیم که از کجا میتوانیم نگهبانان مسلح بگیریم یا میتوانید آنها را تهیه کنید.
در مکاتبات ایمیلی، اندرو کنستانس، مدیر اجرایی نیو ساوت ولز را نشان می دهد که با این رویداد مخالفت می کند و نگرانی های ایمنی کارکنان را ذکر می کند. فام به شورا نامه نوشت و گفت: "این پیشنهاد که ممکن است نگهبانان مسلح برای برگزاری نمایشگاه یادبود کودکان کشته شده ضروری باشند، عمیقا آزاردهنده است. ما در حال سازماندهی یک نمایشگاه هنری یادبود هستیم، نه رویدادی که شورا برای آن هرگونه تهدید معتبر خشونت آمیزی که مستلزم در نظر گرفتن حفاظت مسلحانه و غربالگری فلز باشد، افشا کرده باشد."
در پاسخ، سخنگوی شورا بیانیهای صادر کرد و گفت: «تصور میشود که این تأسیسات سطح غیرقابل قبولی از خطر را برای کارکنان گالری، بازدیدکنندگان و مستاجران ساختمان ایجاد میکند».
نقاشی دیواری بوهلر در ماه سپتامبر در مقابل مجلس پارلمان در کانبرا، پایتخت این کشور به نمایش گذاشته شد. این چیدمان برای اولین بار در نیویورک در 29 ژانویه مصادف با دومین سالگرد مرگ هند رجب به نمایش عمومی درآمد.
در عوض، نصب بوهلر اکنون از روز پنجشنبه در کلیسای یونیتینگ بری نمایش داده خواهد شد. بولر، که آثار هنری او تور آدلاید و پرث را در استرالیا داشته است، گفت: "اگر مردم فقط به آن نگاه کنند، چگونه می تواند خطرناک باشد؟ این خطر توسط افراد دیگری وارد می شود که سعی می کنند آن را به چیزی تبدیل کنند که نیست."
متن اصلی (انگلیسی)
Installation Featuring Names of Children Killed in Gaza Refused Display by Local Australian Council
The council told the organisers to look into hiring “armed guards” in case “community conflict” arises.