شورشهای اعتراضی ژنرال Z آلمان بحثهایی را در مورد ادغام و تعصب ایجاد کرد
بحثهای سیاسی در مورد شورشهای اخیر ژنرال Z این سوال را مطرح کرده است: آیا آلمان میتواند در مورد مشکلات مربوط به ادغام بدون اینکه کل گروههای مردم را در مظان اتهام قرار دهد صحبت کند؟
واکنشها به صحنههای خشونتآمیز پس از تظاهرات اخیر ژنرال Z در آلمان، اختلاف نظر در دولت فدرال را در مورد اینکه چه کسی یا چه کسی مسئول است، آشکار کرده است.
در حالی که توافق کلی وجود دارد که عاملان مسبب باید مجازات شوند، برخی از قانونگذاران محافظهکار عمدتا گروههای مهاجر را مقصر میدانند - و این سؤال را مطرح میکند که آیا آنها مشکلات را شناسایی میکنند یا تعصب را تقویت میکنند.
سوسیال دموکرات های پیشرو نسبت به کلی گویی ها هشدار داده اند و یکی از وزیران CDU ترجیح می دهد علل خشونت را بررسی کند. در همین حال، ترس ژنرال Z برای آینده در معرض خطر تحت الشعاع قرار گرفتن است.
در فرانکفورت، بیش از 100 افسر پلیس در درگیری های خیابانی که پس از تظاهرات روز شنبه (31 اکتبر) آغاز شد، زخمی شدند که یکی از آنها به شدت زخمی شد. مغازه ها نیز آسیب دیده و غارت شدند. اوضاع در کلن، هامبورگ و برلین نیز تشدید شد.
پیش از این، ده ها هزار جوان در سراسر آلمان در راهپیمایی های عمدتا مسالمت آمیز به خیابان ها ریخته بودند. ابتکار Gen Z regelt - که تقریبا به معنای مسئولیت ژنرال Z است - از جوانان خواسته بود تا ترس های خود را برای آینده برجسته کنند و خواستار فرصت های آموزشی بهتر، مسکن مقرون به صرفه و اقدامات بیشتر در زمینه آب و هوا شوند.
الکساندر دوبرینت، وزیر کشور آلمان و رومن پوزک، وزیر کشور هسن، ایالتی که فرانکفورت در آن قرار دارد، به سرعت لحن واکنش را تعیین کردند. پوزک (CDU) گفت که اکثر افراد دستگیر شده شهروندان آلمانی بودند، اما افزود: "این گروه از مجرمان عمدتا از یک پیشینه مهاجر بودند."
دوبرینت که از CSU باواریا، حزب خواهر CDU فریدریش مرز است، گفت: "تظاهرات مسالمت آمیزی وجود داشت که تا عصر توسط گروه های چپ خشن و هولیگان های مهاجر ربوده شد."
صدر اعظم فریدریش مرز (CDU) از اظهارات وزیر کشور خود حمایت کرد. استفان کورنلیوس، سخنگوی او گفت که ارزیابی او از پیشینه متخلفان بر اساس "مشاهدات مقامات تحقیق و پرسنل اورژانس در محل" بود. همچنین با "تصاویری که بسیاری دیده اند" مطابقت داشت.
مرز رویکردی سخت در قبال آشوبگران اعلام کرد. مرز با توجه به فیلمنامه سخنرانی که قرار بود روز دوشنبه (2 نوامبر) در یک مراسم حزب CDU در برلین انجام دهد، گفت: «خشونت متعلق به خیابان های ما نیست و دولت من در اینجا هیچ تساهلی نشان نخواهد داد. هرکس به افسران پلیس و خدمات اورژانس حمله کند و مغازه ها را غارت کند به آزادی ما حمله می کند، جامعه و منافع مشروع جوانان را به سخره می گیرد.»
سوسیال دموکرات های چپ میانه (SPD) که در یک دولت ائتلافی با بلوک محافظه کار CDU و CSU هستند، در مورد این موضوع که جنایتکاران در آن نقش داشته اند، توافق دارند. وزیر دفاع بوریس پیستوریوس (SPD) روز یکشنبه (1 نوامبر) به شبکه عمومی ZDF آلمان گفت: "این جنایتکاران هستند که به افسران پلیس حمله می کنند و آنها را مجروح می کنند و آسیب مالی جدی وارد می کنند."
با این حال، این همان جایی است که شباهت ها به پایان می رسد. "پس "گروه های مهاجر" چیست؟" پیستوریوس گفت و انتخاب کلمات وزیر کشور را به چالش کشید. "آیا این افراد در نسل سوم ساکن آلمان و شهروندان آلمانی هستند؟ چه زمانی این تمایز را متوقف می کنیم؟" او مقابله کرد. "من فکر می کنم که این به مسیر اشتباهی منجر می شود."
کمیسر ادغام دولت فدرال آلمان، سیاستمدار SPD، ناتالی پاولیک، روز دوشنبه (2 نوامبر) موضوع را پیگیری کرد. پاولیک به روزنامه آلمانی Frankfurter Allgemeine Zeitung گفت: «همیشه نسبت دادن چنین شورش های خشونت آمیزی به محیط های مهاجر بسیار ساده انگارانه است. «زیرا تعمیمهای گسترده درباره گروهها بر کسانی که پیشینه مهاجری دارند نیز تأثیر میگذارد که تظاهرات مسالمتآمیز داشتند یا خودشان در حال انجام وظیفه با پلیس یا خدمات اضطراری بودند».
او گفت که هیچ چیز موج خشونت را توجیه نمی کند و چنین جنایاتی باید مجازات شوند. با این حال، پاولیک افزود که اگر بررسیها نشان دهد که بهویژه گروههای خاصی در این امر دخیل بودهاند، باید علل ریشهای نیز نامگذاری شود. کمیسر ادغام گفت: «ما نمیتوانیم سؤالات دشوار درباره کمبود چشمانداز، تجربیات حاشیهنشینی یا مشکلات احتمالی ادغام را نادیده بگیریم».
برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.
کارین پرین، وزیر خانواده و آموزش آلمان (CDU) نیز میخواهد دلایل این رفتار خشونتآمیز را بررسی کند. او به پخش کننده رادیوی عمومی آلمان Deutschlandfunk گفت که تحریک نارضایتی "از نظر سیاسی نیز اشتباه خواهد بود." بیشتر در مورد انعکاس واقعیت است. پرین گفت: "اگر (مجرمان) از پیشینه های مهاجر هستند، باید ما را نگران کند.
طبق گزارش اداره آمار فدرال آلمان (Destatis)، حدود 31 درصد از جمعیت آلمان سابقه مهاجرت دارند. این نسبت در بسیاری از شهرهای بزرگ بیشتر است. این رقم در فرانکفورت بیش از 50 درصد است. پرین میگوید بررسی این موضوع ضروری است که چرا ادغام در برخی از گروههای مهاجر کمتر از سایرین موفق بوده است. چالش واقعی در تسهیل مشارکت اجتماعی و جلوگیری از جوامع موازی نهفته است.
بحث سیاسی با پیشنهاد وزیر کشور هسن که ممنوعیت تظاهرات بیشتر ژنرال Z را پیشنهاد کرد، تشدید شد. پوزک در رابطه با تظاهرات برنامه ریزی شده برای 20 نوامبر گفت که حق تجمع بسیار ارزشمند است، اما صلح اجتماعی به همان اندازه حیاتی است. او گفت که حتی در جریان تظاهرات نیز "حملات گسترده" علیه پلیس صورت گرفته است. وی افزود: برگزارکنندگان این تجمعات را تحت کنترل ندارند.
سازمان دهندگان تظاهرات این اتهامات را رد می کنند. آنها بلافاصله از خشونت فاصله گرفتند. وزارت امور خانواده آلمان اعلام کرده است که کارین پرین قرار است این هفته با نمایندگانی از شورای دانش آموزان مدرسه فدرال (BSK) و همچنین اتحادیه آموزش آلمان (GEW) دیدار کند.
خود پرین خواستار این بود که به علایق جوانان بیشتر توجه شود. او به شبکه تلویزیونی عمومی منطقه ای آلمان RBB گفت: "این دقیقا همان بحث هایی است که ما باید داشته باشیم، که جوانان نیز به درستی خواستار آن هستند."
این مقاله در اصل به زبان آلمانی نوشته شده است
متن اصلی (انگلیسی)
Germany’s Gen Z protest riots spark debate on integration and bias
Political debate about the recent Gen Z riots have raised the question: Can Germany talk about problems with integration without putting entire groups of people under suspicion?